Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
HispaForum ‹ Учебные материалы ‹ Книжные словари и разговорники


Постеры

Сообщение

СообщениеДобавлено: 06 янв 2011, 17:21 
Скачивание учебных материалов на высокой скорости без ограничений и учета рейтинга доступно только для зарегистрированных пользователей клуба!
Чтобы начать скачивать Вам нужно зарегистрироваться либо авторизоваться под своим именем.


Испанско-русский словарь современного сленга и ненормативной лексики

Год выпуска: 2008
Автор: коллектив
Издательство: М.: АСТ; Восток-Запад
ISBN: 978-5-478-00775-1
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 191

Описание: Издание содержит более 1500 слов и выражений современного испанского сленга и ненормативной лексики, снабженных переводом и примерами употребления.
Знание сниженных и матерных значений многих (в том числе на первый взгляд безобидных) слов поможет вам, с одной стороны, лучше сориентироваться в ситуации, когда иностранцы оскорбляют вас, а вы этого не понимаете, с другой же стороны - самим не попасть впросак, употребив по незнанию либо непристойное слово, либо обычное слово в непристойном значении.

В предлагаемом словаре многие выражения даются в буквальном, а не литературном переводе, поэтому лицам, не достигшим 18 лет, этим изданием пользоваться не рекомендуется.


Торрент

Автор: Aleksandr
Добавлен: 06 янв 2011, 17:21
Размер: 63.93 МБ
Размер: 67 031 235 байт
Сидеров: 31
Личеров: 8
Скачали: 404
Здоровье: 100%
Раздающих: 8%
Скорость скачивания: 0 байт/сек
Скорость раздачи: 0 байт/сек
Последний сидер: 614д 16ч 13мин 38сек назад
Последний личер: 123д 11ч 15мин 33сек назад
Приватный: Да (DHT отключён)
Хэш: 8c098086e47ef860135b
8ee8b49b2e034462b11a
Зарегистрируйтесь и скачайте торрент!

Оценка торрента

Оценка торрента
5 60%  60%  [ 3 ]
4 40%  40%  [ 2 ]
3 0%  0%  [ 0 ]
2 0%  0%  [ 0 ]
1 0%  0%  [ 0 ]
Всего голосов : 5

Автор Сообщение
Dr1m  
СообщениеДобавлено: 08 янв 2011, 19:42 
Раздал: 218.1 МБ
Скачал: 3.43 ГБ
Ратио: None.


Зарегистрирован:
28 фев 2010, 20:36
Сообщения: 1
То что нужно! Обычно преподаватели если и дают сленговые слова, то только самые безобидные. А тут... :roll:
Dima007  
СообщениеДобавлено: 11 янв 2011, 15:00 
Раздал: 1.31 ГБ
Скачал: 3.18 ГБ
Ратио: None.


Зарегистрирован:
03 окт 2010, 22:56
Сообщения: 1
ну не знаю, у нас на 1 курсе был прекрасный преподаватель, который нам все это излагал на каждом занятии))) а вообще, словарь не помешает, очень нужная вещь, спасибо)
ganusechka  Женщина
СообщениеДобавлено: 18 янв 2011, 21:58 
Раздал: 2.31 ГБ
Скачал: 8.58 ГБ
Ратио: None.


Зарегистрирован:
23 апр 2009, 02:32
Сообщения: 3
Откуда: Украина
файл не открывается(
Aleksandr  Мужчина
СообщениеДобавлено: 18 янв 2011, 22:45 
Администратор
Аватара пользователя
Раздал: 61.93 ТБ
Скачал: 1.17 ТБ
Ратио: 53.045


Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1603
ganusechka писал(а):
файл не открывается(


Файл скачался до конца?

Установлена ли у вас программа для чтения pdf файлов?
ganusechka  Женщина
СообщениеДобавлено: 19 янв 2011, 19:11 
Раздал: 2.31 ГБ
Скачал: 8.58 ГБ
Ратио: None.


Зарегистрирован:
23 апр 2009, 02:32
Сообщения: 3
Откуда: Украина
Aleksandr писал(а):

Файл скачался до конца?


Нет, не до конца. Я вот еще раз попробовала, то же самое(

Aleksandr писал(а):
Установлена ли у вас программа для чтения pdf файлов?


да, есть.
Aleksandr  Мужчина
СообщениеДобавлено: 19 янв 2011, 22:25 
Администратор
Аватара пользователя
Раздал: 61.93 ТБ
Скачал: 1.17 ТБ
Ратио: 53.045


Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1603
Файл уже скачали 353 раз. Скорее всего что то на вашей стороне.

Попробуйте удалить торрет файл и сам файл. И заново загрузить.
ganusechka  Женщина
СообщениеДобавлено: 23 янв 2011, 07:52 
Раздал: 2.31 ГБ
Скачал: 8.58 ГБ
Ратио: None.


Зарегистрирован:
23 апр 2009, 02:32
Сообщения: 3
Откуда: Украина
Попробовала. Оно говорит, что такой файл еще не был создан(((
irena-1930  
СообщениеДобавлено: 22 фев 2011, 18:00 
Раздал: 353 ГБ
Скачал: 80.81 ГБ
Ратио: 4.368


Зарегистрирован:
09 окт 2010, 14:40
Сообщения: 3
Торрент вижу. Но где сам словарь?
Aleksandr  Мужчина
СообщениеДобавлено: 22 фев 2011, 19:13 
Администратор
Аватара пользователя
Раздал: 61.93 ТБ
Скачал: 1.17 ТБ
Ратио: 53.045


Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1603
irena-1930 писал(а):
Торрент вижу. Но где сам словарь?


Так его нужно скачать сперва.
irena-1930  
СообщениеДобавлено: 23 фев 2011, 10:15 
Раздал: 353 ГБ
Скачал: 80.81 ГБ
Ратио: 4.368


Зарегистрирован:
09 окт 2010, 14:40
Сообщения: 3
Простите за ликбез, я не очень разбираюсь в торрентах, хотя utorrent есть. Дальше-то что делать?
С полученным файлом. В торрентах чайник. Простите.
С Благодарностью, Анна.
Aleksandr  Мужчина
СообщениеДобавлено: 23 фев 2011, 18:51 
Администратор
Аватара пользователя
Раздал: 61.93 ТБ
Скачал: 1.17 ТБ
Ратио: 53.045


Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1603
Откройте в клиенте торрент-файл, скачанный с трекера.
irena-1930  
СообщениеДобавлено: 24 фев 2011, 15:49 
Раздал: 353 ГБ
Скачал: 80.81 ГБ
Ратио: 4.368


Зарегистрирован:
09 окт 2010, 14:40
Сообщения: 3
Благодарю. Качаю. Спасибо Вам огромное!
sergey1979
СообщениеДобавлено: 29 апр 2011, 23:48 
Супер, то что нужно. Давно искал
Caperucita_Roja  Женщина
СообщениеДобавлено: 30 апр 2011, 08:28 
Активный участник
Аватара пользователя
Раздал: 18.1 ГБ
Скачал: 80.31 ГБ
Ратио: 0.225


Зарегистрирован:
30 апр 2011, 08:12
Сообщения: 98
Откуда: el País de las Maravillas
Spasibo, super!!
Avelesy  Мужчина
СообщениеДобавлено: 02 июн 2011, 18:13 
Активный участник
Аватара пользователя
Раздал: 980.87 ГБ
Скачал: 34.51 ГБ
Ратио: 28.423


Зарегистрирован:
23 май 2011, 15:17
Сообщения: 786
Ништяк. :) Жалко только, что поиск по тексту невозможен. :(
EdwART  
СообщениеДобавлено: 16 июл 2011, 08:12 
Раздал: 0 байт
Скачал: 102.08 МБ
Ратио: None.


Зарегистрирован:
16 июл 2011, 08:08
Сообщения: 1
Откуда: СПб
месяц назад сделал его в Lingvo (работает в бесплатной оболочке Golden Dict)
http://dadako.narod.ru/paperpoe.htm
Показать сообщения за:  Поле сортировки  

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Автономный словарь DRAE

в форуме Учебные материалы - Поиск и Обсуждение

Prodigio

0

1048

28 янв 2019, 13:37
Испанский словарь популярных слов

в форуме Методики изучения испанского языка

serjeo

1

1651

19 мар 2016, 10:43
Русский переводчик в Малаге и Марбелье ( Андалусия )

в форуме Услуги переводчиков

NicolasDeMalaga

3

2177

28 янв 2016, 18:39


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2025 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru