Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 2 ]
Автор

Испанские субтитры для фильма "Пётр I" (1937)

 Женщина
СообщениеДобавлено: 06 апр 2013, 22:50 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
08 апр 2009, 19:44
Сообщения: 51
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Собственный перевод субтитров для старого фильма "Пётр I", 1937-го года.
Эти субтитры для полной версии, которая длится 03:35:40.
Для урезанной версии фильма субтитры подгоню чуть попозже.


Pedro_I_1937_esp.srt.zip [46.4 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
 Женщина
СообщениеДобавлено: 17 июн 2015, 09:32 
Зарегистрирован:
16 июн 2015, 20:27
Сообщения: 6
1 год на форуме
Спасибо надо будет посмотреть


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 2 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
не могу найти испанские субтитры к сериалу "Дикий ангел"

в форуме Общение Испанистов

mustang

0

914

02 мар 2015, 09:13

Ищу книгу "Los niños españoles evacuados a la URSS, (1937)"

в форуме Свободное общение

Garcia

1

242

10 май 2016, 17:38

Primos + русские субтитры

в форуме Фильмы с субтитрами

Natlee

0

2425

29 апр 2016, 12:30



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100