Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 13 ]
Автор

Разница между глаголами "Ser" и "Estar"

 Мужчина
  Заголовок сообщения: Разница между глаголами "Ser" и "Estar"
СообщениеДобавлено: 10 авг 2011, 07:42 
Администратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1748
Изображений: 0
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Два глагола «ser» и «estar» очень часто путают изучающие испанский язык, но специальный видео-урок разъяснит грань между их употреблением.



СообщениеДобавлено: 01 окт 2011, 22:20 
спасибо, многое стало ясно.


СообщениеДобавлено: 02 окт 2011, 13:20 
gracias!!!бесценный материал для новичка!!!!!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 02 окт 2011, 18:54 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
03 апр 2011, 20:07
Сообщения: 5
Откуда: Ekateriburg
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
очень понятно, спасибо


СообщениеДобавлено: 27 окт 2011, 16:03 
Интересный урок!
Однако всё это, похоже, даже начинашка может прочитать и в обычной грамматике ;)


 
СообщениеДобавлено: 11 янв 2012, 17:59 
Зарегистрирован:
11 янв 2012, 17:55
Сообщения: 1
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Скажите, пожалуйста, скайп или какую-то контактную информацию этого учителя.


 
СообщениеДобавлено: 15 янв 2012, 15:11 
Активный участник
Зарегистрирован:
03 фев 2011, 01:43
Сообщения: 124
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
DrDornberger, конечно, все правила всегда можно прочитать в грамматике. Но послушать объяснение со стороны, непосредственно от носителя языка - это большой бонус. :)
Как минимум, здесь мы задействуем различные виды памяти. Когда читаем в книжке - зрительная память, когда слушаем преподавателя - слуховая. Использовать несколько видов памяти - это всегда более продуктивно. И не только для изучения языка, но и для развития этой самой памяти. :)
Ну и, конечно же, возможность отработать произношение, повторяя фразы из примеров за преподавателем. Благо, формат видеоролика позволяет в любой момент остановить воспроизведение, и прослушивать отдельные фрагменты столько раз, сколько этого хочется. :)
В общем, я искренне благодарна модераторам форума за их столь полезное начинание. :)


 
СообщениеДобавлено: 15 янв 2012, 15:13 
Активный участник
Зарегистрирован:
03 фев 2011, 01:43
Сообщения: 124
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Кстати, если ещё и конспектировать речь преподавателя, то можно сразу и механическую память задействовать, да и в правописании потренироваться. :)


 
СообщениеДобавлено: 18 янв 2012, 23:05 
Зарегистрирован:
16 апр 2011, 23:32
Сообщения: 5
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Есть хорошие испанчкие пособия именно на эту тему, также она неплохо разбирается в современных испанских грамматиках (изданных там). В наших учебниках, школьных и вузовских, и русскоязычных грамматиках объяснения намного более слабые и поверхностные (других я за много лет не встречал). Одно такое пособие можно найти в библиотеке Центра Сервантеса в Москве.


 
СообщениеДобавлено: 19 янв 2012, 00:29 
Активный участник
Зарегистрирован:
02 фев 2011, 04:13
Сообщения: 30
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Разница между глаголами "Ser" и "Estar"
Ser- быть, существовать (soy rusa, soy de Rusia)
Estar- быть, находиться (estoy en Madrid, estoy ocupada)


 Женщина
СообщениеДобавлено: 08 фев 2012, 18:42 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 окт 2011, 09:03
Сообщения: 14
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Все понятно. НО было бы классно, если бы приведенные примеры можно было бы увидеть, а не только услышать.


 
СообщениеДобавлено: 17 фев 2012, 00:55 
Зарегистрирован:
02 фев 2012, 00:07
Сообщения: 1
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Вы прекрасно говорите по русски, даже удивительно акцента нет! Сначала подумал, что вы русский :)
Спасибо за пояснение, как альтернативу, предлагаю прослушать курс Michael Thomas(Мишелья Томаса на английском, тем кто с ним знаком), там достаточно просто и понятно проводится грань между этими двумя понятиями.
Кроме того это достаточно неплохая проверка знаний английского в том числе. Так сказать одним выстрелом сразу 2 косых :) :ugeek: <--- хахахаха название сей рожицы МЕГАБОТАН :D


 Женщина
СообщениеДобавлено: 24 дек 2014, 14:40 
Новичок
Зарегистрирован:
24 дек 2014, 13:29
Сообщения: 2
2 года на форуме2 года на форуме
Видео удалено - есть альтернативы, как или где его посмотреть?

В двух словах разница между SER и ESTAR - постоянный или временный признак бытия.

ESTAR употребляется, когда речь идет о временном бытие, то что не длится долго, например: поза, местонахождение, эмоции, действие, состояние здоровья (http://espanol-online.3dn.ru/publ/glagol/el_verbo_estar_en_presente_glagol_byt_v_nastojashhem_vremeni/3-1-0-21).

SER - постоянное, например, должность, дата, время, отношения-родство, происхождение.



 Женщина
СообщениеДобавлено: 24 дек 2014, 19:15 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2742
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
more писал(а):
ESTAR употребляется, когда речь идет о временном бытие, то что не длится долго,

+
навсегда наступившее небытие: está muerto/a

more писал(а):
SER - постоянное


Не всегда:

"Es soltero" в любой момент может перейти в "está casado" :)









 Женщина
СообщениеДобавлено: 10 янв 2015, 01:53 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2742
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Ser y estar

Ya, firmeza, he negado
a mi pasión tu pauta.
Negado en mí...Caído.
(¿Es esto "caer en gracia"?)

Así negarse y darse
- tierra blanda -, a los otros.
¡Ah, negación que pones
un signo más al polvo!

Si es tierra en donde caigo,
de tanta y tal riqueza,
caerás solo, - alma -, por
primera providencia...

Qué rara esta alegría
de las ausencias todas.
Entrañas vivas. Solo
entrañas sin persona.

Y en las sienes me cantan,
del ramo de mis venas,
latidos como pájaros,
y llamas, como lenguas.

Negación. Ser que implicas
como absoluto el "no".
Antes - alma -, has querido,
que ser, estar de Dios.
Rafael Laffón Zambrano (Sevilla, 1895-1978)


"...Tan importante es el ser o estar, que todos quieren ser, que todos quieren estar.
Pero si alguien me llama, diles que no estoy - (está bien) -,
si me encuentran, diles que no soy."


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 13 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Estar cargando

в форуме Трудности перевода

Janochka

1

91

07 дек 2017, 14:28

Разница между levantar и subir

в форуме Трудности перевода

weisser

2

276

07 мар 2017, 14:37

Разница в употреблении межу Present Perfect и Pretérito Perfecto de Indicaivo

в форуме Грамматика испанского языка

Игорь Соколов

67

2380

04 сен 2015, 21:08



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100