Боязнь языка - 4

Picapiedras

БАРДАЧОК писал(а):

Польский язык это тихий ужас

а брзухо - типа брюхо - это живот у них...

шанель№ фу

БАРДАЧОК писал(а):

Польский язык это тихий ужас, Магазин у них sklep [склэп]

Po sklepach za upominkami (по склэпаx за упоминками) = по магазинам за сувенирами :shock:

tlen (тлэн) — кислород :shock:

pukać (пукачь) — стучать

действительно.Если набрать в поиске Sklep z upominkami,сразу вылезают картинки из супермаркетов :shock:

Заходишь такой в польский магазин:у вас есть свежие покойнички? :shock:

БАРДАЧ'ok

Picapiedras писал(а):

а брзухо - типа брюхо - это живот у них...

пьер брзухов)

само*бка...

~Elenita*

Ну да, а "красота" - Uroda

Чешский тоже смешной:

Pozor (позор) - внимание
Kozy (козы) - сиськи
Uzasny (ужасный) - восхитительный, великолепный
Pitomec (питомец) - глупец
Bydlo (быдло) - жизнь
Potraviny (потравины) - продукты
Tvar (тварь) - лицо
Sranda (сранда) - шутка
Zacatecnik (зачатечник) - начинающий

Вот! А еще в Чехии находится бар вот под таким названием))

Ясон

писал(а):

А еще в Чехии находится бар вот под таким названием))

(jogurtovy bar)

писал(а):

Чешский тоже смешной:

Весёлый чешско-русский словарь : (увеличить кликом)

Ясон

писал(а):

Скорее всего Вы не боитесь говорить на испанском, а боитесь негативной оценки окружающих. Вам кажется, что если Вы скажете что-то неправильно, наделаете ошибок, не вспомните в нужное время нужное слово, о Вас подумают плохо, посмеются над Вами. Но это не так! Чтобы побороть страх нужно идти навстречу ему

Похожие темы	Автор	Ответы	Просмотры	Последнее сообщение
Помощь в структуризации языка в форуме Грамматика испанского языка	AlexKhal	1	1490	14 авг 2017, 13:37
Тест испанского языка в форуме Методики изучения испанского языка	Cetreria	0	1633	20 фев 2017, 16:25
Знавец испанського языка в форуме Трудности перевода	Alexandra_k55	0	1082	27 ноя 2016, 10:02

Боязнь языка - 4

Кто сейчас на конференции