Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 7 из 14   [ Сообщений: 271 ]
1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 14
Автор

Какие фильмы вы бы хотели увидеть? - 7

 Мужчина
СообщениеДобавлено: 05 июл 2012, 15:24 
Администратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1601
Изображений: 0
крисвв писал(а):
А есть Хаус с субтитрами???


К сожалению, нет. Но есть несколько первых серий без субтитров
:arrow: seriali-na-ispanskom-yazike-f66/house-1a-temporada-1-11-t3990.html


 Женщина
СообщениеДобавлено: 24 июл 2012, 15:50 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
"Alto! o mi madre dispara"


 
СообщениеДобавлено: 01 авг 2012, 11:06 
Зарегистрирован:
26 мар 2011, 20:49
Сообщения: 2
Física o química, la quinta temporada


 
СообщениеДобавлено: 12 авг 2012, 19:27 
Зарегистрирован:
22 дек 2010, 21:36
Сообщения: 5
А если у кого сериал "Альф" на испанском или с испанскими сабами?

http://kinobaza.tv/film/309447/%D0%90%D ... episode-7/


 Женщина
СообщениеДобавлено: 12 авг 2012, 20:33 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1536
Откуда: Москва
artem0496 писал(а):
А если у кого сериал "Альф" на испанском или с испанскими сабами?

http://kinobaza.tv/film/309447/%D0%90%D ... episode-7/

Версия латино дублированная Мексикой есть полностью на ютьюбе:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL457C2B0A6256E475

Версию Испании можно скачать с Ёнкис:
http://www.seriesyonkis.com/serie/alf/
или отсюда:
http://www.serieonline.net/alf/

ИМХО Дубляж Испании не идет ни в какое сравнение с мексиканским. Латино дубляж Альфа просто гениальный. :)


СообщениеДобавлено: 15 авг 2012, 13:20 
Tres metros sobre el cielo. Хочу послушать диалоги на языке оригинала. А субтитры хочу и Русские и Испанские, чтобы можно было слушать и читать о чем речь. А так же слушать и смотреть как оно пишется:) Очень хочу!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 15 авг 2012, 13:59 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1536
Откуда: Москва
LindRover писал(а):
Tres metros sobre el cielo. Хочу послушать диалоги на языке оригинала. А субтитры хочу и Русские и Испанские, чтобы можно было слушать и читать о чем речь. А так же слушать и смотреть как оно пишется:) Очень хочу!

Так есть же на форуме только без сабов:
ispanskie-filmi-f97/tres-metros-sobre-el-cielo-t4642.html


СообщениеДобавлено: 15 авг 2012, 17:55 
katieona писал(а):
Так есть же на форуме только без сабов:
ispanskie-filmi-f97/tres-metros-sobre-el-cielo-t4642.html


Так я значит поискун фиговый:)))) Спасибо за ссыль!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 19:44 
Новичок
Зарегистрирован:
17 сен 2012, 20:25
Сообщения: 1
tres metros sobre el cielo. tengo ganas de ti


 
СообщениеДобавлено: 27 сен 2012, 02:20 
Зарегистрирован:
06 окт 2011, 13:57
Сообщения: 2
назад в будущее!


 
СообщениеДобавлено: 28 окт 2012, 21:16 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
24 мар 2009, 22:00
Сообщения: 6
Откуда: Беларусь
Если есть возможность, загрузите Como agua para chocolate, 1992г.
Желательно с испанскими субтитрами.


 
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2012, 14:21 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
31 дек 2009, 01:24
Сообщения: 21
Может кто знает, где можно скачать фильм "Tropico de Sangre" с испанскими субтитрами? Буду безумно благодарна.


СообщениеДобавлено: 01 ноя 2012, 15:04 
Хочу "Анатомия Грей" с испанской озвучкой. :thumbup:


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2012, 19:26 
Новичок
Зарегистрирован:
04 ноя 2012, 18:31
Сообщения: 1
Пятый элемент, Mortal Kombat, Секс в большом городе 1 и сериал.
Спасибо Вам и вашему сайту!!!!


 
СообщениеДобавлено: 05 ноя 2012, 11:12 
Зарегистрирован:
22 дек 2010, 21:36
Сообщения: 5
Был в Испании и видел очень классный мультик "Алекс и Алексис" на испанском! Хотел бы его скачать дочке! Может кто поможет где можно скачать?


 
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2012, 06:00 
Новичок
Зарегистрирован:
22 янв 2012, 13:26
Сообщения: 1
Здравствуйте! А можно добавить фильм Гордость и предубеждение (Orgullo y prejuicio) Выпущено: Великобритания Год выхода: 1995 на испанском с русскими субтитрами(ну или без них)?


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 29 ноя 2012, 15:28 
Зарегистрирован:
22 ноя 2012, 19:32
Сообщения: 2
мечтаю увидеть бессмертные произведения родного кинематографа такие как "Любовь и голуби", "Живет такой парень", "Девчата", "Весна на заречной улице", " Иван Васильевич меняет", "Брилиантовая рука", "Мимино".

где и как найти сие чудо
Спасибо за внимание!!!


 
СообщениеДобавлено: 30 ноя 2012, 07:27 
Новичок
Зарегистрирован:
02 апр 2012, 16:00
Сообщения: 2
Очень хочу посмотреть на испанском "Мирный воин", "Семья напрокат", "Джузеппе Москати - исцеляющая любовь", "Царство небесное", "Последний самурай", "Знакомьтесь, Джо Блэк".
Заранее благодарю.


СообщениеДобавлено: 30 ноя 2012, 11:52 
Спеши любить (Only hope) na ispanskom..

Добавлено спустя 1 минуту 51 секунду:
Film "Полианна"..Вот этот филм хотела бы очень на испанском..Было бы здорово..заранее спасибо :)


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 09 дек 2012, 22:08 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 фев 2012, 07:17
Сообщения: 5
Откуда: Новосибирск
katieona писал(а):
Всем привет!!! По поводу отечественных фильмов знаю, что в кастильском дубляже есть Война и Мир (ее выкладывать не надо :)) и еще есть советские мультфильмы сильно отредактированные америкой с заменой музыки и в некоторых случаях изменен сам сюжет (дубляж середины 90-х)- они также дублированы на испанский латино..Это кому интересно...
Исходя из этого просьба она же вопрос :): не попадались ли случайно наши мультфильмы Аленький цветочек, Тайна третьей планеты (в 1989 году были продублированы америкой без замены оригинальной музыки и извращения смысла) - может их также дублировали на испанский латино? И Пингвиненок Лоло, который в американской версии называется Скэмпер. Его тоже очень давно ищу в любом дубляже испании или латино и не знаю, существует ли он в природе... Мультфильмы это конечно не совсем фильмы, но не серчайте за такую просьбу... :) Заранее благодарю!

Я думаю на форуме есть много замечательных людей, которые могут сделать дубляж на испанском на любой советский и не только фильм ) Не хотите попробовать? )


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 7 из 14   [ Сообщений: 271 ]
1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 14


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2021 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100