Ответы к заданиям:
1). Son reflexivas 'a', 'c', 'e', dado que existe cirreferencia entre el sujeto(agente que realiza la acción) y el complemento(individuo que la recibe): Yo-me, Tú-te, Él-se. No existe esta correferencia en: 'b' - Yo-te, ni en las dos oraciones coordinadas de 'd': El agente-me, yo-se. No son, pues, oraciones reflexivas.
2). 'b' - es recíproca y OS funciona como CD. La presencia del sintagma 'a sí misma' impide que el 'se' del enunciado de 'c' pueda interpretarse como recíproco. Se descartan las opciones 'a' y 'd', entre otras razones, porque los agentes de la acción(sujetos sintácticos) no son receptores de acción ninguna y, en consecuencia, porque no se establece ningún cruce de acciones(compare: Ellos se dan la enhorabuena el uno al otro; Se facilitaron mutuamente sus respectivos números de teléfono). Los pronombres 'os' y 'se' funcionan como CI. La 'e' no es válida, porque no hay un sujeto plural ni hay un complemento que puede representar al receptor de la acción. Tampoco hay, por tanto, intercambio de acciones. 'Se' es signo de voz media; el verbo 'escapar' tiene un uso preferentemente pronominal(escaparse).
3). 'c' - En principio, esta construcción admite al menos dos lecturas: reflexiva y recíproca. Si Pablo es paciente o experimentador de la acción ejercida por Ana y Ana lo es de la ejercida por Pablo, entonces nos hallamos ante una construcción recíproca. Si Pavlo y Ana son pacientes de sus propias acciones; el sentido es reflexivo. La presunción de que la lectura recíproca es la única posible solo se apoya en razones pragmáticas o no lingüsticas, pero no estrictamente gramaticales. No obstante, el significado del verbo el valor de 'se' pueden ser decisivos para la interpretación recíproca de otras oraciones. Las gramáticas suelen señalar una serie de elementos que funcionan como "refuerzos" reflexivos o recíprocos. Así, la presencia del reflexivo tónico 'a sí mismos' determinaría la reflexividad de nuestro enunciado, mientras que sintagmas recíprocos como 'mutuamente', 'recíprocamente', 'entre sí', 'el uno + prep. + el otro' determinarían el sentido recíproco del mismo.
4). En efecto. Junto a nuestro ejemplo, podrían indicarse otras oraciones con significado recíproco en las que no interviene 'se': Disputaban el uno con el otro; Hablan el uno con el otro o Pelean mutuamente por la plaza. Observe que se trata de construcciones intransitivas y que el valor recíproco se debe fundamentalmente a la presencia de los sintagmas recíprocos 'mutuamente', 'el uno con el otro', 'entre sí', etc. No obstante, las oraciones recíprocas son, en su mayoría, transitivas con 'se' en función de CD o CI.
5). 'c' - Se es pronombre, variante contextual de 'le', por tanto, CI.
6). 'c' - Una oración pasiva, tanto la refleja con 'se' como la no refleja(es decir, la de participio pasado), es siempre una estructura intransitiva, aunque el verbo sea transitivo y, probablemente, tenga CD en la correspondiente construcción activa. CD y 'se' morfema de pasiva son, pues, incompatibles: no pueden coaparecer en la misma oración. No olvide que el SN de una oración pasiva refleja es el sujeto porque concuerda con el verbo: Se marcaron las puertas(sujeto) con una cruz. La oración tiene una interpretación pasiva: Las puertas fueron marcadas con una cruz. Observese que dicho SN no admite la sustitución por el pronombre personal átono de CD: *Se las marcaron con una cruz. (Adviértase que esta construcción es, no obstante, posible como paráfrasis de (Ellos) se marcaron las puertas con una cruz, con 'se' en función de CI(dativo de intrés) y un sujeto existente, esté expresado o esté elíptico). Procure, asimismo, no relacionar 'Se vendieron todos los chalés adosados' con 'Se los vendieron', como si lña oración pasiva refleja hubiera admitido la pronominalización del SN: esta última oración proviene de un enunciado como ' Le vendieron todos los chalés adosados', donde 'todos los cháles adosados' es CD y 'Le', CI. Este 'Le' pasa a 'Se' cuando el SN 'todos los chalés adosados' se pronominaliza: Se los vendieron.
7). 'c' - Aunque, tal como se dice en 'b', la oración es pasiva refleja, 'cosas' es tan solo el núcleo del sujeto. Se descarta la 'a', entre otras razones, porque la forma 'se' nunca puede ser sujeto. En este caso, ni siquiera es pronombre, sino morfema(signo de voz pasiva). Dado que el sujeto es 'Qué cosas tan terribles', las opcionews 'd' y 'f' no son válidas. Por la misma razón tampoco lo es la 'e', ya que, si hay sujeto, la oración no puede ser impersonal(además, porque le verbo está en plural).
8). Menos la 'b', las demás opciones son válidas, aunque la lectura preferida es la pasova refleja, en la que 'la pared' es sujeto 'a'. La respuesta se razonaría argumentando la relación de concordancia sujeto-verbo. Puede pensarse que 'Se' es signo de impersonalidad, interpretando que existe un agente humano que realiza la acción, pero está indeterminado 'c'. No aparece expreso ningún sujeto que pueda realizar la acción de encalar la pared. Igualmente, puede pensarse que el sujeto(3 persona) está elíptico y concuerda con el verbo 'd'. Este sería, posiblemente, su análisis si dicha oración apareciera en un contexto como 'Milagros compró la pasta y se encaló la pared. En este caso, 'se' es uno de los llamados dativos de interés, que, frente al dativo superfluo, admiten la dublicación por el pronombre tónico(Se encaló la pared a sí misma) y desempeñan una función sintáctica, la de CI(aunque es un CI no argumental y eliminable).
9). En los siguientes casos, 'se' es signo de voz media: - Los verbos 'repanchingarse - a' y 'fugarse - b' son verbos intransitivos necesariamente pronominales (*repanchingar, *fugar), y 'arrodillarse - g' está intransitivizado. - El 'se' de 'lamentarse- c', 'producirse- d'y 'hacerse - e' tiene valor intransitivador, porque los verbos se usan como transitivos(lamentar, producir, hacer). Con 'se', 'lamentar' lleva CRP y 'hacer', generalmente, CPred; sin'se', los dos llevan CD, y también 'producir'. - El 'se' de 'irse-h' no supone un cambio importante ni sintáctico ni semántico respecto de 'ir'. Las dos formas son intransitivas. No es medio, sino impersonal, en 'se le había secuestrado - f' y 'se ve a los futuros herederos de la Corona - g', y signo de pasiva refleja en 'No se soluciona nada - h'.
10). 'c' - Los verbos pronominales son, en principio, incompatibles con un CD. Una gran parte de ellos rige CRP: jactarse, vanagloriarse, congratularse, arrepentirse. Existen, no obstante, certas estructuras fijas, como apañarselas, arreglárselas, no jalarse una rosca, perdérselo(Si no quieres venir a la fiesta, tú te lo pierdes), ganarse el pan/la vida, jugarse el tipo/el pellejo/, terarse a alguien, saltarse algo a la torera, etc., o algunos verbos que, con la forma pronominal, han adquirido sentidos especiales, como llevarse algo(adquirir, robar), abrirse(irse), comerse un stop o saltarse las normas/un semáforo(infringir), que parecen tolerar la presencia de un CD con se pronominal. Tenga en cuenta que el empleo de 'se' es obligatorio; su omisióndetermina o anomalía gramatical o cambio d significado: Llevo un reloj/Me llevo un reloj, etc. Este fenómeno también se produce con otros verbos pronominales que lo llevan CD en contextos similares: morirse/troncharse de risa, quedarse en blanco, quedarse para vestir santos, cagarse de la mar salada.
11). 'a' - El mensaje se lo envié por correo electrónico. - Se: pronombre, variante de LE, CI. 'b' - Los dos Se son pronombres recíprocos, CD y CI, respectivamente. 'c' - Se: morfema verbal, signo de voz media. 'd' - Se: morfema verbal, signo de impersonalidad. 'e' - Se: morfema verbal, signo de pasiva refleja. 'f' - Se: pronombre reflexivo, CD. 'g' - Se: morfema verba, signo de pasiva refleja.
12). Todo dependería del análisis que se hiciera de la oración sin sujeto expreso. El análiosis sintáctico no cambiaría si en 'Se tinta el pelo' se entiende que hay un sujeto sintáctico elíptico, de modo que tanto esta oración como 'Ana se tinta el pelo' serían reflexivas y SE, pronombre en función de CI. Ahora bien, la presencia de un sujeto humano impide otras lecturas que admite la oración sin sujeto expreso: pasiva(El pelo es tintado) e impersonal(En esta peluquería se tinta el pelo con la técnica más avanzada).
13). 'e' - El segundo SE es obligatoriamente dativo superfluo y no reflexivo, como prueba la imposibilidad de duplicarlo mediante un pronombre reflexivo tónico: *Se los comió a sí mismo. Por esta razón no son válidas ni la opción 'a', porque el dativo superfluo nunca cumple la función de CI, ni la 'd', porque no es reflexivo. Tenga en cuenta que, si fuera reflexivo, sería posible construir una oración como *Se comió a sí mismo, y que ME debertía ser el CD en una oración como 'Estoy preocupada porque mi hijo no me come', lo que solo es comprensible en circunstancias muy determinadas: fábula, relato de ficción, individuo caníbal, etc. La opción 'b' queda descartada porque afirma que SE es obligatoriamente dativo en als dos oraciones coordinadas, cuando, además de dativo superfluo, puede, sin embargo, ser también pronombre en función de CI en la primera oración: Al tendero se los compró.
14). Los enunciados que no contienen un dativo superfluo son 'a' y 'b': En 'Se le antojó hacer un crucero por el Nilo', SE es morfema de voz media(antojársele algo a alguien). En 'c', el dativo es concordado: Se-él(Se ha bebido él solito el litro de rioja); no concordado en 'd': Brasil - nos(Al final, Brasil logró eliminarlos a nuestra selección nacional; y 'e': Tú-me(Te me pareces a tu padre una barbaridad). Creemos que la forma ME de l enunciado 'b' es CI(dativo de interés no concordado con el CI si se interpretara que Irene pinta normalmente cuadros para lapersona a la que se refiere ME.
15). 'b' - Frente a lo que se afirma en 'c' y, por tanto, en 'd', 'Te' es el único reflexivo de la serie y desempeña la función de CI en la segunda oración y dativo superfluo en la tercera.
16). 'c' - La fora 'nos' sólo puede ser dativo superfluo, por lo que se descartan la opción 'b', dado que el CD es 'a todo el mundo', y la 'e', donde se afirma que 'nos' es CI. Como se trata de un verbo pronominal(ponerse a + inf.), SE es morfema verbal, sino de voz media, frente a lo que se afirma en 'a' y 'd'.
17). Son pronombre: Me(CI) - a, nos(recíproco CI) - f, nos(CI) - h, os(reflexivo CD) - i. Son morfema: Se(pasivo) - b, Se(impersonal) - c, Se(medio) - d, se(impersonal) - e, Se(pasivo) - h. En 'g', Se admite dos análisis porque el enunciado es ambiguo: pronombre reflexivo (CD) (Alberto se tatúa en este taller) y morfema de impersonalidad. Caben, incluso, la lectura pasiva (SE morfema de pasiva) y la lectura factitiva(Alberto manda que lo tatúen). i En 'h', el análisis de TE es más problemático porque también admite varias interpretaciones, pero no por su carácter ambigueo, sino por las teorías tan distintas de algunos gramáticos: pronombre(CI), dativo de interes(CI) y morfema de voz media o de impersonalidad. En 'i', no parese plausible, con el verbo mirar, la lectura recíproca; con 'ver', tal vez tuviera más probabilidad.
|