Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 13 ]
Автор

Разница между глаголами "Ser" и "Estar"

 Мужчина
  Заголовок сообщения: Разница между глаголами "Ser" и "Estar"
СообщениеДобавлено: 10 авг 2011, 07:42 
Администратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1769
Изображений: 3
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Два глагола «ser» и «estar» очень часто путают изучающие испанский язык, но специальный видео-урок разъяснит грань между их употреблением.



СообщениеДобавлено: 01 окт 2011, 22:20 
спасибо, многое стало ясно.


СообщениеДобавлено: 02 окт 2011, 13:20 
gracias!!!бесценный материал для новичка!!!!!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 02 окт 2011, 18:54 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
03 апр 2011, 20:07
Сообщения: 5
Откуда: Ekateriburg
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
очень понятно, спасибо


СообщениеДобавлено: 27 окт 2011, 16:03 
Интересный урок!
Однако всё это, похоже, даже начинашка может прочитать и в обычной грамматике ;)


 
СообщениеДобавлено: 11 янв 2012, 17:59 
Зарегистрирован:
11 янв 2012, 17:55
Сообщения: 1
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Скажите, пожалуйста, скайп или какую-то контактную информацию этого учителя.


 
СообщениеДобавлено: 15 янв 2012, 15:11 
Активный участник
Зарегистрирован:
03 фев 2011, 01:43
Сообщения: 133
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
DrDornberger, конечно, все правила всегда можно прочитать в грамматике. Но послушать объяснение со стороны, непосредственно от носителя языка - это большой бонус. :)
Как минимум, здесь мы задействуем различные виды памяти. Когда читаем в книжке - зрительная память, когда слушаем преподавателя - слуховая. Использовать несколько видов памяти - это всегда более продуктивно. И не только для изучения языка, но и для развития этой самой памяти. :)
Ну и, конечно же, возможность отработать произношение, повторяя фразы из примеров за преподавателем. Благо, формат видеоролика позволяет в любой момент остановить воспроизведение, и прослушивать отдельные фрагменты столько раз, сколько этого хочется. :)
В общем, я искренне благодарна модераторам форума за их столь полезное начинание. :)


 
СообщениеДобавлено: 15 янв 2012, 15:13 
Активный участник
Зарегистрирован:
03 фев 2011, 01:43
Сообщения: 133
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Кстати, если ещё и конспектировать речь преподавателя, то можно сразу и механическую память задействовать, да и в правописании потренироваться. :)


 
СообщениеДобавлено: 18 янв 2012, 23:05 
Зарегистрирован:
16 апр 2011, 23:32
Сообщения: 6
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Есть хорошие испанчкие пособия именно на эту тему, также она неплохо разбирается в современных испанских грамматиках (изданных там). В наших учебниках, школьных и вузовских, и русскоязычных грамматиках объяснения намного более слабые и поверхностные (других я за много лет не встречал). Одно такое пособие можно найти в библиотеке Центра Сервантеса в Москве.


 
СообщениеДобавлено: 19 янв 2012, 00:29 
Активный участник
Зарегистрирован:
02 фев 2011, 04:13
Сообщения: 30
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Разница между глаголами "Ser" и "Estar"
Ser- быть, существовать (soy rusa, soy de Rusia)
Estar- быть, находиться (estoy en Madrid, estoy ocupada)


 Женщина
СообщениеДобавлено: 08 фев 2012, 18:42 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 окт 2011, 09:03
Сообщения: 15
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Все понятно. НО было бы классно, если бы приведенные примеры можно было бы увидеть, а не только услышать.


 
СообщениеДобавлено: 17 фев 2012, 00:55 
Зарегистрирован:
02 фев 2012, 00:07
Сообщения: 1
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Вы прекрасно говорите по русски, даже удивительно акцента нет! Сначала подумал, что вы русский :)
Спасибо за пояснение, как альтернативу, предлагаю прослушать курс Michael Thomas(Мишелья Томаса на английском, тем кто с ним знаком), там достаточно просто и понятно проводится грань между этими двумя понятиями.
Кроме того это достаточно неплохая проверка знаний английского в том числе. Так сказать одним выстрелом сразу 2 косых :) :ugeek: <--- хахахаха название сей рожицы МЕГАБОТАН :D


 Женщина
СообщениеДобавлено: 24 дек 2014, 14:40 
Новичок
Зарегистрирован:
24 дек 2014, 13:29
Сообщения: 2
2 года на форуме2 года на форуме
Видео удалено - есть альтернативы, как или где его посмотреть?

В двух словах разница между SER и ESTAR - постоянный или временный признак бытия.

ESTAR употребляется, когда речь идет о временном бытие, то что не длится долго, например: поза, местонахождение, эмоции, действие, состояние здоровья (http://espanol-online.3dn.ru/publ/glagol/el_verbo_estar_en_presente_glagol_byt_v_nastojashhem_vremeni/3-1-0-21).

SER - постоянное, например, должность, дата, время, отношения-родство, происхождение.



 Женщина
СообщениеДобавлено: 24 дек 2014, 19:15 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2704
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
more писал(а):
ESTAR употребляется, когда речь идет о временном бытие, то что не длится долго,

+
навсегда наступившее небытие: está muerto/a

more писал(а):
SER - постоянное


Не всегда:

"Es soltero" в любой момент может перейти в "está casado" :)









 Женщина
СообщениеДобавлено: 10 янв 2015, 01:53 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2704
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Ser y estar

Ya, firmeza, he negado
a mi pasión tu pauta.
Negado en mí...Caído.
(¿Es esto "caer en gracia"?)

Así negarse y darse
- tierra blanda -, a los otros.
¡Ah, negación que pones
un signo más al polvo!

Si es tierra en donde caigo,
de tanta y tal riqueza,
caerás solo, - alma -, por
primera providencia...

Qué rara esta alegría
de las ausencias todas.
Entrañas vivas. Solo
entrañas sin persona.

Y en las sienes me cantan,
del ramo de mis venas,
latidos como pájaros,
y llamas, como lenguas.

Negación. Ser que implicas
como absoluto el "no".
Antes - alma -, has querido,
que ser, estar de Dios.
Rafael Laffón Zambrano (Sevilla, 1895-1978)


"...Tan importante es el ser o estar, que todos quieren ser, que todos quieren estar.
Pero si alguien me llama, diles que no estoy - (está bien) -,
si me encuentran, diles que no soy."


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 13 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Практика глаголов SER и ESTAR. Тема "СПАЛЬНЯ"

в форуме Грамматика испанского языка

Aleksandr

0

700

05 дек 2014, 08:29

Разница в переводе 2х предложений

в форуме Трудности перевода

Aleksandr

14

636

06 дек 2014, 05:00

Разница между levantar и subir

в форуме Трудности перевода

weisser

2

210

07 мар 2017, 14:37



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100