Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 12 из 15   [ Сообщений: 282 ]
1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
Автор

Переписка на испанском - 12

 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 21 авг 2011, 10:45 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
31 янв 2010, 00:42
Сообщения: 749
Откуда: Рязань/Alicante
Bueno, mejicano no me disgusta, parece cómo cuando georgianos hablan en ruso XD es divertido...

Y sobre doblajes - House, el doblaje castellano es supremo, algo parecido a Sherlock ruso (y he visto capitulos en latino e ingles [ruso no cuenta, que ni lo doblaron XD]), el doblaje de Bleach tambien es mejor que el latino. (pero vamos, la opinion de una persona tan rasista cómo yo en relación a sudacas no tendrá mucho peso XDD)

Alf lo vi en Benidorm hace muchos años, pero cómo bien dices es una cosa clasica y lo echan por la tele periodicamente. Ahora vivo en Rusia aunque periodicamente salgo para Alicante, ahora la cosa está muy mal en España y prefiero vivir en Rusia de momento...


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011, 18:44 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
sperrow писал(а):
la opinion de una persona tan rasista cómo yo en relación a sudacas no tendrá mucho peso XDD


Vivias durante mucho tiempo en Espana, no es cierto? Como es la vida por alli? Y que malo te hicieron sudacas que no los quieres tanto :)?


 
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011, 21:54 
Зарегистрирован:
20 мар 2011, 22:39
Сообщения: 9
Que quiere decir "sudaca" ?


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 23 авг 2011, 07:05 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
barcecastro писал(а):
Que quiere decir "sudaca" ?

Esa fue la pregunta a sperrow... :) Como se yo, es una forma ofensiva que usan algunas personas en Espana cuando se refieren a los sudamericanos :) Как в России - хохлы, а в Украине - москали, ну или нигеры в Америке....


 
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 23 авг 2011, 10:23 
Зарегистрирован:
20 мар 2011, 22:39
Сообщения: 9
y a los espanoles como les dicen ?


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 23 авг 2011, 10:56 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
barcecastro писал(а):
y a los espanoles como les dicen ?


Que como los latinoamericanos les llaman a los espanoles cuando quieren humillarles? No se exactamente, pero oi algo parecido a "espanolcacos". Eso me lo dijo un mexicano... tal vez haya otras expresiones.. O que quisiste decir con tu pregunta? :)


 
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 23 авг 2011, 13:06 
Зарегистрирован:
20 мар 2011, 22:39
Сообщения: 9
Si ! , a eso mismo me referia ! a frases despectivas hacia los espanoles. Tambien les dicen "espanoletes" ))))


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 23 авг 2011, 13:21 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
barcecastro писал(а):
Si ! , a eso mismo me referia ! a frases despectivas hacia los espanoles. Tambien les dicen "espanoletes" ))))

Si? No he oido hablar de esa.. :) Y no sabes porque es una palabra despectiva? Bueno.. lo de espanolcaca yo entiendo..pue.. caca es una palabra internacional :) Y que significa espanolete?


 
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 23 авг 2011, 16:23 
Зарегистрирован:
20 мар 2011, 22:39
Сообщения: 9
katieona писал(а):
barcecastro писал(а):
Si ! , a eso mismo me referia ! a frases despectivas hacia los espanoles. Tambien les dicen "espanoletes" ))))

Si? No he oido hablar de esa.. :) Y no sabes porque es una palabra despectiva? Bueno.. lo de espanolcaca yo entiendo..pue.. caca es una palabra internacional :) Y que significa espanolete?


Bueno, hay algunas versiones ))) , por ejemplo se que en Mexico se usa esta terminacion, -ete, en muchas palabras que se utilizan de forma despectiva:
Ojete, soquete, pendejete, babosete, etc.

Tambien encontre por ahi esto:
españolete.., : denominacion que se le da al hijo cruzado de un español con el extraterrestre E.T
.., ESPAÑOL-E.T

jeje , esta ultima esta bastante graciosa ! )))))))


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 23 авг 2011, 17:13 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
barcecastro писал(а):
Bueno, hay algunas versiones.....:)


jajaja Tienes toda la razon!!! La segunda version es realmente muy graciosa, pero no creo que sea algo verdadero. Lo mas probable que sea una broma o un chiste.. :)
Yo se tambien una palabrita que se usa en Mexico y significa gay o maricon. Le bautizan tambien putin (diminutivo masculino de puta) = Putin Vladimir Vladimirovich nuestro "querido" presidente


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 24 авг 2011, 00:12 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
31 янв 2010, 00:42
Сообщения: 749
Откуда: Рязань/Alicante
bueno, españolete me parece bien XD es cariñoso y suena a paquete XDDD

por lo demás solo queda añadir eso del hijo de Putin... XDDDD


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 24 авг 2011, 17:36 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
Oye, sperrow :) . Y como escribes las letras espanolas (por ejemplo pones acento). Tienes el teclado espanol o que otro? Simplemente curiosidad...


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 26 авг 2011, 16:54 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
31 янв 2010, 00:42
Сообщения: 749
Откуда: Рязань/Alicante
esto ya lo decian por algun lado, en configuración de idioma instalas español y puedes elegirlo de la misma forma que eliges entre ruso e ingles (esta configuracion suele venir predeterminada en Rusia)

el ñ está donde letra ж en ruso, acento al lado en la э, ¿¡ en donde +=, ç al lado etc... en cualquier caso se puede buscar probando y acordarse después XD


  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 25 сен 2011, 13:45 
¿Dónde se usa "ç"? ¿Sólo en los nombres catalanes?


 
  Заголовок сообщения: Re: hola a todos
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2011, 21:48 
Зарегистрирован:
26 авг 2010, 13:01
Сообщения: 1
bienvenido la amistad...soy profesor de español, a las interesadas escribidme a mi correo electronico: javi83_mendoza@mail.ru
gracias, estoy dispuesto a todo.


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2011, 22:24 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 740
Изображений: 0
katieona писал(а):
Oye, sperrow :) . Y como escribes las letras espanolas (por ejemplo pones acento). Tienes el teclado espanol o que otro? Simplemente curiosidad...


Según las pone, es que se le pegan las teclas nomás. ;)


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2011, 22:27 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 740
Изображений: 0
rems писал(а):
¿Dónde se usa "ç"? ¿Sólo en los nombres catalanes?


En el portugués y el turco, comúnmente. :)


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 11 дек 2011, 17:04 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
31 янв 2010, 00:42
Сообщения: 749
Откуда: Рязань/Alicante
rems писал(а):
estoy dispuesto a todo.


ay madre... ¿a todo, todo?


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 11 дек 2011, 17:24 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
25 апр 2011, 08:37
Сообщения: 4
Renita писал(а):
надеюсь найти тут интересных собеседников, разделяющих мой интерес к этой стране


А к какой именно стране? :) Ведь на испанском говорят во многих странах.


 
  Заголовок сообщения: Re: Переписка на испанском
СообщениеДобавлено: 13 янв 2012, 17:23 
Зарегистрирован:
16 ноя 2011, 22:41
Сообщения: 15
Ищу подругу для совместного изучения испанского


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 12 из 15   [ Сообщений: 282 ]
1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Художественное слово на испанском языке

в форуме Обмен знаниями

MariaGracheva

0

701

20 авг 2022, 17:46

Художественная литература на испанском языке

в форуме Мировая литература на испанском

Alejandro.gt

0

445

21 июн 2023, 01:16

Непечатываемые символы в испанском языке

в форуме Грамматика испанского языка

gogogo

0

1803

24 сен 2023, 19:23



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru