Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 13 ]
Автор

Немогу найти песню

 
  Заголовок сообщения: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 13:25 
Зарегистрирован:
01 июн 2012, 13:22
Сообщения: 5
Добрый день!

Вот эта песенка на файлобменнике (точнее небольшой отрывок в mp3)
http://www.filedropper.com/sunmay271858302012
так мне понравилась, знаете как бывает, просто не могу выкинуть из головы.

Буду очень благодарна, если кто-то сможет подсказать название или исполнителя или слова(которые звучат в отрывке).

Если бы кто-то написал слова на испанском языке, то возможно удалось бы по тексту найти.
Файлик с песней прикрепила так же к сообщению.

Заранее спасибо!


Sun May 27 18.mp3 [272.38 КБ]

 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 14:31 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
08 апр 2009, 19:44
Сообщения: 50
По тем словам, что я слышу, я пока ничего не нашла... Где ты слышала эту песню?


 
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 14:40 
Зарегистрирован:
01 июн 2012, 13:22
Сообщения: 5
Sanchita писал(а):
По тем словам, что я слышу, я пока ничего не нашла... Где ты слышала эту песню?

Я ее вырезала из видео. Возможно она не современная, но и не древняя судя по звуку.
Спасибо что ответили! А можете прислать эти слова которые вы слышите на испанском (я просто язык не знаю совсем) я их попробую найти как Lyrics


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 14:44 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
А это не португальский? Очень похоже...


 
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 14:47 
Зарегистрирован:
01 июн 2012, 13:22
Сообщения: 5
Нет, не португальский вроде как, я на потругальском форуме песню вывешивала и сказали что язык испанский.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 15:10 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
Ну хотя да... испанский похоже:
Te necesito a mi lado
Te extraño tanto te amo
Es un dolor que ???? llantos
Madre mía espíritu santo
Что-то вроде этого :( Я не смогла найти по тексту...


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 15:22 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
Очень красиво звучит эта песенка


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 18:02 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
08 апр 2009, 19:44
Сообщения: 50
Проблема в том, что слова te necesito, te amo y te extraño есть почти в каждой песне... А если пытаться искать по словам madre mia, espiritu santo, то вылезают церковные песнопения..


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 18:33 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
26 авг 2011, 15:53
Сообщения: 85
Откуда: San Petersburgo
А ссылка на видео не осталась? Может,так проще будет...


 
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 20:35 
Зарегистрирован:
01 июн 2012, 13:22
Сообщения: 5
Видео не осталось. Только запись. Как ужасно что неполучается найти.
Понятно что слова про любовь во многих песнях одинковы. Как мне казалось, если записать весь текст и пропробывать найти как текст песни в поисковике, то можно найти.


Спасибо всем кто послушал и постарался помочь!


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 02 июн 2012, 00:26 
Администратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1602
Изображений: 0
К сожалению, песню тоже не нашел.
А есть еще продолжение песни?


 
  Заголовок сообщения: Re: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 02 июн 2012, 19:26 
Зарегистрирован:
01 июн 2012, 13:22
Сообщения: 5
Эх, продолжения нет к сожалению! :(


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Немогу найти песню
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 03:31 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 336
Откуда: Казахстан
olgaolga писал(а):
Буду очень благодарна, если кто-то сможет подсказать название или исполнителя или слова(которые звучат в отрывке).


Хочу рассказать как я искал одну песенку которая мне понравилась, из фильма "187"
Сначала я вырезал этот кусок песни из фильма, и там был только припев, поиск по этому отрывку ничего не дал абсолютно :(

Решил зайти с другой стороны - стал искать описание фильма в котором была эта песня, и "О ЧУДО!" в описании фильма указали и авторов песен и названия всех песен и треков которые были в фильме =)

Вбил в Гугл название песни и нашёл за 2 секунды =)

Вот эта песня



Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 13 ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru