Marillion писал(а):
Кто-нибудь знает, где можно найти телепередачи обучения испанскому языку с Четвертого Образовательного канала СССР? Где в заставке был рисованный мультик про Дон Кихота и Санчо Пансу.
С бородатым ведущим, парнем Димой, девушкой Чикой и их приключениями в стране Грамматикалии.
Вспоминается диалог (на испанском):
- Мужик, где тут Территорио де ла Рейна Бланка?
- Там.
- Мужик, ну ты чего - там гора.
- Эээ, вспомнил - вон там Территорио де ла Рейна Бланка.
- Нет, мужик, там - озеро.
- А, ну да, точно, ну тогда Территорио де ла Рейна Бланка - вон там.
- Мужик, там - Территорио де ла Рейна Негро. Что-то, мужик, не разбираешься ты совсем, я уже сам сориентировался, Территорио де ла Рейна Бланка - вон там. Ну тебя, мужик, мы пошли.
rill-73 писал(а):
Здравствуйте. Я тоже интересуюсь возможностью получить ссылку на телевизионные видео курсы испанского яэыка, которые шли по телевидению в советское время. В конце 80-х я даже изучал этот язык по телепередачам. К сожалению забросил. Сейчас возникло желание продолжить изучить испанский... Как раньше было здорово. Был образовательный канал, на котором можно было посмотреть разные учебные позновательные передачи. Донести бы это до нашего правительства. У нас, правда, есть телеканал культура, вот бы там восстановить такие передачи.
Marillion, rill-73, если ещё актуально -- Насколько мне известно, это был курс Hablen Espanol, только, по-моему, он относится к 70-м годам. Но вот "В стране Грамматикалии" -- таки да, это действительно 1984-1985 (но не уверен, что это с тем мультиком, сделанным из картинки Пикассо "Дон Кихот"). Этот курс из 19 телеуроков хранится в Гостелерадиофонде:
http://gtrf.ru/product/from/letter/g?page=60 и
http://gtrf.ru/product/from/letter/g?page=61 В принципе можно заказать его копии (я так понимаю на CD), но как и почём -- непонятно. Здесь можно почитать:
http://gtrf.ru/services/.
Насчёт "правительства" -- забудьте вы это.
Если удастся эти уроки заказать -- может быть, можно скинуться. Сообщите, если будете этим заниматься.