Бедная старушка Жила-была одна старушка
Без ничегошеньки,чтоб поесть
Кроме разве мяса,фруктов,сладостей
тортов,яиц,хлеба и рыбы.
Пила бульон,шоколад,чай ,кофе и вино.
И бедняжка не имела,что поесть и что попить
И эта старушка не имела даже маленькой лачуги,где бы жить,
Кроме только большого дома
С плантацией и с садом.
Никто,никто не заботился о ней,
Разве только Андрэ и Хуан Хиль,
А также восемь служанок и два пажа,
Одетые в ливреи с бабочкой.
Не имела она на чем сидеть,
Кроме стульев и дивана,
И скамеечек с подушками,
С пружинистыми спинками
И никакой кровати , кроме одной ,
позолоченной, как большой алтарь,
С тюфяком из мягких перьев и шелками.
И эта бедная старушка
Каждый год, до самой своей кончины,
Становилось старее на год
И на год меньше оставалось ей жить.
И глядя в зеркало,
Она пугалась при виде
Другой старухи в очках,
в уборе с лентами и в шиньоне.
И нечего было ей надевать,
Кроме платьев,сшитых из тысячи отрезов
И тысячи тысяч материй.
Не имей она башмаков,сапог,
Шлёпанцев и туфелек (шерст.носков),
Ходить ей босой по земле,несчастной.
Наевшись, не имела аппетита,
И отменным здоровьем не обладала ,
Когда плохо себя чувствовала.
Умерла она от морщин
Сгорбленная в три погибели
И никогда больше не жаловалась
Ни на голод,ни на жажду
И эта бедная старушка,померев,
Оставила после себя всего только :
Золотые монеты,драгоценности,земли,дома,
Восемь котов и цветного трупиала (птица )
Спи же спокойно, и дай нам бог
Подобной беднотой насладиться ,
И от такой же неприятности умереть.
mimosadelsur писал(а):
aсo
- año
mimosadelsur писал(а):
escarpan
- escarpin
mimosadelsur писал(а):
ni gozу
gozó
Список форумов
Блог
Регистрация
Забыли свой логин или пароль?
Вход
