Гейл Стейн. Учебник

Всем привет!
Помогите советом, люди добрые!
Давно интересуюсь испанским, однако дальше полугодовых занятий в университете пару раз в месяц дело не заходило ((( Знания не нулевые, но и до базового уровня далекоооооо
Вот нашла учебник вот такой



думаю - стоит ли по нему учиться? Мне лично очень нравится доступное изложение материала, но прочитала один отзыв следующего содержания..

"очень нравилась эта книга в начале:) хороший самоучитель, легко воспринимается и запоминается информация, приведены интересные факты, советы и т.д. но!.. есть одно но!.. когда употребила некоторые выражения из книги при разговоре с носителем языка.. он сказал: так лучше не говори.! я спросила-" почему?", он ответил, что это уже устаревшие слова и сейчас никто так не разговаривает.. такие выражения могла употребить его бабушка, например:).. так что будьте осторожны при выборе книг:)."

и теперь засомневалась, а деньги уже потрачены((((
Заранее спасибо за ответ!

К сожалению именно по этому учебнику не занимался.
В каком году он издан?



Из какой страны/региона/провинции носитель языка? Кто он по профессии?
Все относительно.

Не думайте что все в Испании одинаково выражаются на испанском. Это не так.





Хотелось бы увидеть их диалог, для большего понимания сути, что именно она сказала не так.


Гейл Стейн - автор более 100 книг, не думаю что он мог дать неправильный материал.

Мой вам совет: попробуйте пройти несколько уроков по этому учебнику, а дальше сами решите подходит для вас этот учебник или нет.