Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 19 из 42   [ Сообщений: 825 ]
1 ... 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 ... 42
Автор

Поделитесь, зачем вы изучаете испанский? - 19

 Женщина
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012, 17:17 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
Цитата:
фонетика у него ужасная в разы по сравнению с тем же испанским.

-Ес ай ду, май диэ тичер!
-Чего???


 
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012, 17:21 
Зарегистрирован:
06 июн 2012, 09:13
Сообщения: 3
Без английского никуда. Вообще никуда - ни работу хорошую не получить, ни попутешествовать ни пр. Да и вообще это признак хорошего образования и профессиональных амбиций. А вот, к примеру, испанский, понятия не имею, что с ним делать и зачем учу :D


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012, 17:34 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
Igorek писал(а):
Не знаю, может у английского и есть преимущества, но в чём они?, если человек должен фиг знает сколько времени потратить на понимание того в каких случаях одни и те же буквы должны звучать по разному, это на мой взгляд идиотизм какой то. Каждый раз нырять в словарь и смотреть транскрипцию почти каждого слова.

Мы разговаривали, слушали и переводили песни(нам давали текст с пропущенными словами и мы должны были их услышать и вписать), смотрели мультики и фильмы, поэтому произношение слов запоминалось без насилия над собой, повезло с учителем.
Igorek писал(а):
В русском фонетика тоже не подарок, однако нет такого безумия, или мне так кажется...

Если сравнить с содедним украинским - подарок. Я несколько лет на нём вообще не разговаривал, а потом, когда вдруг появилось огромное желание вспомнить его и улучшить(дедушка с бабушкой чуть не прослезились от счастья), оказалось, что произношение слова проїзд абсолютно так, как оно пишется - пройиЗД, а вiдповiсти - виДповисты ломает язык, долго пришлось учиться заново, а в русском - праест, голосовой аппарат меньше напрягается.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012, 17:35 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
iablonia писал(а):
Без английского никуда. Вообще никуда - ни работу хорошую не получить, ни попутешествовать ни пр. Да и вообще это признак хорошего образования и профессиональных амбиций. А вот, к примеру, испанский, понятия не имею, что с ним делать и зачем учу
Зато будешь полиглот:roll:


 Женщина
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012, 23:17 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
iablonia писал(а):
Без английского никуда. Вообще никуда - ни работу хорошую не получить, ни попутешествовать ни пр. Да и вообще это признак хорошего образования и профессиональных амбиций. А вот, к примеру, испанский, понятия не имею, что с ним делать и зачем учу :D
:problem:


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 01:45 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
iablonia писал(а):
Без английского никуда.

английский это не есть какая то величина постоянная, и на которую нужно молиться.
Поживём увидим =)


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 13:26 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
25 май 2012, 12:14
Сообщения: 106
Изображений: 0
Откуда: Moscú
В Испании необходимость знания английского уже давно сведена до минимума )) Не особо любят там его, американцев - тоже ))


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 13:42 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
а это не удивительно, ленивые коты, им бы свой не забыть =)

солнце, песок и пляж и так всегда


 Женщина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 13:48 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 14:04 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
HoSStiA писал(а):
В Испании необходимость знания английского уже давно сведена до минимума )) Не особо любят там его, американцев - тоже ))

В Италии и Португалии то же самое. Никто ни слова по-английски.


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 14:10 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
В Италии и Португалии то же самое. Никто ни слова по-английски.

та он им нужен как собаке пятая нога
для тех кому надо наймут переводчиков, так проще и голова не будет болеть

Добавлено спустя 4 минуты 40 секунд:
а кстати если кто не в курсе, произведение "Хижина дяди Тома М.Твен" вроде как писали что по суду (кто-то подавал иск) запрещено публиковать, потому как там о неграх (афроамериканцах, но тогда они были рабами) а это неполиткорректно =)


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 14:32 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
Igorek писал(а):
"Хижина дяди Тома М.Твен"

Только Гариет Бичер-Стоу)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E8%F7% ... 0%E8%E5%F2


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 15:28 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
В США началась Неделя запрещенных книг 26.09.2011 20:34
http://www.kulturologia.ru/news/966/


 Женщина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 15:45 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
«Хижина дяди Тома» Марка Твена.Кто же написал все-таки,Твен или та старая тетенька :think:


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 17:48 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
Yason писал(а):
Кто же написал все-таки,Твен или та старая тетенька

Старая тётенька)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Хижина_дяди_Тома


 
СообщениеДобавлено: 11 июн 2012, 18:05 
Зарегистрирован:
11 июн 2012, 11:28
Сообщения: 1
этот язык меня всю жизнь преследует:)
1. В 10 лет я впервые влюбилась-это был Луис Мигель(выступление в Сан-Ремо 1985г.,правда там он пел на итальянском)
2.Единственный раз в жизни сломала палец на ноге и, сидя дома, развлекалась просмотром учебных программ по телику. Больше всего нравилось смотреть "Испанский язык" (там заставка была с Дон Кихотом и Санчо Панса)
3.От папы на память остались три книги,одна из них-испанский словарь
4.Люблю Лопе де Вегу,хочу читать в оригинале и наслаждаться
и много еще чего:) забавно правда? :)


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 12 июн 2012, 00:17 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
Artyshok писал(а):
этот язык меня всю жизнь преследует:)

пока только преследует, то есть ещё не настиг :mrgreen:


 Женщина
СообщениеДобавлено: 13 июн 2012, 22:59 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
Artyshok маладэц,слущай !


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 14 июн 2012, 00:57 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
25 май 2012, 12:14
Сообщения: 106
Изображений: 0
Откуда: Moscú
Yason писал(а):
Соединенные Линчующие Штаты (марк твен)

EE.UU (Э-э У-у) :mrgreen:

Добавлено спустя 3 минуты 4 секунды:
Шпанский еще хорош тем, что никто вокруг его не понимает, но шестым чувством догадываются, что надо ответить ))


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 14 июн 2012, 01:07 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
я представляю какие перлы вылетают, когда ты уверен что вокруг никто не знает гишпанский =)


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 19 из 42   [ Сообщений: 825 ]
1 ... 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 ... 42

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Испанский разговорный клуб в Санкт-Петербурге

в форуме Клуб испанского в твоем городе!

alpaka

0

4796

10 июл 2023, 14:52



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru