Что такое esté?

Всем привет и с Новым годом! Только что мне встретилось такое выражение "Espero que les esté gustando la cena". Кажется, мой мозг лопнул. Что это за esté? Гуглопоиск ничего не дал Пожалуйста, облегчите мои страдания. Заранее спасибо

capitain_Arctic, esté - это глагол estar в конструкции estar +gerundio

в данном случае он стоит в Subjuntivo presente Сослагательное наклонение наст. время /ссылка на главные спряжения глаголов ниже /
http://www.wordreference.com/conj/ESverbs.aspx?v=estar


когда используется субхунтиво - думаю, что надо поподробнее прочитать про это в каком -нибудь учебнике, а потренироваться нуу... как пример Кузнецова Л П / Español - "Практикум испанского языка" или Борисенко И.И. "Грамматика испанской разговорной речи с упражнениями ".

в данном случае это наклонение используется после глагола, стоящего в главном предложении Esperar , который выражает чувства, эмоции, и т п в придаточном используется Subjuntivo.

Надеюсь что вам нравится ужин.

arder, MUCHAS GRACIAS! Я поняла смысл выражения, но такую форму глагола увидела впервые. Теперь, как гора с плеч!