Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 6 из 28   [ Сообщений: 546 ]
1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 28
Автор

Немного юмора о великом и могучем ...русском языке и не только... - 6

 Женщина
СообщениеДобавлено: 02 авг 2012, 16:44 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
:)


demotivatory_6.jpg
x_2127f566.jpg
1328649637_11.jpg
1328649630_21.jpg
77684673_s3img_12398122_35396_0.jpg
391194_390257634356121_1400068891_n.jpg
70.jpg
0_69420_c3097def_XL.jpg
 Мужчина
СообщениеДобавлено: 02 авг 2012, 21:18 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 740
Изображений: 0
IRINA1591 писал(а):
Igorek писал(а):
я просто вот думаю, неужели и такие фамилии есть? может подкололи просто =)


ЕСТЬ!!! У нас в институте училась девушка-татарка с фамилией НАСРУЛЛИНА, а там, где я живу, фамилия КАЛОВ - не редкость! Правда, в переводе она звучит приблизительно как ГОРОДСКОЙ...( КАЛЭ - ГОРОД)


Kale ведь на всех приличных тюркских языках это "крепость", "цитадель", не? А город - это какой-нибудь "шехир" или "кент", типа "Эскишехир", "Ташкент", "Шымкент".

А во всяких Насруллов (Насруллей? Насрулл) и Насралл недостатка нигде нет. Тыц, тыц, тыц.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 02 авг 2012, 21:21 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
El Selenita писал(а):
Kale ведь на всех приличных тюркских языках это "крепость", "цитадель", не? А город - это какой-нибудь "шехир" или "кент", типа "Эскишехир", "Ташкент", "Шымкент".

Самарканд......


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 02 авг 2012, 21:38 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
қала
на казахском город =)

казахский тоже тюркский


 Женщина
СообщениеДобавлено: 02 авг 2012, 22:01 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
Школьные сочинения
Татьяна Ларина любила деревню и природину.
Онегин был нарастающим эгоистом.
Татьяна была на внешность слегка похуже Ольги .
Наши чувства застревают между грустью и радостью .
Бульба не любил учиться, но всё понимал.
На картине изображен полдень зимы, а это значит, что пришла весна.
Пушкин облюбовался коренной частью Москвы .
Картина пробуждает природные инстинкты.
Человек, не читавший Пушкина,не может быть нормальным и полноценным.
Пушкин женился после долгого женихоДства
В "Слове.." выражается хотение Игоря победить..
Ахматова была себелюбима .
Снегири - это такие же воробьи, только с красным рылом.
Собакевич хотел продать мертвые души подороже, как первый сорт.
Фамусов осуждает свою дочь за то, что Софья с самого утра и уже с мужчиной .
Школа имени №8.
Писатель посмотрел в окно и увидел описание природы.


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 02 авг 2012, 23:16 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 740
Изображений: 0
Igorek писал(а):
қала
на казахском город =)

казахский тоже тюркский


Да, выходит так. Словарь подсказывает, что "город" по-казахски будет также "кент" и "шаһар". Впрочем, переход "крепости" в "город" вещь обычная. Испанский ciudad и русская "цитадель" однокоренные слова.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 01:03 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
5MeCnNfSSdA.jpg


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 02:25 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
Белая горячка =)


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 10:21 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 740
Изображений: 0
Igorek писал(а):
Белая горячка =)


Я так понял, подразумевается, что это написано доктором. :)


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 10:24 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
El Selenita писал(а):
Я так понял, подразумевается, что это написано доктором.

вот именно поэтому у них такой волшебный почерк :lol:


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 10:55 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
Igorek писал(а):
қала
на казахском город =)

казахский тоже тюркский


El Selenita писал(а):
Kale ведь на всех приличных тюркских языках это "крепость", "цитадель", не? А город - это какой-нибудь "шехир" или "кент", типа "Эскишехир", "Ташкент", "Шымкент".

А во всяких Насруллов (Насруллей? Насрулл) и Насралл недостатка нигде нет. Тыц, тыц, тыц.


По башкирски тоже "кала", а по-татарски что-то вроде "шэхэр", бабушка сказала.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 11:05 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
600882_10150939968513718_1182282154_n.jpg


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 12:59 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
Чехи, что слышали от туристов, то и записали)))))


 Женщина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 13:03 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
и почему же именно чехи ?


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 13:26 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан


 Женщина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 14:09 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 16:45 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
Yason писал(а):
и почему же именно чехи ?


отсутствие полногласия + hэканье + латиница => чешский язык


 Женщина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 17:21 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
elijah писал(а):
Yason писал(а):
и почему же именно чехи ?


отсутствие полногласия + hэканье + латиница => чешский язык

А я сначала прочитала Позор нахаляву..:)


 Женщина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 17:27 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
:lol:


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 03 авг 2012, 17:32 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
А по-чешски "девушки бесплатно" будет "девки даром", кстати, возле клубов с такими надписями огромное кол-во мужчин, я даже догадываюсь, какой у них язык родной)))

Добавлено спустя 47 секунд:
Yason, а мне ещё нравятся "свежие продукты" - "черствы протравины"


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 6 из 28   [ Сообщений: 546 ]
1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 28

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Художественное слово на испанском языке

в форуме Обмен знаниями

MariaGracheva

0

730

20 авг 2022, 17:46

Художественная литература на испанском языке

в форуме Мировая литература на испанском

Alejandro.gt

0

523

21 июн 2023, 01:16

Непечатываемые символы в испанском языке

в форуме Грамматика испанского языка

gogogo

0

2134

24 сен 2023, 19:23



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru