Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 3 из 5   [ Сообщений: 99 ]
1, 2, 3, 4, 5
Автор

Настоящий колумбийский народный песня. - 3

 Мужчина
СообщениеДобавлено: 08 окт 2014, 21:44 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
02 сен 2014, 11:22
Сообщения: 299
Trujaman64 писал(а):
Послушайте и ЗАцените этот известнейший шлягер в интерпретации певицы Thalia.


:thumbup: Хороший вокал , да и бабетта тож ни че смотрится . ;) . + операторская работа в ролике... на хорошую 4-ку. Все ИМХО конечно

_________________
Вред, наносимый врачами, можно сравнить только с вредом, наносимым их отсутствием ;-) (с) Добрый доктор ...


 
СообщениеДобавлено: 09 окт 2014, 18:35 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Чёрт! Это не тот её ролик, который я хотел поставить, а вот этот. :clap:



Вот оригинал для сравнения. Конечно, Роберто Карлоса, вряд ли кто-то сможет перепеть в его жанре.



 
СообщениеДобавлено: 31 окт 2014, 21:31 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Volveré - Rubby Pérez con Wilfrido Vargas por Jorge Escobar :clap:



 
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2014, 17:09 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Эта прекрасная песня, хоть и не была создана в Южной Америке, но для меня она является своеобразным мостом соединяющим две культуры, так как выражает очень схожие сокровенные чувства жителей побережья разных континентов, и сущность(idiosincrasia) её не изменилась бы, если бы пелось не про Средиземное море, а про Карибское, например.



 
СообщениеДобавлено: 09 ноя 2014, 09:25 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0


 
СообщениеДобавлено: 03 дек 2014, 21:17 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
PAJARO CAMPANA - CHOGUI - GALOPERA ( GRUPO LA VUELTA ANDINA )
Очень позитивная, радостная и жизнеутверждающая музыка.



 
СообщениеДобавлено: 21 дек 2014, 12:55 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0




 Мужчина
СообщениеДобавлено: 21 дек 2014, 13:14 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
02 сен 2014, 11:22
Сообщения: 299
Кста , а есть у колумбийцев , что то наподобие "русского шансона " ? ну типа ...



Ну, и вкратце перевод... если возможно на русском или хотя бы тема (о чем поют ) :)

_________________
Вред, наносимый врачами, можно сравнить только с вредом, наносимым их отсутствием ;-) (с) Добрый доктор ...


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 22 дек 2014, 17:08 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
02 сен 2014, 11:22
Сообщения: 299
Так к слову :) ... не "русский шансон " но тож прикольно для настроения

Цитата:
Pavel Stratan (44 años) (Nişcani, Distrito de Călăraşi, Moldavia, 11 de noviembre de 1970) es un cantante y compositor moldavo de música Folk, pop, hip hop


Pavel_Stratan_2013_cropped.png


Se graduó en la Academia de Artes, Música y Teatro en Chisináu, Moldavia.


на румынском :thumbup:



и на русском :wave:


_________________
Вред, наносимый врачами, можно сравнить только с вредом, наносимым их отсутствием ;-) (с) Добрый доктор ...


 
СообщениеДобавлено: 23 дек 2014, 19:59 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Послушайте и посмотрите молодого Хуана Габриэля, хоть он и ремарика, но поёт, как заправский романтический соловей.



 
СообщениеДобавлено: 28 дек 2014, 12:02 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0




 
СообщениеДобавлено: 01 янв 2015, 17:07 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0




 
СообщениеДобавлено: 03 янв 2015, 19:11 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0


 
СообщениеДобавлено: 06 янв 2015, 10:33 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Подобные незамысловатые песенки - это то, что нравится народу во всём мире, как у нас, так и за рубежом.





 
СообщениеДобавлено: 11 фев 2015, 20:21 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
La cumbia más verraca.



 
СообщениеДобавлено: 16 фев 2015, 21:24 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0


 
СообщениеДобавлено: 18 фев 2015, 21:38 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0


 
СообщениеДобавлено: 22 фев 2015, 17:57 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0




 
СообщениеДобавлено: 23 фев 2015, 17:54 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Для любителей кумбии на этот раз хочу представить две композиции одного из самых известных в своё время исполнителей этой музыки - Пастора Лопеса.





 
СообщениеДобавлено: 13 мар 2015, 19:39 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
"Un buen tango, un clásico que se escucha mucho por aquí en el "Viejo Caldas". Letra y música del autor y compositor colombiano (orgullo de patria) Julio Erazo, nacido el 05 de marzo de 1929 en Guamal, Magdalena y fallecido el 21 de abril de 2013. En los años 1950 Julio Erazo lo entregó a Los Caballeros del Tango, conjunto dirigido por el violinista y cantante argentino Raúl Garcés. La canción fue grabada sin tener éxito al principio, pero cinco años más tarde fue promocionada, logrando su esplendor en Madellín".



Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 3 из 5   [ Сообщений: 99 ]
1, 2, 3, 4, 5


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru