Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 3 ]
Автор

Помогите пожалуйста придумать предложения!:

СообщениеДобавлено: 14 янв 2010, 03:43 
animarse a hacer algo - decidirse a hacer algo, más de la cuenta, jugarse el todo por el todo, dejar a uno en la estacada, ser uno flojo, estar flojo algo, atinar a hacer algo, liar un cigarillo, guardar rencor a alguien


 
СообщениеДобавлено: 14 янв 2010, 22:50 
Активный участник
Зарегистрирован:
08 янв 2010, 20:19
Сообщения: 140
pedchenkotatiana писал(а):
animarse a hacer algo - decidirse a hacer algo, m?s de la cuenta, ser uno flojo, estar flojo algo, atinar a hacer algo, guardar rencor a alguien


jugarse el todo por el todo, dejar a uno en la estacada, liar un cigarillo - hotia i poniatno, chto eti frazeologizmy znachat, nikogda ne slyshala, kak oni upotrebliaiutsia; vo vsiakom sluchae gde ya zhivu, tak ne govoriat; ya tozhe ne sovsem uverena, frazeologizm li "liar un cigarillo" ili prosto ustoichivoe slovosochetanie

a vot primery s temi, chto ya znaiu:
- La quiero mucho a mi novia, pero aun no me animo a pedirla en matrimonio.
- Tiene una buena propuesta de trabajo, pero no se decide a aceptarla.
- No sabia que los precios subieron y cuando fui a comprar, me salio mas de la cuenta.
- La hermana de mi marido es una floja, no quiere ni trabajar ni estudiar.
- Esta silla esta floja, hay que ajustar las patitas.
- Este es el regalo que yo queria, atinaste muy bien al escogerlo.
- Aunque su esposa lo dejo con diez ninos, el no le guarda rencor.


СообщениеДобавлено: 15 янв 2010, 23:53 
bol'shoe spasibo.


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 3 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Помогите с тестом

в форуме Грамматика испанского языка

melonboxss

1

1662

24 май 2022, 21:13

Помогите с переводом

в форуме Трудности перевода

DreamHacker

0

1802

05 май 2023, 13:06

Помогите пожалуйста с заданиями по испанскому

в форуме Грамматика испанского языка

cheetah

0

3014

26 окт 2022, 20:24



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yandex [Bot] и гости: 16


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru