Ссылками на сериалы на испанском языке

ksyuha-ufa

Предлагаю делиться ссылками на сериалы на испанском языке. Здесь есть сериалы на испанском с русскими субтитрами. http://casiangeles.ru/

danielquiros

http://rutracker.org/forum/viewforum.php?f=1691 торрент. испанские сериалы.

karvalho

Спасибо за ссылки!

rozav1

На форуме Mundo Latino великое множество латиноамериканских сериалов на испанском как современных, так и 90-х годов, когда половина населения нашей страны подсела на них как на наркотик! Я с огромным удовольствием пересмотрела в оригинале несколько стареньких мексиканских теленовелл.

http://www.mundolatino.ru/forum/php/viewforum.php?f=58

Valun

Здесь прикольно - Чебурашка с испанскими субтитрами. :-)

(правда говорят на русском).

А здесь Простоквашино. Без субтитров, зато говорят по испански.

NatashaSan

Добрый день :wave:

А возможно ли где-нибудь скачать сериал El Barco? Если кто-то что-нибудь знает, киньте ссылки, пожалуйста. Очень хочется посмотреть на испанском (пожалуй, и на русском тоже, чтобы понять о чём речь)...

rozav1

NatashaSan писал(а):

А возможно ли где-нибудь скачать сериал El Barco

Сериал есть на рутрекере и с русской озвучкой, и с двумя звуковыми дорожками. С какой желаете, с такой и смотрите!

http://rutracker.org/forum/tracker.php

NatashaSan

Ссылка не корректна...
Просто не хотелось там регаться, думала, может тут есть

Добавлено спустя 2 минуты 44 секунды:
вроде добавилось в закачку

Спасибо

Добавлено спустя 45 минут 25 секунд:
Скачала, но там только русский язык, а испанского нет...

skiller

www.telecinco.es даёт смотреть в онлайне кучу сериалов.
Рекомендую испанскую версию Sin tetas no hay paraiso. Там не быстро говорят и на очень чистом правильном испанском.

rozav1

"El barco". Вот здесь две звуковые дорожки. В описании к раздаче указано:

Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704x400 (16/9), 25.000 fps, 1 078 Kbps (0.153 bit/pixel)
Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио Spa: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3794755 сезон 1
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4112152 сезон 2

karvalho

А русских субтитров к "El Barco" никто не встречал?

skiller

Расскажите, где найти кино или сериалы на испанском с ИСПАНСКИМИ субтитрами?

katieona

karvalho писал(а):

А русских субтитров к "El Barco" никто не встречал?

На рутрэкере орг. есть с русскими сабами.

Fairy Salvaje

skiller писал(а):

Расскажите, где найти кино или сериалы на испанском с ИСПАНСКИМИ субтитрами?

Сериалы: http://www.mundolatino.ru/forum/php/viewtopic.php?f=7&t=12008
Кино: http://project-modelino.com/movies.php?site_language=english&learn_language=spanish

skiller

Mmmmmuy bien, gracias.

Maria27_95

Ребят, а где можно скачать сериал El internado laguna negro на испанском языке?

kartopi

Если ещё нужно, вот здесь можно скачать El Internado на русском, испанском и с испанскими субтитрами:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4432503

Если кто-нибудь знает, подскажите, пожалуйста, где можно найти сериал "Виолетта / Violetta" на испанском и желательно без субтитров и в хорошем качестве?)))

nikola_zlobin

Цитата:

вот здесь можно скачать El Internado на русском, испанском и с испанскими субтитрами

Испанских субтитров там нет.

Цитата:

Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (Axn Sci-Fi)
Перевод: субтитры
Субтитры: русские

husevi

А есть здесь поклонник сериала Vis a vis?
Как я понял, он совсем новый. Как раз сейчас выходит. Видел только 5 серий

Похожие темы	Автор	Просмотры	Последнее сообщение
Непечатываемые символы в испанском языке в форуме Грамматика испанского языка	gogogo	2034	24 сен 2023, 19:23
Художественное слово на испанском языке в форуме Обмен знаниями	MariaGracheva	724	20 авг 2022, 17:46
Художественная литература на испанском языке в форуме Мировая литература на испанском	Alejandro.gt	497	21 июн 2023, 01:16

Ссылками на сериалы на испанском языке

Кто сейчас на конференции