Фильмы с субтитрами, практика SLS

Добрый день всем!

Я - автор программы Lingual Media Player (LaMP) http://www.lingualmediaplayer.ru/.
LaMP - специализированный медиаплеер, созданный для изучающих иностранные языки для улучшения восприятия устной речи с помощью фильмов и youtube роликов с субтитрами. В программе хорошо организована навигация по фильму - по фразам из субтитров, можно повторить последнюю фразу. Доступны он-лайн словари и переводчики. Можно быстро переключать аудиодорожки на разных языках, подключить вторые субтитры.

Я недавно выпустил 1-ю версию программы и с благодарностью приму любые замечания и отзывы.
Программа полностью бесплатна.

P.S. Упомянутая в заголовке практика SLS - это Same language subtitling - "субтитры на языке фильма" (см. статью в Википедии http://en.wikipedia.org/wiki/Same_language_subtitling)