Требуется переводчик испанского языка

Открыта вакансия на должность переводчика для предоставления консультационных услуг иностранным клиентам, живущим в Испании. Компания проводит набор сотрудников со знанием испанского языкa для удаленной работы с переводами.

Ваш город проживания значения не имеет. Работа удаленная.

Основные требования для кандидатов:

— высокий уровень знания испанского языка;

— опыт работы с компьютером;

— опыт общения с носителями языка;

— умение быстро и эффективно усваивать новую информацию.

Обязанности:

— ведение клиентской базы;

— общение с клиентами по телефону и дальнейшее сопровождение сделок

Условия работы :

— постоянный график работы (пн.-пт. с 10 до 18);

Мы предлагаем :

— фиксируемую оплату труда;

— возможность работать удаленно;

— возможность повышения уровня языковых навыков и знаний;

— возможность карьерного роста

Пожалуйста, присылайте ваше резюме или контактные данные для связи.

Hola. Estoy interesada en esa oferta. Me gustaría poder hacer una entrevista por el teléfono con alguien quien pueda decidir si valgo o no para ese trabajo. De momento puedo decir, que tengo la experiencia de trabajar en una oficina en Madrid, llevando las cuentas bancarias, los proveedores, etc. Manejo ordenador y las aplicaciones necesarias. Con clientes puedo conversar por teléfono, por el SKYPE, escribir email, comunicar en WhatsApp, etc. Más información por el teléfono. Un saludo.

Здравствуйте! Меня зовут Дарья. Я весьма заинтересована предложенной вакансией, хочу узнать информацию о компании и своих обязанностях подробнее. Владею Ипанским разговорным, техническим; обучалась в Политехническом университете в Валенсии по специальности "Архитектура" в течении 6 месяцев. В случае заинтересованности, прошу связаться по номеру 89858663929, также более детальную информацию могу предоставить в виде резюме. Заранее спасибо. Дарья

Доброго дня, я соответствую критериям поиска: живу в Испании (Валенсия) и в совершенстве владею испанским языком. Опыт работы переводчиком как с частными лицами, в официальных учреждениях так и для коммерческих фирм более 5-ти лет. Также закончила здесь обучение по специальности "Диетолог", владею медицинской лексикой, также как и другой узкоспециальной терминологией (строительные материалы, спорт, стекольная промышленность). Буду рада связи, эл. почта: karina_valer@mail.ru. С уважением, Карина

Открыта вакансия на должность предпринимателя для предоставления консультационных услуг иностранным клиентам, живущим в Испании. Компания переводчиков проводит набор предпринимателей для продвижения и развтия с возможной интеграцией.

Ваш город проживания значения не имеет. Работа удаленная.

Основные требования для кандидатов:

— опыт работы с компьютером;

— умение быстро и эффективно усваивать новую информацию.

Обязанности:

— ведение клиентской базы;

— дальнейшее сопровождение сделок

Мы предлагаем :

— возможность карьерного роста

Пожалуйста, присылайте ваше резюме или контактные данные для связи.

Не поняла смысла вашего сообщения.

Друзья мои, мы вступаем с вами в новую эру трудовых отношений между свободными и суверенными личностями, когда абурридное присутствие в офисе станет совершенно необязательным и постыдным, а вся работа будет осуществляться удалённым способом и при этом, человек сможет находиться физически там, где его душе угодно. Это ли не рай о котором мечтали все передовые индивиды человечества на протяжении бездарно прожитых человечеством веков. Долой кабинетное рабство, приводящее к появлению раннего геморроя! Да здравствует всемирный прогресс и бурное развитие современных гаджетов с технологиями - гарант счастливого будущего на Земле! Урааа, товарищи!!!

Lo siento mucho. Tengo muy poca experiencia. Pero, vivo en Argentina, si puedo ayudarte algo, puede avisarme.