Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 9 ]
Автор

Порядок местоимений в предложении

 
  Заголовок сообщения: Порядок местоимений в предложении
СообщениеДобавлено: 27 апр 2012, 14:57 
Зарегистрирован:
09 апр 2011, 07:43
Сообщения: 11
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
можно объяснить мне по простому, чтоб я легко запомнил
про порядок местоимений в предложении и их замену на другие
спасибо


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: местоимения
СообщениеДобавлено: 29 апр 2012, 12:51 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
17 фев 2011, 14:54
Сообщения: 332
Откуда: Una ciudad pequeña de Rusia
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Местоимения есть личные, притяжательные, возвратные и указательные.
Про какие объяснить? ;)


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: местоимения
СообщениеДобавлено: 01 май 2012, 05:38 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
17 фев 2011, 14:54
Сообщения: 332
Откуда: Una ciudad pequeña de Rusia
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Личные местоимения

ед.ч
1-e лицо: yo - я
2-е лицо: tú - ты
3-е лицо: él, ella, usted - он, она, Вы

мн.ч
1-e лицо: nosotros/as - мы
2-е лицо: vosotros/as - вы
3-е лицо: ellos, ellas, ustedes - они (муж. и жен. р.), Вы

Местоимения tú и él всегда пишутся со знаком ударения, что отличает их от притяжательного местоимения tu (твой) и артикля el.

В отличие от русского языка, в испанском личное местоимение - подлежащее чаще всего опускается.

Личные местоимения в испанском языке могут употребляться в функции прямого и косвенного дополнений. В этом случае используются две формы местоимений:
- беспредложная (безударная)
- предложная (ударная)

Беспредложная форма личного местоимения в функции прямого дополнения соответствует винительному падежу в русском языке (т.е. отвечает на вопрос Кого?).
Единственное число:
me – меня
te – тебя
lo – его
la - её
le (lo) – Вас (муж.р.)
la - Вас (жен.р.)
Множественное число:
nos – нас
os – вас
los – их (муж.р.)
las – их (жен.р)
les (los) – Вас (муж.р.)
las - Вас (жен.р.)

В предложении безударные формы личных местоимений в винительном падеже ставятся перед спрягаемой формой глагола или присоединяются к инфинитиву:

No quiere escucharme. Он не хочет меня слушать.
No me quiere escuchar. Он не хочет меня слушать.

Беспредложная форма в функции косвенного дополнения соответствует дательному падежу в русском языке (т.е. отвечает на вопрос Кому?).
Единственное число:
me – мне
te - тебе
le – ему, ей, Вам
Множественное число:
nos – нам
os – вам
les – им, Вам

Беспредложная форма личных местоимений обычно ставится перед глаголом:
Me gustas. Ты мне нравишься.
Te quiero. Я тебя люблю.

Предложные формы личных местоимений самостоятельно не употребляются, а служат для пояснения или логического выделения:

le digo a él - я ему говорю
le digo a ella - я ей говорю
le digo a usted - я Вам говорю
les digo a ellos - я им (муж.р) говорю
les digo a ellas - я им (жен.р) говорю
les digo a ustedes - я Вам говорю

Здесь мы видим, что предложные формы дублируются беспредложными. Есть правило:
как прямое, так и косвенное дополнение, выраженное личным местоимением с предлогом а, обязательно повторяется соответствующим местоимением в беспредложной форме.

Предложная форма соответствует любому падежу в русском языке, кроме именительного.
Единственное число:
1-е лицо - предлог + mí
2-е лицо - предлог + ti
3-е лицо - предлог + él, ella, usted
Множественное число:
1-е лицо - предлог + nosotros, as
2-е лицо - предлог + vosotros, as
3-е лицо - предлог + ellos, ellas, ustedes

Личные местоимения 1-го и 2-го лица ед. числа образуют особые формы с предлогом con:
conmigo и contigo

Предлог а:

- Te doy el libro. Я тебе даю книгу.
- ¿A mí? Мне?
- Sí, a ti. Да, тебе.

Предлог de:

- ¿De quién lo supo María? От кого Мария узнала это?
- De mí. От меня.

Личные местоимения надо отличать от возвратных.
Возвратные глаголы - такие, в которых действие глагола направлено на самого себя. Возвратное местоимение -se (аналог русской частицы -ся) стоит после инфинитива и пишется с ним слитно.
При спряжении возвратное местоимение se:
1) ставится перед личной формой глагола
2) изменяется по лицам
Например, сердиться - enfadarse.
Me enfado. Я сержусь. Te enfadas. Ты сердишься.
Здесь me и te - возвратные местоимения.
Me enfadas. Ты меня сердишь. Te enfado. Я тебя сержу.
Здесь me и te - личные местоимения.


 
  Заголовок сообщения: Re: местоимения
СообщениеДобавлено: 01 май 2012, 13:38 
Зарегистрирован:
09 апр 2011, 07:43
Сообщения: 11
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
В предложении безударные формы личных местоимений в винительном падеже ставятся перед спрягаемой формой глагола или присоединяются к инфинитиву:

No quiere escucharme. Он не хочет меня слушать.
No me quiere escuchar. Он не хочет меня слушать.

Беспредложная форма в функции косвенного дополнения соответствует дательному падежу в русском языке (т.е. отвечает на вопрос Кому?).
Единственное число:
me – мне
te - тебе
le – ему, ей, Вам
Множественное число:
nos – нам
os – вам
les – им, Вам

Беспредложная форма личных местоимений обычно ставится перед глаголом:
Me gustas. Ты мне нравишься.
Te quiero. Я тебя люблю.

Предложные формы личных местоимений самостоятельно не употребляются, а служат для пояснения или логического выделения:

le digo a él - я ему говорю
le digo a ella - я ей говорю
le digo a usted - я Вам говорю
les digo a ellos - я им (муж.р) говорю
les digo a ellas - я им (жен.р) говорю
les digo a ustedes - я Вам говорю

Здесь мы видим, что предложные формы дублируются беспредложными. Есть правило:
как прямое, так и косвенное дополнение, выраженное личным местоимением с предлогом а, обязательно повторяется соответствующим местоимением в беспредложной форме.

- это было непонятно.
Сейчас перевел в бумажный формат, буду запоминать.
Спасибо.
Добавлю:
-местоимение пишется после повелительной формы.
-после инфинитива и герундия.
-после вспомогательного глагола в сложных формах с инф. и герундием (с этими формами я ещё не разобрался )


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: местоимения
СообщениеДобавлено: 01 май 2012, 17:48 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
17 фев 2011, 14:54
Сообщения: 332
Откуда: Una ciudad pequeña de Rusia
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
serjeo писал(а):
это было непонятно

Попробую ещё раз, ведь я не учитель :)

Безударное местоимение присоединяется к инфинитиву или ставится перед спрягаемой формой.
No quiere escucharme. Спрягаемая форма - quiere, инфинитив - escuchar.
Можно:
No me quiere escuchar.
Нельзя:
No quiere me escuchar.

Беспредложная форма личных местоимений обычно ставится перед глаголом:
Me gustas. Ты мне нравишься.
Нельзя: gustas me.
Te quiero. Я тебя люблю.
Нельзя: quiero te.

Ударные формы местоимений употребляются только вместе с безударными:
le digo - говорю ему (ей, Вам)
le digo a él - говорю ему
нельзя: digo a él


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: местоимения
СообщениеДобавлено: 01 май 2012, 22:41 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 746
Изображений: 0
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
bataty писал(а):
Беспредложная форма личных местоимений обычно ставится перед глаголом:
Me gustas. Ты мне нравишься.
Нельзя: gustas me.
Te quiero. Я тебя люблю.
Нельзя: quiero te.


И то и другое можно, только слитно.

Запрещается:
1) ставить падежные формы местоимений (и возвратные частицы, которые фактически являются падежными формами) непосредственно перед безличными формами глагола (инфинитив, герундий): quiero te dar darte, estoy te viendo viéndote.
2) непосредственно перед утвердительной формой повелительного наклонения: ¡me di dime!
3) непосредственно после отрицательной формы повелительного наклонения: ¡no dígasme me digas!

Всё остальное разрешено. В частности, разрешено ставить эти местоименные формы после личных форм глагола (но в таком случае они должны писаться слитно): gústasme; quiérote; habíale visto; hame dicho.

Однако верно то, что после личных форм глагола эти формы обычно не ставятся. В разговорной речи они почти всегда - в подавляющем числе случаев, можно сказать, - предшествуют глаголу: me gustas; te quiero; le había visto; me ha dicho. Постпозиция встречается в литературном языке и придает тексту эмоциональную окраску: viviose en la orfanidad, pasáronse los años - "жил он сиротой, годы шли себе и шли". Éranse - стандартное начало сказок ("жили-были"). Hame dicho un hombre - "сказал мне один человек", в отличие от нейтрального me ha dicho un hombre - "один человек сказал мне".

Добавлено спустя 7 минут 50 секунд:
bataty писал(а):
Ударные формы местоимений употребляются только вместе с безударными:
le digo - говорю ему (ей, Вам)
le digo a él - говорю ему
нельзя: digo a él


Строго говоря, одиночное употребление (без повтора безударного местоимения) вполне возможно, но достаточно редко. В старых текстах такое употребление было нормой, так что сегодня оно может использоваться в качестве стилизации под архаику. :) Например, Папа: "A Ella pido sobretodo que os permita caminar con decisión y alegría por el camino de la santidad" -


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: местоимения
СообщениеДобавлено: 02 май 2012, 06:17 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
17 фев 2011, 14:54
Сообщения: 332
Откуда: Una ciudad pequeña de Rusia
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Спасибо, Selenita!
Я как раз и надеялась на помощь знатоков :)
Заодно и сама поучусь, вместе с serjeo.


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: местоимения
СообщениеДобавлено: 02 май 2012, 12:28 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 746
Изображений: 0
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Цитата:
Личные местоимения 1-го и 2-го лица ед. числа образуют особые формы с предлогом con:
conmigo и contigo


И третьего тоже, если это местоимение sí (себя): para sí, a sí, но consigo.

Цитата:
Возвратные глаголы - такие, в которых действие глагола направлено на самого себя


Или взаимно: encontrarse - встречаться. Возвратные глаголы используются и в других случаях: se comió la manzana - он сожрал яблоко. :)


 
  Заголовок сообщения: Re: Местоимения
СообщениеДобавлено: 03 май 2012, 19:01 
Зарегистрирован:
25 мар 2012, 22:16
Сообщения: 2
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Я тут у вас совсем недавно ))) так здорово и понятно написано ))) Мне очень понравилось


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 9 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Порядок самостоятельного изучения

в форуме Методики изучения испанского языка

Aleksandr-kazan

6

761

26 апр 2017, 10:55



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100