Ya me voy para Macondo ... - 52

Вопрос

Судя по картинке, этот жестокий индейский папашка, заставляет насильно своё чадо, вдыхать едкие пары, поддоженного перца чили?

То,что делает ацтекский папуля, верно подмечено. Но почему он это делает?

Ну наверное, чтобы будущий воин адаптировался к грозному химическому оружию?

И даже не профилактика гриппа

Ааа, вот нашла, почему!
Ацтеки очень любили своих детей, но воспитывали в строгости. Уже лет с пяти их приучали помогать родителям по хозяйству. Наказания сыпались на ленивого ребёнка: ему наносили царапины колючками агавы или заставляли его дышать разъедающим дымом костра, в который был всыпан красный перец.

А я вот все по истории с географией...
Завершая, а может продолжая тему Панамского канала, поинтересуюсь:
А правда ли что панамский перешеек - самая узкая часть земли между океанами? Может надо было строить не панамский канал, а ........?

Доброй ночи, друг наш Иван! Что-то Вы нас совсем забывать стали...
Продолжая тему Панамского канала - попытка №1:
Панамский перешеек – это джунгли, пересеченная местность, болота, скалистые холмы. Бурные реки петляли по трассе, разливались после дождей.
Одни ученые стояли за создание подземного туннеля. Другие считали, что надо построить железную дорогу и перевозить корабли посуху из океана в океан.
Попытка №2:
Французам не удалось прокопать канал? Тогда его прокопают американцы! Тут выясняется: канал выгоднее копать не в Панаме, а в Никарагуа! В Никарагуа копать было бы лучше: длиннее, но по равнине. И получится раз в 8—10 дешевле.

[quote="Иоаннн"]Шибко сложный правда, для реально больших знатоков языка!

Ну, до знатока мне ещё, как ползком из Москвы до Парижа - жизни не хватит. А весь секрет заключается в том, что я недавно наткнулся на одну интересную книжицу, 2011 года выпуска, которая называется:

Все трудности испанского языка - И.Ф.Мельцев(словарь-справочник лексико-грамматических трудностей).
Так что, рекомендую, всего-то 380 страниц с приложениями.

Да, хорошая книжечка. Вот, она у меня, как раз на работе под рукой оказалась. Я её полистываю периодически. И этот списочек слов нашла на стр. 210-215

Все верно, РозаВ. Проект никаругуанского канала разрабатывали американцы в конкуренцию французскому панамскому. Потом когда из франузской Панамы вышла панама, штатовцы перехватили инициативу и получилось, как получилось.
Только рыть-то, насколько помню, наоборот, в Никарагуа меньше, чем в Панаме.
Смотрим на карте. Перешеек в Никарагуа гораздо шире, чем в Панаме. А если убрать уже существующие водные артерии (озеро, реки) - сухопутная часть-то получается меньше!!!
Только там были свои трудности: отмели на реке, еще что-то...
Кстати, сеньор Vargos правильно заметил, что панама имеет значение финансовой аферы, добавлю, что в этом значении слово французское. А все потому, что французы первыми решили сртоить там канал, создали общество, начали сбор денег, но французские предки Мавроди разворовали все что могли...
Ось така Panamá, малятки...

Добавлено спустя 30 минут 33 секунды:


Вот жена на фоне голого бронзового мужика (сразу видно, аборигена). Оба красавцы.
Только вот странно как-то:
мужик, хоть и бронзовый, а голый, а жена довольно тепло одета. Неувязочка какая-то.
Может мужика неправильно скульптор изобразил?
И вообще, что это за мужик, и откуда он?

Я думаю,что этот бронзовый красавец - гордый fueguino!
А соответственно его родиной является Tierra del Fuego.
Огненная Земля расположена недалеко от диких берегов Антарктиды, и поэтому совсем не мудрено, что Ваша прелестная супруга решила утеплиться!
Зато снежные индейцы - народ привычный и закаленный!


Изучив вопрос более внимательнейшим образом, вношу соответствующие корректировки, не удаляя первоначальный ответ.
Город Пунта-Аренас находится на крайнем юге Чили. Жители называют его "концом света": дело в том, что находится он на берегу Магелланова пролива, то есть на краю континентальной части Южной Америки.
Сюда прибывают иностранные туристы, чтобы отправиться на Огненную Землю или в Антарктиду. Отсюда стартуют многочисленные антарктические экспедиции, здесь делают остановку корабли, идущие на Материк льда.
В центре городской площади — памятник Фернану Магеллану. Великий мореплаватель, смотрящий на Огненную Землю, возвышается над скульптурами индейцев — коренного населения, которое колонизаторы в XIX веке практически уничтожили. У ног Магеллана сидит представитель индейцев Ona.
В региональном музее Пунта-Аренаса рассказывают, что, кстати, именно благодаря Магеллану эти земли стали называться Патагонией. Путешественник был поражен, увидев размер стопы одного из индейцев, населявших эти земли , и воскликнул: "Ах, патагон!", что в переводе с португальского означает "Ах, какая большая нога!". Из-за этой легенды у жителей региона Магальянес появилось поверье, что прикосновение к ноге индейца на памятнике приносит удачу.

Ну так неинтересно...
Вот как это выглядело в неусеченном виде.
#77

Ага, здорово! Как бывший почётный чекист, курирующий Латинскую Америку, я сразу могу сделать вывод, что вы работаете в Библиотеки Иностранных Языков, во французском центре. Хотя, бывших чекистов, как и олимпийских чемпионов, не бывает.

https://www.youtube.com/watch?v=y3vRJHRXDdI

А про Антарктиду- крузы в основном предлагаются из аргентинского города Ушуайа, из Пунта-Аренас в меньшей степени. Зато из Пунта-Аренас летают самолеты: 4 часа и ты на острове King George примыкающем к самому северному полуострову Антарктиды. Там есть чилийская база и наша, Под названием Белинсгаузен. Есть однодневный маршрут, есть двухдневный с ночевкой. Это самый бюджетный способ посетить ледяной континент. Но даже этот "бюджетный способ" показался мне кусачим. Короче, puede ser, alguna vez.
Вот одна из ссылочек: по датам заезда видно, что желающие могут еще успеть до закрытия сезона
http://www.aeroviasdap.cl/antartica_e.html

Никогда не была гуманитарием, и тем более не работала библиотекарем в БиблиотекЕ Иностранной Литературы (ВГБИЛ).
Всем привет!
На повестке ночи такой вопрос:
В Сальвадоре туристы, кроме главных достопримечательностей страны - вулканов и наследия древних индейских цивилизаций, могут совершить это интереснейшее путешествие в местечко Перкин, которое является своеобразным памятником трагических событий, происходивших в прошлом столетии. По прибытии на место, искатели приключений должны отметится в местном полицейском участке, а уже потом отправляться бродить по джунглям...

Не зря Интернет - чудо 21 века, как только вы называете любое название, сразу же можно найти массу ссылок по этому поводу с фотками и фильмами.
А регистрируются люди в Южной Америке во всех странах и парках, чтобы вести статистику туристов, посетивших эти достопримечательности, ну и для безопасности самих туристов, естественно. Во многих уголках этим, как правило, занимаются специальные подразделения туристической полиции и карабинеров.

http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=696250

Добавлено спустя 11 минут 9 секунд:
Полиция в этих не совсем безопасных странах так же подстраховывает себя от ненужных проблем с полоумными туристами, ищущих слишком острых ощущений на свою попу. Поэтому, туристы могут подписывать бумагу, что они по своей воле решились на эти небезопасные прогулки, где их может насмерть закусать какая-нибудь тропическая тварь, или даже их могут похитить, ограбить или изнасиловать ещё более опасные говорящие двуногие твари.
Кроме того, скажем, в парке Тайрона, полиция проверяет шмотки туристов, чтобы они не смогли проносить туда запрещённые вещества типа наркотиков, спиртных напитков и т.д и т.п.

А вот с этого места - поподробней, por favor, если Вас не затруднит, конечно!
И применительно, конкретно к Сальвадору и безопасности прогулок по неизведанным тропам в окрестностях городка Перкин!

Чёрт, совсем забыл! Там иногда они даже проверяют туристов на наличие у них прививки от жёлтой лихорадки. Для тамошней полиции это неплохой дополнительный калым, которые дают им нерадивые туристы, забывшие взять с собой бумажку о прививке.

Добавлено спустя 6 минут:
Я же жил 10 лет в национальном парке Тайрона на карибском побережье, а правила посещения там во всех парках примерно одинаковые.