Ya me voy para Macondo ... - 73

Коли справились легко с моими глаголами, bonus-track про них:
2 из этих интересных - bendecir & maldecir - особо интересны. Почему?

Откуда нам знать, может быть, Вы к качестве кока ходили в кругосветки???
И, спасибо за столь исчерпывающий ответ!


У нас уже экзамен по испанскому языку, что ль? Вроде бы не май месяц ещё.?
А интересны эти два глагола, тем, что в отличие от всех остальных из этого списка, являясь производными от decir, причастия они образуют не так, как вроде бы положено, а являются исключением из правил:
decir - dicho
bendecir - bendecido - bendito
maldecir - maldecido - maldito
Я надеюсь зачёт получила, а?

Добавлено спустя 15 минут:
Мы уже тут, как-то говорили о географических названиях латиноамериканских объектов. Многие из них, на протяжении времен, меняли свои названия, а некоторые и не один раз, даже!
Но, и тут есть свой чемпион по количесву "имен", которые он сменил, не по своей воле, конечно, люди переименовывали...

С глаголами опять неинтересно. Но что в этом грамматическом примере меня удивляет - что и среди исключений есть свои исключения!

Про изменчивую географию. Не знаю, кто чемпион по переименованиям, но есть город, дважды переезжавший с места на место, тоже наверное рекорд.
И тут приходит странная идея: а не тот же город имеется в виду?
Это не столица ли одного из центральноамериканских государств?
Точнее, одно из прежних мест ее расположения???

Если Вы имеете в виду столицу Республики Гватемала, то нет, не её я имела в виду.
В заданном вопросе по изменению географических названий, в установлении рекорда по переименованиям, просматривается ярко выраженный английский след.

Английский след есть на Фолклендских-Мальвинских островах. Названий всего 2, но чередовались они по-моему очень много раз...(?)
Ну еще есть Ямайка, Барбадос, Белиз, Гайана, но, кажется, они названий не меняли.

В качестве отступления - вот как изменялось название города Гватемала в первоначальном месте его расположения:
Kaminaljuyu -Santiago - Guatemala - Antigua

Верно! Но названий у них было гораздо больше!
Несколько мореплавателей которые на них натыкались, почему-то решали, что попавшиеся на их пути острова достойны носить их имена и, соответственно, так их и называли - в честь себя любимых
Подсказка: первым там побывал в 1592 году английский мореплаватель и первопроходец Джон Дейвис, потом были ещё двое...

Я что-то ничего не нахожу... Наверное надо сдаваться...

Да, тут в свободную минуту исследовал вопрос уругвайских барабанов. И должен снова признать правильность сомнений знаменитого правдокопателя Ясон!
Уругвайских барабана действительно 3 : chico, piano, repique.
4-е название - coro - как оказалось, означает, что играют все 3 вместе, (типа хором).
Еще раз большой респект, хотя кажется ей наши угадалки уже надоели...

Ну сдаваться, так сдаваться!
1. Поскольку первым из европейцев эти острова обнаружил в 1592 г. английский мореплаватель Джон Дейвис, они были названы Землей Дейвиса.
2. Через два года английский же мореплаватель Джон Хокинс переименовал их в Хокинсову Землю Девы – в свою честь и в честь королевы Елизаветы.
3. Еще через четыре года голландец Себальд ван Веерт назвал их по собственному имени – Себальдины.
4. Спустя еще сто лет английская экспедиция Джона Стронга присвоила им название Фолклендских островов – в честь лорда Фолкленда.
5. В Аргентине эти острова называют Мальвинскими, что объясняется частыми посещениями их в XVIII веке малуинами (или мальвинами) – так называли здесь французских купцов из г. Сен-Мало в Бретани. Соответственно два главных острова архипелага англичане называют Западный и Восточный Фолкленд, а аргентинцы – Гран-Мальвина и Соледад.

Можно музыкальный вопрос из моего сопливого детства?
Эту песню можно отнести к культовым, я бы поставил ее в один ряд с:
- House of the Rising Sun (by Animals)
- Sympathy (by Rare Bird) или
- People are strange (by the Doors)
Шедевры времен хиппи... правда в отличии от них, эта малость повеселей.
Она у меня ассоциировалась всегда с 3-я странами: Италия, Армения, США (сочинил итальянец, спела армянка, оба из США)
через много лет накачал кучу вариантов ее из и-нета. И все не то, не то, что было в детстве.
И тут вдруг нашел тот самый вариант!!! С тех пор к Италии, Армении, США прибавилась АРГЕНТИНА. Судьба, однако.
Что за песня и почему Аргентина?

Случайно, не Ш. Саркисян?

Добавлено спустя 2 минуты 26 секунд:
Случайно, не I Got You Babe.

Добавлено спустя 45 секунд:


Добавлено спустя 12 минут 51 секунду:

Cлучайно, не Сальваторе Боно?

Они-они. Причем чисто случайно. А вот песенка, тоже чисто случайно, другая

Тогда не знаю. Они спели не одну популярную песню и трудно сообразить, какая Вам запала в душу ( тем более во время " моего сопливого детства")

Добавлено спустя 2 минуты 41 секунду:

Может быть эта?
A Cowboy’s Work Is Never Done.
Она, тоже была весьма популярна, во времена моей золотой юности.

A Cowboy’s Work Is Never Done. - тоже классная вещица! но опять не она. Совсем рядом!
Уверен, мелодию эту знают ВСЕ. В СССР ее использовали и в цирке и в танцах и где только еще(!?). Да и после СССР не забывали. Правда почему-то мало кто представлял откуда она. Многие даже не знали, что это песня, думали -просто красивая мелодия. В позднесоветские (или ранние постсоветские?) времена даже вышла виниловая пластинка одной песни: она была исполнена на разных языках втч на сербском, молдавском, итальянском и др. Но там не было, увы, варианта моего детства.
А наши поисковики на запрос об этом дуэте дадут ответ на первой же странице.

насвистите, por favor

Насвистеть не могу, не интересно, сразу все узнают

ну тогда одна из трех - «Gypsys, Tramps & Thieves», «Half-Breed» и «Dark Lady»

Ну тогда напоём! Надеюсь это то, что надо!

Ну наконец-то! Такая золотая мелодия!
Одно не пойму: а Аргентина тут при чем?

Ну может быть - при этом?
Песня "Little man" в исполнении аргентинского коллектива «Los in»