Как произносится слово Usted? - 2

bataty

El Selenita писал(а):

Хотя, как я понимаю, в разных районах Испании возможны варианты.

Испанские варианты:

Raphael - E-mails
http://vkontakte.ru/video-3840605_144305245

Totó - Esperando Tu Llamada
http://vkontakte.ru/video-3840605_159368198

Alejandro Sanz - Me Gustas Cuando Callas
http://vkontakte.ru/video-3840605_159368795

Emeli

El Selenita писал(а):

в разных районах Испании возможны варианты.

поэтому, можете произносить как хотите, не будет считаться ошибкой, вас все равно поймут.

Emeli

El Selenita писал(а):

Ну да. Хотя, как я понимаю, в разных районах Испании возможны варианты.

В Севилье точно говорят ЖЬ, там вообще половину слов проглатывают, не о каких правилах не может быть и речи. Я долго искала в словаре "PATIR", оказалось "PARA TIRAR". Я конечно, не говорю про учебные заведения, а про разговорную речь, особенно среди старшего поколения, большинство из которых в школу никогда не ходили, нужно было работать, семью кормить.

andreynort

usted на d язык ставиться между зубами и d редуцируеться

Похожие темы	Автор	Ответы	Просмотры	Последнее сообщение
Художественное слово на испанском языке в форуме Обмен знаниями	MariaGracheva	0	1369	20 авг 2022, 17:46
Adolestreinta- интересное слово и поиск книги в форуме Трудности перевода	шанель№ фу	2	1633	11 ноя 2016, 11:05
Слово "nota" в форуме Трудности перевода	Isa	2	1409	11 мар 2018, 21:36

Как произносится слово Usted? - 2

Кто сейчас на конференции