Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 7 из 14   [ Сообщений: 271 ]
1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 14
Автор

Какие фильмы вы бы хотели увидеть? - 7

 Мужчина
СообщениеДобавлено: 05 июл 2012, 15:24 
Администратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1601
Изображений: 0
крисвв писал(а):
А есть Хаус с субтитрами???


К сожалению, нет. Но есть несколько первых серий без субтитров
:arrow: seriali-na-ispanskom-yazike-f66/house-1a-temporada-1-11-t3990.html


 Женщина
СообщениеДобавлено: 24 июл 2012, 15:50 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
"Alto! o mi madre dispara"


 
СообщениеДобавлено: 01 авг 2012, 11:06 
Зарегистрирован:
26 мар 2011, 20:49
Сообщения: 2
Física o química, la quinta temporada


 
СообщениеДобавлено: 12 авг 2012, 19:27 
Зарегистрирован:
22 дек 2010, 21:36
Сообщения: 5
А если у кого сериал "Альф" на испанском или с испанскими сабами?

http://kinobaza.tv/film/309447/%D0%90%D ... episode-7/


 Женщина
СообщениеДобавлено: 12 авг 2012, 20:33 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1536
Откуда: Москва
artem0496 писал(а):
А если у кого сериал "Альф" на испанском или с испанскими сабами?

http://kinobaza.tv/film/309447/%D0%90%D ... episode-7/

Версия латино дублированная Мексикой есть полностью на ютьюбе:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL457C2B0A6256E475

Версию Испании можно скачать с Ёнкис:
http://www.seriesyonkis.com/serie/alf/
или отсюда:
http://www.serieonline.net/alf/

ИМХО Дубляж Испании не идет ни в какое сравнение с мексиканским. Латино дубляж Альфа просто гениальный. :)


СообщениеДобавлено: 15 авг 2012, 13:20 
Tres metros sobre el cielo. Хочу послушать диалоги на языке оригинала. А субтитры хочу и Русские и Испанские, чтобы можно было слушать и читать о чем речь. А так же слушать и смотреть как оно пишется:) Очень хочу!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 15 авг 2012, 13:59 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1536
Откуда: Москва
LindRover писал(а):
Tres metros sobre el cielo. Хочу послушать диалоги на языке оригинала. А субтитры хочу и Русские и Испанские, чтобы можно было слушать и читать о чем речь. А так же слушать и смотреть как оно пишется:) Очень хочу!

Так есть же на форуме только без сабов:
ispanskie-filmi-f97/tres-metros-sobre-el-cielo-t4642.html


СообщениеДобавлено: 15 авг 2012, 17:55 
katieona писал(а):
Так есть же на форуме только без сабов:
ispanskie-filmi-f97/tres-metros-sobre-el-cielo-t4642.html


Так я значит поискун фиговый:)))) Спасибо за ссыль!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 19:44 
Новичок
Зарегистрирован:
17 сен 2012, 20:25
Сообщения: 1
tres metros sobre el cielo. tengo ganas de ti


 
СообщениеДобавлено: 27 сен 2012, 02:20 
Зарегистрирован:
06 окт 2011, 13:57
Сообщения: 2
назад в будущее!


 
СообщениеДобавлено: 28 окт 2012, 21:16 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
24 мар 2009, 22:00
Сообщения: 6
Откуда: Беларусь
Если есть возможность, загрузите Como agua para chocolate, 1992г.
Желательно с испанскими субтитрами.


 
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2012, 14:21 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
31 дек 2009, 01:24
Сообщения: 21
Может кто знает, где можно скачать фильм "Tropico de Sangre" с испанскими субтитрами? Буду безумно благодарна.


СообщениеДобавлено: 01 ноя 2012, 15:04 
Хочу "Анатомия Грей" с испанской озвучкой. :thumbup:


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2012, 19:26 
Новичок
Зарегистрирован:
04 ноя 2012, 18:31
Сообщения: 1
Пятый элемент, Mortal Kombat, Секс в большом городе 1 и сериал.
Спасибо Вам и вашему сайту!!!!


 
СообщениеДобавлено: 05 ноя 2012, 11:12 
Зарегистрирован:
22 дек 2010, 21:36
Сообщения: 5
Был в Испании и видел очень классный мультик "Алекс и Алексис" на испанском! Хотел бы его скачать дочке! Может кто поможет где можно скачать?


 
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2012, 06:00 
Новичок
Зарегистрирован:
22 янв 2012, 13:26
Сообщения: 1
Здравствуйте! А можно добавить фильм Гордость и предубеждение (Orgullo y prejuicio) Выпущено: Великобритания Год выхода: 1995 на испанском с русскими субтитрами(ну или без них)?


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 29 ноя 2012, 15:28 
Зарегистрирован:
22 ноя 2012, 19:32
Сообщения: 2
мечтаю увидеть бессмертные произведения родного кинематографа такие как "Любовь и голуби", "Живет такой парень", "Девчата", "Весна на заречной улице", " Иван Васильевич меняет", "Брилиантовая рука", "Мимино".

где и как найти сие чудо
Спасибо за внимание!!!


 
СообщениеДобавлено: 30 ноя 2012, 07:27 
Новичок
Зарегистрирован:
02 апр 2012, 16:00
Сообщения: 2
Очень хочу посмотреть на испанском "Мирный воин", "Семья напрокат", "Джузеппе Москати - исцеляющая любовь", "Царство небесное", "Последний самурай", "Знакомьтесь, Джо Блэк".
Заранее благодарю.


СообщениеДобавлено: 30 ноя 2012, 11:52 
Спеши любить (Only hope) na ispanskom..

Добавлено спустя 1 минуту 51 секунду:
Film "Полианна"..Вот этот филм хотела бы очень на испанском..Было бы здорово..заранее спасибо :)


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 09 дек 2012, 22:08 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 фев 2012, 07:17
Сообщения: 5
Откуда: Новосибирск
katieona писал(а):
Всем привет!!! По поводу отечественных фильмов знаю, что в кастильском дубляже есть Война и Мир (ее выкладывать не надо :)) и еще есть советские мультфильмы сильно отредактированные америкой с заменой музыки и в некоторых случаях изменен сам сюжет (дубляж середины 90-х)- они также дублированы на испанский латино..Это кому интересно...
Исходя из этого просьба она же вопрос :): не попадались ли случайно наши мультфильмы Аленький цветочек, Тайна третьей планеты (в 1989 году были продублированы америкой без замены оригинальной музыки и извращения смысла) - может их также дублировали на испанский латино? И Пингвиненок Лоло, который в американской версии называется Скэмпер. Его тоже очень давно ищу в любом дубляже испании или латино и не знаю, существует ли он в природе... Мультфильмы это конечно не совсем фильмы, но не серчайте за такую просьбу... :) Заранее благодарю!

Я думаю на форуме есть много замечательных людей, которые могут сделать дубляж на испанском на любой советский и не только фильм ) Не хотите попробовать? )


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 7 из 14   [ Сообщений: 271 ]
1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 14


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Здесь собраны самые разнообразные советские фильмы - как известные, так и не очень.
Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2020 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100