Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 6   [ Сообщений: 117 ]
1, 2, 3, 4, 5, 6
Автор

Песни на испанском. Слушайте и подпевайте!

 Женщина
СообщениеДобавлено: 19 июн 2012, 00:00 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме








есть опечатки " creerCe" - creerSe; menguArá



























Вот песни аппетитные:



Camarero, señor, camarero, señor.
¿Qué hay para hoy? Señor, un buen menú.
Solomillo asado con patatas fritas,
sesos huecos, hígado, liebre, chateaubriand.
Sopa de albondiguillas, caldo de tortuga, sopa húngara,
consomé de almejas, gran cocido parisién, huevos al gratén.
Tenemos pollo asao, asao, asao, asao, con ensalada,
buen menú, buen menú, buen menú, señor.
Y frescos calamares, gallo, pescadilla frita,
salmonetes, barbos, bacalao a la vizcaína, atún, besugo,almejas,
truchas, sábalo, langosta a la americana, y faisán relleno, pavo asao,
asao... Pavo asao, asao, asao, asao con ensalada,
buen menú, buen menú, buen menú, señor.
Frito de espinacas, berenjenas fritas,
habichuelas, frijoles y tortilla al ron.
Crema, tocino de cielo, mazapán, natilla,
hojaldre, franchispán,
flan de avellanas, frutas, queso roquefort y también gruyere.
Y después, buen helao, y café, buen
provecho le haga a usted.
Buen provecho le haga a usted.




Ni las ostras, ni el caviar,
para mí no existe otro manjar,
foie gras, foie gras
para merendar.

El chorizo es tan vulgar,
la nocilla me hace vomitar,
foie gras, foie gras
alimento sin par.

Si estás untado en pan
eres como un imán,
yo soy tu superfán.

Foie gras, foie gras
solo tú sacias mi apetito,
foie gras
La Piara es mi favorito,
foie gras, foie gras
si lo como siempre repito,
foie gras
yo te necesito.

Las galletas Chiquilín
das más asco que un disco de Queen,
foie gras, foie gras
no te cambio jamás.

Si me das un Actimel
yo te pego en la cara con él,
foie gras, foie gras
tú si que eres lo más.

Si estás untado en pan
eres como un imán,
yo soy tu superfán.

Foie gras, foie gras
solo tú sacias mi apetito,
foie gras
La Piara es mi favorito,
foie gras, foie gras
si lo como siempre repito,
foie gras
yo te necesito.





Es un domingo aburrido aquí en la ciudad
y hemos pensado ir al campo a merendar
así que coge los sandwiches, los canapés,
y la radio.

El salchichón, el Nescafé,
los bollicaos, pastas de té,
el Bitter Kas,
la vichissoise,
el salchichón.
El pollo asao, la bechamel,
el bacalao, el JB,
el Bitter Kas, mucho foie grass,
el salchichón.

Demos las gracias, amigos, a nuestra mamá
que trabajó todo el día sin parar
ha preparado los sandwiches, los canapés,
y la radio.

El Colacao, el Tulipan,
y la cassette de Georgie Dann,
el Bitter Kas, el Diario As,
el salchichón.

Pero al llegar al pinar, empezó a diluviar
y nadie había traído el anorak
cogimos todos los sandwiches, los canapés,
y la radio.

Y aquí nos ves,
de vuelta en la ciudad,
con la tortilla, el chorizo,
las pastas de té y el salchichón,
el bacalao, la fabada,
el pastel de nuez y el salchichón,
el Bitter Kas, la cerveza,
la Leche Pascual
y el salchichón.

:lol:

Добавлено спустя 53 минуты 12 секунд:
Ещё женские голоса:











 
СообщениеДобавлено: 20 июн 2012, 19:26 
Зарегистрирован:
20 май 2012, 21:39
Сообщения: 1
4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме
Спасибо огромное!
Очень хорошо сделано всё!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 27 июн 2012, 01:13 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме






...reZo...

..el agua...

..porque...

Группа "Качели-убийцы"






 Женщина
СообщениеДобавлено: 27 июн 2012, 15:05 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
17 фев 2011, 14:54
Сообщения: 330
Откуда: Una ciudad pequeña de Rusia
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме


 Женщина
СообщениеДобавлено: 07 июл 2012, 00:22 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме






 Женщина
СообщениеДобавлено: 10 июл 2012, 00:35 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме






 Женщина
СообщениеДобавлено: 10 июл 2012, 02:27 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме


 Женщина
СообщениеДобавлено: 15 июл 2012, 23:02 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме








 Женщина
СообщениеДобавлено: 27 июл 2012, 23:55 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
17 фев 2011, 14:54
Сообщения: 330
Откуда: Una ciudad pequeña de Rusia
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме


 Женщина
СообщениеДобавлено: 04 авг 2012, 10:35 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
17 фев 2011, 14:54
Сообщения: 330
Откуда: Una ciudad pequeña de Rusia
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Hombres G - Qué Soy Yo Para Ti


 
СообщениеДобавлено: 06 авг 2012, 20:55 
Зарегистрирован:
03 июл 2012, 23:29
Сообщения: 1
4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме
Спасибо за интересную тему, сама с удовольствием учу испанский при помощи любимых песен. Поделюсь некоторыми из своих любимых.

Chavela Vargas. Ушла от нас вчера в возрасте 93 лет, не дожив нескольких дней до выхода нового альбома. Великая женщина, легенда, казавшаяся бессмертной.
Очень люблю Llorona в ее исполнении. Да и почти все остальное тоже - очень.




Добавлено спустя 9 минут 34 секунды:
Buena Vista Social Club. В представлении не нуждаются.

Светлой памяти Компай Сегундо и "Чан-Чан".



Он же и "Команданте Че-Гевара".



Омара Портуондо и Ибрахим Феррер , Quisas. Без текста, но он настолько прост....



Сеньора Омара еще одна великая женщина. Счастлива, что недавно смогла ее увидеть на московском концерте. В ее 82 года вынести такой большой гастрольный тур и так выглядеть - это подвиг.

Добавлено спустя 5 минут 37 секунд:
Еще одна недавняя потеря - Сезария Эвора. Одна из немногих ее песен на испанском. Очень любимая....



Ну и не без Besame mucho, конечно.



Добавлено спустя 6 минут 26 секунд:
Lila Downs. В некотором смысле наследница Чавелы Варгас и других великих латиноамериканцев. Очень интересный низкий тембр голоса. Ниже парочка современных ее песен (под которые любит отплясывать мой 3-х летний сын), но очень много у нее в репертуаре народного.





Добавлено спустя 6 минут 12 секунд:
Ну а далее - из разряда "молодым везде у нас дорога".

Любимый Ману Чао, идеально для изучающих язык недавно. Очень все понятно.







Добавлено спустя 17 минут 47 секунд:
Cafe Tacuba , Esa noche



Selina Dion "Sola otra vez"



Las Ketchup



Miguel Bose , Morena mia



Mana y Santana , Corazon espinado



Парочка песен от Карлы Моррисон





Добавлено спустя 21 минуту 22 секунды:
И для "поплясать":

Edurne - Te Falta Veneno



La bomba



 Женщина
СообщениеДобавлено: 07 авг 2012, 01:04 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме






 Женщина
СообщениеДобавлено: 10 авг 2012, 14:57 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
17 фев 2011, 14:54
Сообщения: 330
Откуда: Una ciudad pequeña de Rusia
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Alejandro Sanz - No Importa


 Женщина
СообщениеДобавлено: 25 авг 2012, 16:37 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
слова этой песни не теряют свою актуальность :lol:


под косяк :crazy:


слова песни даже с ударениями :D


 Женщина
СообщениеДобавлено: 08 сен 2012, 00:34 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме






Добавлено спустя 10 минут 2 секунды:




 
СообщениеДобавлено: 09 сен 2012, 09:41 
Зарегистрирован:
29 дек 2011, 16:30
Сообщения: 2
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Друзья! А знает ли кто-нибудь песни на испанском языке с совсем простым текстом? Что-нибудь, где куча слов "amor" и каждый припе начинается с "me llamo", "soy" или что-нибудь в таком роде.
Заране спасибо


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 09 сен 2012, 17:37 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
18 янв 2012, 12:45
Сообщения: 122
Откуда: Всеволожск
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме


Вот, там очень простой текст. Практически из учебника про preterito imperfecto. :-)


 Женщина
СообщениеДобавлено: 09 сен 2012, 19:00 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
:-D


Soy una taza, una tetera, una cuchara, un tenedor.
Soy un cuchillo, un plato hondo, un plato llano, un cucharón.
Soy un salero, azucarero, la batidora, una olla exprés ¡chu chu!







СообщениеДобавлено: 09 сен 2012, 19:25 


Yo, que vivía tranquilo
En este mismo lugar,
Yo, que miraba las rosas
En primavera brotar.
Yo, que soñaba despierto
Con el sol, con el aire y el mar.

Yo, que veía los días
Tras los cristales pasar,
Yo, que vivía tranquilo
Sin conocer que era amar.
Sé que era un mundo distinto
Al que tú me quisiste mostrar.

Siempre viviré del recuerdo, sí,
Y siempre soñaré con tu pelo, sí,
Y siempre pensaré que estás cerca,
Aunque no estés aquí.

Nunca te tendré ya en mis brazos, no,
Y nunca volveré a acariciarte, no,
Y nunca besaré más tu boca,
Nunca, nunca jamás.

Yo, ahora vivo en la sombra.
Tú, sabe Dios, dónde estás.
Yo me quedé aquí vacío,
Tú te has marchado sin más,
Ya me conformo tan sólo
Con soñar que algún día vendrás.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 15 сен 2012, 00:36 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2706
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме




Добавлено спустя 17 минут 41 секунду:


Добавлено спустя 6 минут 29 секунд:


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 6   [ Сообщений: 117 ]
1, 2, 3, 4, 5, 6

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Рождественские песни на испанском

в форуме Форум меломанов

Aleksandr

3

905

05 дек 2014, 10:31

Песни на испанском языке с субтитрами

в форуме Форум меломанов

Aleksandr

0

805

05 июн 2015, 16:08

Четыре песни Филиппа Киркорова на Испанском языке

в форуме Форум меломанов

шанель№ фу

1

1249

23 май 2014, 13:31



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100