Chocoladia писал(а):
На испанском ТВ в основном дублированные фильмы, причем дубляж всегда очень хорош , даже стараются голос подобрать похожий на оригинал.
Действительно,прилежно дублируют, да еще так голос подбирают! Я раз двести пересмотрела в испанской озвучке "Wallander" с Кеннетом Брана, до того меня завораживает этот голос,к сожалению, пока не нашла, кто его озвучивал
,скорее всего Jordi Brau Riera . И в "Como matar al perro de tu vecino",и в "Promesas incumplidas",и "Conflicto de intereses ", и вообще во всех фильмах , где Кеннет Брана,- озвучивает его всегда "он".