Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 2 из 2   [ Сообщений: 24 ]
1, 2
Автор

Водительские права - 2

 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Водительские права
СообщениеДобавлено: 27 окт 2012, 00:50 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2747
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
ALEX82 писал(а):
имея резиденцию


то бишь, будучи владельцем студенческого общежития :shock: дома для престарелых :shock: или приюта для животных :shock:

или просто "разрешение на жительство" :-D

Вы в Испании "резидете" или "проживаете" ? :lol: :wtf:

Добавлено спустя 15 минут 53 секунды:
резиде́нция начиная с Петра I (Смирнов 257). Через польск. rezydencja или нем. Residenz от лат. residentia: residēre "восседать".
Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.

РЕЗИДЕ́НЦИЯ, резиденции, жен. (лат. residentia). Местопребывание правительства или главы государства (офиц.). || Вообще - местопребывание кого-чего-нибудь (торжественная форма, устаревшая).
Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.

РЕЗИДЕНЦИЯ
(от лат. residentia - местопребывание) Место постоянного пребывания главы правительства, главы государства и др. лиц, занимающих важнейшие посты в государстве.
Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009


Мда-а-а-а, выходит, просто повальная мания величия эмигрантов :lol:


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Водительские права
СообщениеДобавлено: 27 окт 2012, 13:30 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
24 ноя 2011, 00:06
Сообщения: 510
Откуда: Costa Blanca España
Galaxia писал(а):

Вы в Испании "резидете" или "проживаете" ? :lol: :wtf:

Мда-а-а-а, выходит, просто повальная мания величия эмигрантов :lol:

Вы так считаете? Может они "резидуют"? От слова residuos :lol: :mrgreen:


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Водительские права
СообщениеДобавлено: 28 окт 2012, 02:32 
Активный участник
Зарегистрирован:
28 фев 2011, 13:42
Сообщения: 295
Странно, человек спросил... так нет чтобы ответить, надо поржать... :shock:
поэтому русские и не любят себе подобных и всячески скрывают свою национальность... чтобы не дай Бог не поржали над ним... :thumbdown:
а еще испано-русские очень любят отвечать за деньги:
"Не скажете где купить славянский шкаф?" - 100 евро и скажу. Прямо такса какая-то.
Учтите, что в словаре русского языка слову "такса" приписывают больше значений, чем резиденции.


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Водительские права
СообщениеДобавлено: 28 окт 2012, 03:25 
Активный участник
Зарегистрирован:
28 фев 2011, 13:42
Сообщения: 295
Следующая такса - 500 евро. Про бумажку 200 евро никто не вспоминает.


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 2 из 2   [ Сообщений: 24 ]
1, 2


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 7


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru