Subjuntivo

Barbie y Julia Shumway se habían retrasado un poco y Barbie no realizó la llamada hasta las
once menos veinte, pero la mano de Cox debía de haber permanecido justo ahí,
porque el teléfono solo sonó una vez antes de que el antiguo jefe de Barbie dijera:
—Diga, Ken al habla.

В первом случае Imperfect, во втором - Present. Почему так? Ничего условного, по смыслу, вроде бы, нет. А, вру: во втором случае повелительное наклонение: "Говорите, Кен на проводе".

Первый случай мне все равно не ясен.

[...] el teléfono solo sonó una vez antes de que el antiguo jefe de Barbie dijera: [...]

Так как действие decir по отношению к sonar происходит в будушем, то оно должно употреблятся в subjuntivo.

Можно короче и проще: После 'antes de que' ВСЕГДА употреблается subjuntivo.