Сокращения в интернет-переписке

Здравствуйте, уважаемые знатоки!
Возник вопрос по сокращениям слов в интернет-переписке с носителем языка
Как ПОЛНОСТЬЮ пишутся и переводятся на русский язык фразы, сокращаемые до:
1. K tak
2. K bien
Сам я по-испански пока ни ля-ля и ни гу-гу!
В словарях не нашел, Гугл-переводчик и Яндекс-переводчик тоже в ответ безмолвствуют
Прошу помощи!
Заранее благодарю всех уважаемых знатоков за подсказку!

K taL = Qué tal как дела . K bien= Qué bien как хорошо. "Сокращения в испанских смс " по алфавиту http://www.lonuncavisto.com/moviles/dic ... reviaturas

Проси чтобы писали полностью слова, эти сокращения вредят только изучению языка. Сам переписываюсь с носителями, пишут вполне нормально, конечно имеются сокращения типа por ej. o por fa, но эти сокращения не искажают написание (no desvirturan la letra). ¡Saludos!

Похоже в предыдущем посте какой-то комикс на картинке!
Переведите плиз и объясните в чем прикол!

27 сентября было затмение луны http://newkitty.ru/2514-superlunie-27-sentyabrya-2015-lunnoe-zatmenie-28-sentyabrya-2015-krovavaya-luna.htmlТекст: Я Луна, и я стала красной, я лучше ,чем Марс. Новости последнего часа: Nasa подтверждает наличие воды на Марсе.

А последнюю карикатуру переведите плиз!

Да шош ты такой непонятливый, и кстати не плис (это на бесовском так наверное) а por favor.

Блин, мозги у меня уже старые, второй ин.язык в башку не лезет, да и лень, если уж совсем честно
Чую придется мне в Доминикане все-таки с планшетом-переводчиком ходить
Взяли бы все они да по-русски начали разговаривать, как клево было бы, бу-га-га !!!

Испанский на самом деле для русского намного ближе чем английский, конкретно по произношению, уж сильно звуки совпадают, да понимаю тебя, сам когда начинал учить не понимал ni papa в испанском, уж очень быстро говорят. Единственное могу дать совет послушай какие нибудь примитивные диалоги каждый день в течении нескольких месяцев и выучи порядка 2-3 тыс слов, с этим думаю выживешь. Enhorabuena, tío

2-3 тыс слов я наверно осилю как-нибудь с горем пополам при помощи словаря и какой-то матери ))))))))))
Плохо не это! Плохо то что испанский и английский относятся к разным языковым группам (испанский - к романской, а английский - к западногерманской). Относись они к одной - учить испанский зная английский было бы куда проще!
И всё же лучше быть русским и учить испанский, чем испанцем и учить русский! Русский язык - ОЧЕНЬ сложный! Одни только три рода существительных с шестью правилами окончаний для каждого падежа чего стоят, да еще и из каждого падежа туева хуча исключений! Попробуй-выучи! Быстро захочется на все плюнуть и перейти на язык мимики и жестов, чем учить этот русский
Так что, уважаемые сограждане, кому надо выучить испанский - УЧИМ, ШЕВЕЛИМ ПОРШНЯМИ ВЕСЕЛЕЕ И НЕ ЖУЖЖИМ!



-

Уважаемые знатоки!
Подскажите еще одну вещь, плиз )))
Диалог:
Вопрос: "¿Qué ves en tu sueño?" (Что ты видишь во сне?)
Ответ: "A ti" (вот это точно не знаю как перевести. То ли "Ты" (в смысле "мне снишься ты"), то ли "А тебе?" (в смысле "А что снится тебе?")
В оригинале в конце ответа вопросительный знак НЕ стоит, что впрочем отнюдь не означает что эта фраза не является вопросом (отсутствующая пунктуация увы становится уже порочной практикой онлайн-переписки во всех языках)
Заранее благодарю всех знатоков за подсказку-перевод приведенного мной примера

тебя.

Спасибо!
А как понять "Jjjj" ?
Судя по контексту это что-то типа "хи-хи-хи", "ха-ха-ха" или не?

jjjj = jejeje - "хи-хи-хи", "ха-ха-ха".

Приветствую снова всех знатоков!
Снова Яндекс-переводчик и Гугл-переводчик бессильны, а посему остается обратиться только к живым людям
)))))))))
Как можно перевести фразу: "Mandame actual"
Контекст таков: я послал испаноязычному собеседнику фото, а он мне в ответ это самое: "Mandame actual"
Яндекс-переводчик и Гугл-переводчик переводят сущий бред, точнее вообще не переводят
Помогите плиз!
Заранее благодарю!

yakashej свежую фотку они хотят, а не десятилетней давности