Как я перевозил автомобиль из России в Испанию - 4

Я по жизни путаю лит и лат, поэтому чисто для самообразования уточнил. Белорусы еще ладно, а украинцев по-моему уже давно братьями не называют К тому же хуже соседа зверя нет (Армения-Азейбарджан, Индия-Пакистан, Израиль-ивсектоегоокружает)


Каждый волен делать то, что хочет, на то она и демократия, кто-то смеётся, кто-то помогает.

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, мы самостоятельно хотим перевезти автомобиль из России в Испанию, для получения в Испании номеров. Какие документы надо оформить в России и взять с собой?

Zyuri, Вам выражаю свое признание и благодарность, имея намерение перевезти автомобиль, получить столько информации в сети - это здорово! Плюс, уважаю Ваше терпение и настойчивость, проходя все круги "ада" в государственных организациях в Испании, с чем сама сталкиваюсь постоянно!

И последний вопрос: не подскажите как лучше ехать из России в Испанию - плыть на пароме из Финляндии в Германию или ехать по Югу?

Прочитайте, пожалуйста, внимательно эту ветку. Здесь все написано.

Для тех кому лень читать -
Первое, что нужно сделать, это купить зеленую карту страховки. (около 40 евро за месяц).
Затем снять машины с учета. Для заграницы - только металлические транзиты. Обязательно вам должны разрезать ПТС и внутри написать, что машина вывозится за границу. Имейте в виду, что транзиты действуют 20 дней. За это время вы должны пересечь границу. Синюю "простыню" (техпаспорт) в ГИБДД отберут.

Сделайте нотариальный перевод на испанский договора купли-продажи авто с перечислением всех параметров автомобиля, включая лошадиные силы, тип покрышек, выбросов СО, тип топлива. Ну всего-всего. Это очень пригодится попозже. Это не официальный документ, главное печать нотариуса и испанский текст.

На руках русские разрезанные ПТС, русские транзиты, бумаги испанской таможни, российский внутренний! паспорт с пропиской..

Всё.


На вкус и цвет... Обычно машины гонят (или едут) - Брест, Польша, Германия, Франция, Испания или Украина, Венгрия, Италия, Франция. Кому что нравится.. Паром удлинит по времени путь. Но если вам так удобнее... Из Германии некоторые товарищи за сутки доезжают до места.

Здравствуйте!
Спасибо за ответ, все понятно, кроме:

бумаги испанской таможни - это нужен таможенный брокер или где их брать?
Сбросьте, пожалуйста, контакты брокера в личный кабинет!

А если въехать в Испанию на русских номерах, чем это чревато? Как долго там можно находиться?

Спасибо!

здравствуйте,
собираюсь на зиму к Вам,есть несколько вопросов про авто:

1.есть ли какая-нибудь информация о приобритении авто уже на месте, или сайты, или знакомые

2.если я просто пригоню свой авто и не буду замарачиваться с перерргистрацией, я так ездеть без проблем могу?

Спс заранее.

Добавлено спустя 4 минуты 35 секунд:
и вот еще что забыл спросить - Вы в каком городе живете?

мы собираемся или купить или в аренду взять и попутешествовать до Германии

есть ли по этой теме что интересного и полезного

Спс

Здравствуйте, zyuri.
Простите за беспокойство, и что пишу в теме, но почему-то не могу написать Вам личное сообщение.
Могли бы Вы поделиться информацией о компании-перевозщике? К сожалению, пока никого не нашла в интернете.
Заранее Вам благодарна.

Добрый день, я посмотрел по вашей декларации что вы из Торревьехи. Я сам также там имею недвижимость и в конце декабря буду там. Я прочитал вашу статью про то как вы расстаможили машинки и так как мне предстоит сделать то же самое хотел спросить возможно ли встретиться с вами чтобы рассказать как все сделать.
С уважением
Тимур

Уважаемые дамы и господа!

Мне часто присылают вопросы по перевозке автомобилей из России в Испанию. Этим постом я хочу поставить точку в моей истории по той причине, что времени уже прошло много, изменились компании, люди, законы... хотя я знаю, что моей информацией пользуются и успешно. К тому же я очень-очень редко здесь бываю и я не занимаюсь услугами по перевозке и/или услугами для русских в Испании. Прошу меня понять

Ниже я напишу все контакты, которые знаю.

Машины и личное имущество мне перевезла компания Хазенкамп.
ЮЗАО Москва Ленинский проспект, 95а
(офис 554, 6 этаж) 7 (495) 936-26-64
info@hazenkamp.ru
Товарищи еще те "фрукты", но всё сделали.
Они находятся (находились) прямо в посольстве Германии. Однако, по слухам куда то делись. Но главное испанский брокер. Более того, здесь же на форуме есть люди, которые ввозили машины сами и все прошло удачно. Так что не зацикливайтесь. Машину могут привезти в Барселону, Валенсию. Может куда еще, но я не спрашивал больше. Везли машину мою в фуре. Сама перевозка двух машин стоила 1500 евро, но потому, что я вез еще и вещи. Отдельно машины берут дороже. Слышал о 3-5 тысячах.

Адрес, телефон и мыло их испанского брокера:
Hasenkamp Relocation Services Spain
Calle de la Alcarria, 1 Oficina C4
28823 Coslada (Madrid)
Tel. (+34) 91 669 4125
Fax (+34) 91 674 0979
Mail: j.casero@hasenkamp.com
Однако и здесь важен подход. Смысл в том, что как брокер декларацию заполнит, такой она и будет. Никто её проверять не будет за брокером, так как раз брокер её сделал нулевой, на то есть основания. Он должен быть в курсе. Его ведь учили на брокера. Поэтому совет: ищите брокера, который вам сделат декларацию нулевой. Умные попадаются.

Для растаможки в ноль машины еще нужна справка, что Вы живете в Испании из русского! посольства.
В зависимости к какому посольству вы приписаны (скорее Барселона) туда и обращайтесь. Там предварительная запись по телефону и платная! Стоит что-то около 3 евро, оплатить нужно карточкой на сайте. Наличные не берут. Зайдите на сайт посольства, там есть инструкции по записи. Запись может быть через несколько дней.
В посольстве я попросил справку в произвольной форме о том, что я постоянно живу в Испании. Они слегка удивились, но сделали её. Как я и просил, на испанском языке, соответственно никаких апостилей не надо. Бумажек о том, что я не живу в России я никаких не показывал, более того у меня был паспорт с пропиской. Не помню, но скорее всего я показывал испанскую прописку, на основании чего мне делали справку. Делал я в Барселоне.
Когда я получал свою справку у меня никакого вида на жительство не было. Я был по туристической визе С. Это никого не смутило.
Справка нужна о том, что Вы ПОСТОЯННО проживали в России. Выдается она на основании прописки в русском паспорте. Прописка у меня и сейчас действующая, я из России не выписывался и эту Родину не продавал еще.
Если что, попробуйте обратитесь к Сергею Шуранову. Он по моему вице-консул. Он бывает с 16-00 до 18-00. Объясните ситуацию просто и понятно. Вам нужна справка о том, что Вы жили в России. И сразу на испанском языке. Он мне выписывал эту справку.
НО, некоторым моим последователям в такой справке отказывали. Очевидно все зависит от расположения звёзд. Молитесь

Для омологации авто:
(+34) 670-343-969
зовут человека - David
он из Alicante
стоит от 90 до 120 евро (зависит от настроения человека)
Человек хороший. Я ездил к нему в Аликанте. Некоторым сделал без машины. Вероятно, уже в курсе, что к нему идут с этого форума.

Потом в ITV на техосмотр в любом месте Испании (ищите на дорогах указатели ITV. Их полно). В интернете есть сайт со всеми адресами- http://itv.com.es/. Будьте готовы, что для них это будет необычно. Я проходил ТО в Сан-Педро. Они уже знают как это делать. Но в первый раз они вызвали спецтехника, который проводит ТО заграничным машинам (имеется ввиду ввезенные не из ЕС).

Для получения справки о нулевом налоге СО (иначе тысячи три евро) в регионе Аликанте:
Регистрация таможенной декларации - Plaza Montanyeta, 8, 03001 Alicante, España. Tel: 965-149-700, Чиновник сидит на втором этаже по левому коридору направо и до конца. Если можете говорить по телефону на испанском, позвоните дядечке, договоритесь о времени, иначе можете пару часов его прождать.

В конце в de trafico для получения документов. Затем делаете номера в любой металломастерской. В полиции номера не дают.

Повторю - я не оказываю услуги в помощи перевозки автомобилей. И мой совет: сделайте все сами. Лучше к помощникам (как русским, так и испанским) не обращаться. Они не знают таких возможностей и всегда попросят денег. Одни в силу безграмотности, другие в силу жадности. Кто из них кто, я думаю вы сами догадаетесь.

Удачи.

Не надо снимать было с учета. Так бы с русскими номерами и ездил бы в Испании.

Руслан,добрый день, очень заинтересовала ваша история. Мне тоже надо превезти машину из России в Испанию, мы уже все узнали и все так как вы рассказываете. Все упирается в справку, которою они называют baja consular, видимо это справка о том, что я не проживаю в России. Звонила в посольство в Мадриде, там сказали, что такую справку не дают, надо сначала выписаться из квартиры в москве, потом дадут листок убытия в УФМС, потом с этим листком идти в посольство в Мадриде, и они поставят на консульский учет, но при этом справки baja consular они мне не гарантируют дать, т.к. Они не понимают, что это такое. Как вам удалось получить такую бумажку в Барселоне? Вы стоите там на консульском учете? Честно говоря, ради это справкиине хочется лишатлся прописки в Москве. Очень жду вашего ответа. Заранее спасибо Лилия

Желание следующее: купить водный скутер в США (где он дешевле поскольку там находится производство и компания американская), и на пароме доставить его в Испанию. Как его грамотно поставить на учет, минимизировав расходы? Сам резиденции не имею... прописка+виза+ние. спасибо

А где ее приобретать?

Приобрести её можно в любом месте где делают автостраховки. Можно в России сделать, но можно также и в Испании, например в компании Mapfree.
Тоже заинтересовал вопрос по поводу справки с консульства, как её получить, минуя постановку на постоянный консульский учёт. Другой вопрос. Если до Торревьехи едешь своим ходом с Москвы, куда потом идти оформлять DUA? В какую таможню обращаться? В Торревьехе или в Аликанте. Вот бы понять.

Занимаюсь похожей историей на Тенерифе.
Тут, похоже, немного другие правила - говорят никакой таможни не возникает.

Когда будут положительные результаты отпишусь

Ну как вы? Доехали? А машину зарегистрировали?

Добрался, спасибо, хорошо, не смотря на циклон и опасность "оранжевой" категории сложности, которые зацепили нас еще в Беларуси и выехали мы из них только на третий день в Германии. Летняя резина и гололед на трассе заставляют быть в тонусе и не расслабляться )))

Интернет и связь на пароме не работали, хотя было обещано, что все дорогу GSM-роуминг и WiFi.
GSM всегда был вне зоны, а WiFi такой, что вотсап-сообщение уходило пол дня. Не был готов к 40-часовой изоляции от внешнего мира, да и дел скопилось за неделю что ехал.

К регистрации еще не приступил. Проконсультировался с местным юристом, который ставит машины на цчет голланцам и англичанам, сказал проблем не будет. Пока в паузе - скопилось много дел.

LocoKTM
Деметрио, приветствую!

Что-то накрылась медным тазом наша встреча про пострелялки из-за "поломки" форума.
Если прочитаете мессадж, напишите, контакты, телефон и/или мыло, пожалуйста.
Мой email: mail@bolk.es
Тел: 622-00-01-01

Юрий.

Хотел поделиться практикой вывоза новой Машины с российскими номерами из Москвы в Испанию и постановкой на регистрационный учёт без уплаты налогов в городе Аликанте по налоговой преференции. Она называется смена места жительства. По грубому переезд на ПМЖ в Испанию. Cambio de residencia. Я купил в Москве как раз в пик кризиса Mersedes GL в максимальной комплектации, дизель. Причём купил намного, почти в 2 раза дешевле, чем мог это сделать в Испании. В интернете есть практика на нескольких форумах по перевозки ТС в Испанию и постановка её на учёт в трафико с выдачей испанских номеров. Описываю ситуацию апреля 2015 года. Чтобы не уплачивать налоги, а это 21% IVA + 10% Arancel (пошлина) + 14,75% Impuesto de Matruculación (почти всегда он 14,75% зависит от CO2 ТС которое 160 или больше г. и может быть меньше, но таких машин немного - 4,75% до 120г. и 9,75% до 160г.) Итого почти всегда налоги это 45,75 % от стоимости машины, определённой в налоговых таблицах. Оформлять машину лучше самому. Как правило испанские хестории неправильно считают таможенную стоимость для уплаты пошлины и НДС (21%+10%) и неправильно высчитывают налоговую стоимость для расчёта Impuesto de Matriculación (14.75%). Последовательность шагов. Есть одно условие. ТС должно быть 6 месяцев минимум во владении у собственника, не важно где, хоть в Испании хоть в России, отправной точкой считается дата постановки на учёт в России. Собственник должен быть резидентом Испании с резиденцией минимум год + с даты начала процедуры Cámbio de Residencia. Годится любая резиденция, рабочая, не рабочая, учебная, временная или постоянная, кроме первичной, за исключением, если вы получили первичную и сразу начинаете процедуру. Виза не подойдёт, за исключением инвестиционной и прочей, заменяющей тархету
1. В России лучше не снимать ТС с учёта. Вывозите в обычном режиме. Если снимете, то на руках вместо паспорта ТС и ТС будет только СТС, всё остальное ГИБДД изымет. В СТС нет записи о первой постановки на учёт, а это важно для налогов и собственно для вас, а также срок гарантии и страховки. Ведь если машина скажем 2014 года, а произведена в 2013-м, то без даты первой регистрации вы рискуете потерять год и более возраста. Ибо укажут дату именно производства как отсчёта в доках если не будет документа о ПЕРВОЙ постановки на учёт из ГИБДД, в любой форме. Как вариант можно всё же снять с учёта, но сделать цветные ксероксы старых ТС и Паспорта и на месте сделать с них трактор хурадо. В этом случае в России вы больше не будете платить транспортный налог. Это правильный путь, но он не гладко.
При снятии ТС с учета для вывоза за рубеж нужно предоставить оригинал и перевод испанского ВНЖ, + переведённая справка о испанской прописке если адрес на тархете не полный. Достаточно перевода из бюро переводов. Без ВНЖ в Испании машину снять с учёта для вывоза зарубеж в Испанию не возможно. Либо ВНЖ, либо Испанский паспорт.
2 В России нужно сделать форму 9 в жилконторе или ТСЖ с припиской что вы выезжаете на ПМЖ в Испанию с такого то числа. Эта фраза обязательна. Мне её сделали за красивые глаза. С регистрационного учёта в России я не снимался. Справка переводится присяжным переводчиком на месте или легализуется перевод в консульстве как пожелаете.
3 Договор купли продажи машины Перевод заверенный + перевод технической части машины
Ввозите машину в Испанию. От русской таможни для вас ничего не нужно. Таможня ЕС вас пустит без проблем. Документы вам тоже она никаких не выдаст и вам тоже от них ничего не надо. Везёте Сами или с помощью перевозчика. Проще самому и Европу посмотрите. Это не важно на самом деле как вы ввезёте.
4 Приезжаете в Испанию. У вас 30 дней чтобы избежать уплаты Impuesto de matriculación. Поэтому начинайте и не медлите. Сходите за пропиской, подойдет обычная Volante. Сделайте пару копий.
В Испании ищите любого Agente de aduanas (таможенного брокера в вашем городе или ближайшем райцентре) Все доки, тархету, прописку, что у вас на руках отсканируйте и вышлите ему, он посмотрит. Далее также по имейл вам вышлют разрешение на представление интересов в таможне, вы её заполните и подпишите, также высылаете ему электронкой. Далее агент за вас заполняет и представляет документы в таможню. 1-2 недели и вам на адрес придёт оригинал DUA с 0 к уплате и по имейлу письмо с системой контроля подлинности документа. Распеченный такой документ имеет силу оригинала. Ждать оригинала по почте не надо особо. Услуги агента в районе 300 евро.
5. Проходите техосмотр ITV. Для вас он будет состоять из 2 частей. Первая - омологация машины специальным техником в лаборатории или за мзду в 120 евро у сертифитированного техника и собственно сама инспекция ITV. Уложитесь от 2 дней до недели. У меня ушло ровно неделю так как были праздники и не было то шефа, то техника. Вот тут и понадобятся переводы спецификаций ТС и даты постановки на учёт. Когда на руках будет ITV Ficha tecnica
6. Идёте в налоговую для жителей Аликанте и пригородов не выше Эльче это собственно Аликанте, для жителей других городков нужно смотреть к какой налоговой подведомственности они относятся. Не всё делается в Аликанте. Налоговая проверяет все документы машины, переводы, декларацию DUA, сертификат из налоговой, идёт вместе с DUA, и заполняет налоговую форму 006 с нулевым налогом. Есть нюанс, пробег ТС не должен быть менее 6000 км иначе налоговая его сочтёт за новое. Но это заполняется со слов и не проверяется, поэтому не суть важно, главное не проболтаться что менее если всё же меньше 6000 км, допустим машина стояла, как вариант. На следующий день или сразу как попросите. Я просил в день обращения, потому что меня попросили придти маньяна. Слёзно. Помогло, выдали сразу. Рядом стояла жена двумя близняшками.
7. Местный офис локальной налоговой SUMA обязателен к посещению перед трафико. Его можно посетить на любом этапе оформления после ITV. Нужно оплатить годовой транспортный налог. В Испании он составил у меня всего 170 евро, что в разы дешевле чем в России транспортный налог. Ещё раз повод задуматься о нашем государстве. Оплачиваете на месте банковской картой или в отделениях банка.
8. Налог на постановку на учёт в Трафико. Заполняйте и заплатите на портале госуслуг в Испании в трафико. Bkb же там распечатайте но оплатите в банке заранее. 95 с хвостиком Евро.
9. Итак со всеми доками на руках оплаченной тасой, оплаченным транспортным налогом + что получили идём в трафико в Аликанте. Выдающему номерки говорим что на регистрацию ТС по импортации, выдают номерок. В окошке всё отдаём. Оригиналы ТС в том числе!!! Ждём 30 минут и вуаля на руках испанское свидетельство о постановки ТС на учёт - Permiso de Circulacion и Ficha tecnica с отметкой из трафико и пропечатанными там номерами машины. Напротив трафико есть контора которая изготавливает номера. Стоит удовольствие 19 евро, к вашим услугам любой тайер. Затраты: 300 Евро Таможенный брокер 120 Евро инспектор по омологации ITV, 95 евро ITV, 95 Евро пошлина в трафико, 170 Евро годовой транспортный налог, и 19 Евро номера.
Итого 799 евро. Заняло по времени 3 недели.
Нюансы: Если машина новая и вы выжидаете 6-ти месячного стажа в Испании, а такое допустимо, то теряете право на нулевой налог impuesto de matriculación. Имейте в виду, у вас месяц на постановку ТС на учёт с момента въезда, который вы будете подтверждать таможенным свидетельством на вывоз машины или по справке формы 9 в которой будет стоять дата вашего выезда на ПМЖ. Я подтверждал именно по справке формы 9 так как она была уже переведена, а таможенный русский толкут так и остался невостребованным.
После этого чтобы не платить в России лишних налогов (транспортный налог) при следующем визите в страну, обратитесь в МРЭО по месту прописки, прихватите русские номера и испанские документы на машину. Русских доков на машину у вас не будет, их изымет испанское трафико. Вас должны снять с учёта в России и вы не будете платить налог на ТС в России более.
Кстати моей модификации не было в таможенных и в налоговых таблицах. Таможня исходя из этого в лице налогового агента взяла стоимость рублёвого контракта купли продажи и посчитала сумму в пересчёте рублей на евро на день подачи заявления в таможню. Налоговая тоже при подсчёте налога impuesto de matruculación не нашла в Налоговых бюллетенях ТС данной комплектации и года и взяли таможенную стоимость. Это не важно, так я не заплатил ничего в следствии смены места жительства по налоговой преференции, но на сумму ежегодного транспортного налога это повлияло заметно. Ибо цена при таком пересчёте отбросила полцены машины.

Есть еще один ньюанс - нельзя в течении года с момента въезда машины в страну продавать машину, иначе все суммы, которые посчитала таможня и налоговая, но которые не пошли в оплату будут применены без вашего участия через налоговую.
Дата въезда - понятие достаточно размытое. Я пересек границу Польши (то есть въехал в ЕС) 30/03/2015, а прибыл на Тенерифе на пароме 06/04/2015. Таможенник посмотрел в билет на паром и записал дату 04/04/2015 (дата отправки парома из Уэльва) со словами "до 04/04/2016 машину нельзя продавать, если продам, то уплачу все по полной).

Я нахожусь где-то в середине регистрационного пути, скоро все закончу, опишу тоже подробно. У меня немного другой путь - я не стал обращаться к таможенному брокеру, а просто нанял переводчика, который со мной ездит по всем инстанциям, в том числе и в таможню

Ну это понятно, что продавать, дарить, вообщем отчуждать нельзя в течении 12 месяцев. Об этом прямо в DUA и написано, так же в налоговой форме 006 тоже это указано. Ну это для многих не проблема для себя ж везём.
Да, переводчик понадобится, ведь по инстанциям самому ходить надо язык хорошо знать не меньше уровня В2-С1. Ну это нормально. Меньше мороки.
Ну а по брокеру понятно, просто брокер авторизован, его мнение и предоставленные доки не проверяют а ваши если сами подавать будете, могут шерстить по полной. Опять же на кого попадёте. Мне видится правильным через брокера, но чтобы переводчик вам помогал, быстрее и проще пойти должно. У меня таможня заняла 2 дня. На первый день брокер меня пытал документами, то дослать, это, потом у меня была тока СТСка, этого оказалось мало. Досылал простую фото старого ТС, ПТСку старую, которую у меня изъяли в МРЭО. Также традуктор хурадо с этих фото и на следующий день я в личном кабинете налоговой у себя уже увидел дело и его стратус "Рассмотрено", там же скачал все DUA и все доки, распечатал и всё. На этом этап с таможней был пройден. Для личного кабинета во всех инстанциях от налоговой и трафико до эстранхерии у вас должна быть испанская ЭЦП (реально полезная вещь), но если нет ничего страшного, брокер высылает доки сам. Те же что вы сами могли распечатать с контролем подлинности.
Главное что все это помогает сэкономить деньги. У меня я по первости будучи в России узнавал процедуру если сделать в хестории и там посчитали мне цены. Там просто ладроны! Непонятно откуда берут цифры. Мой брокер высчитал стоимость машины так как таблицы не обновлены были от конвертации рублей в евро, а хестор заявил, что если этой модификации с таким двигателем и комплектацией и 2015 года нет в таблице, мы напишем письмо, внесём данные туда быренько и посчитаем после этого, поесть дороже чем дорого! Тут же просто все брокер сделал. Короче Хесторы те ещё козлы. К тому же они мне отказали в процедуре смены резидента вообще. Типа что у вас не инициальный (первичный) ВНЖ, вам не полагается ни при каких обстоятельствах налоговых льгот. Типа он только для первых 6-ти месяцев с момента получения ВНЖ в Испании. Ну просто полная отсебятина, я даже закон смотрел сам вычитывал все правила и послал их на черт, одним словом потрепал себе нервы и поволновался оттого что попытался через хесторов узнать. Всегда самому и только самому делать без вариантов.