МОЙ ОПЫТ.
Дети - 7 и 10 лет.
Младший должен идти в первый класс, но здесь он пошел сразу во второй. Испанский на минус первом уровне.
Старшая отличница в России, здесь пошла в пятый. Испанский учила самостоятельно вместе с нами пару месяцев.
Школу мы выбрали самую обычную, испанскую. Мы хотели подать документы в школу в апреле. Но их принимали только в мае, а мы уезжали в Россию. Документы за нас сдавал знакомый. Очень хотели, чтобы дети учились в одной школе. Никаких особых требований нам не предъявляли, единственное чего не было - переведенных св-в о рождении детей с апостилем (делается это в ЗАГСе). Документы можно официально подавать сразу в несколько школ, что мы и сделали. В сентябре нам сообщили, что дети приняты в школу (вторую по очереди, в первой не было мест). Как нам сказали, что детей ОБЯЗАТЕЛЬНО примут не в первую, так во вторую или третью.
Первый месяц было сложно, причем больше нам. Где взять учебники, какая форма и т.д. Сейчас старшая ходит в школу без проблем, а вот младший еще ничего не понимает, но проблем тоже не испытывает (т.е. ему пофигу
Как прошли три месяца обучения: первый месяц дети учились до обеда (12:30), а с октября до 16:30. Днем у них обед (комедор). Те кто живут дальше, чем три километра от школы, обед субсидируется властями. Мы платим по 50 евро в год на человека. Без субсидии - 170 в месяц! Так что идите в школу подальше
Здесь существуют школьные автобусы. Но они ходят по маршрутам и нам до остановки больше километра пешком. Поэтому я вожу детей сам. Первый месяц автобусы были бесплатны, а потом стали требовать небольших денег (15 евро), но так как мы не ездим, мы всех послали. Учебники платные, мы потратили около 250 евро на каждого, из них 100 было выдано школой в виде субсидии (боно либро). В школе полно русских. У младшего аж шесть человек. Домашних заданий задают до хрена. Мы едва успеваем их делать. Все нам говорили, что здесь легкая программа, но в пятом классе примеры по математике вызывают легкий ужас (например - 521 148 632/465 320. Именно так пятьсот двадцать один миллион.... делить на четыреста шестьдесят пять тысяч....
Сейчас старшая уже помогает нам переводчиком в магазинах. Как то так. В целом все страшное позади.