Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ 1 сообщение ]
Автор

Perífrasis verbales

 Мужчина
  Заголовок сообщения: Perífrasis verbales
СообщениеДобавлено: 27 ноя 2012, 17:56 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
Как-то часто доводиться встречаться с данными конструкциями, а вот их перевод встретить удаётся не всегда. Вот те, которые мне удалось вспомнить:
acabar de hacer - только что сделать
dejar hacer - позволить сделать
dejar de hacer - прекратить делать
terminar de hacer = dejar de hacer
ir haciendo - действие происходит постепеннои(Voy acostumbrándome a esta casa - Я понемногу привыкаю к этому дому)
volver a hacer - снова сделать
soler hacer - обычно(регулярно) что-то делать
terminar haciendo - в конце-концов сделать(Por fin ella terminó aceptándolo - В конце-концов она приняла его.)
conseguir(lograr) hacer - суметь сделать


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ 1 сообщение ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru