Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 2   [ Сообщений: 24 ]
1, 2
Автор

Юмор/сатира на испанском?

 Мужчина
  Заголовок сообщения: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 30 апр 2013, 13:04 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 16:27
Сообщения: 16
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Что бы почитать из юмора/сатиры на испанском? Посоветуйте, пожалуйста.


 
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 30 апр 2013, 14:31 
Зарегистрирован:
06 апр 2012, 09:53
Сообщения: 9
Изображений: 0
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Tres hombres en una barca - http://wiki.oldthings.org/index.php/%D0 ... Capitulo_1


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 30 апр 2013, 14:55 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 16:27
Сообщения: 16
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Вероятно, следует уточнить, что речь идет об оригинальных произведениях, а не о переводах на испанский.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 30 апр 2013, 15:34 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Hellhound писал(а):
сатирa
http://yadi.sk/d/iKz95M8g4TcW6
http://yadi.sk/d/7ZiqlhXb4cZiM


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 01 май 2013, 10:27 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2740
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Hellhound писал(а):
Что бы почитать из юмора/сатиры на испанском?

" La Codorniz fue una revista de humor gráfico y literario publicada en España desde 1941 a 1978. Se autoproclamaba «La revista más audaz para el lector más inteligente», y posteriormente también «Decana de la prensa humorística». Y sin duda fue una de las más longevas publicaciones de humor, sirviendo de inspiración a las posteriores El Papus, Hermano Lobo, Por Favor y El Jueves. Fue fundada por Miguel Mihura, aunque fue su sucesor en la dirección en el año 1944, el escritor Álvaro de Laiglesia quien le daría el toque personal que caracterizaría a la revista."


Miguel Mihura
"Dramaturgo, escritor, autor de comedias y dibujante. Es el mayor exponente del teatro absurdo español y uno de los antecesores de la corriente en Europa."
http://www.xn--espaaescultura-tnb.es/es ... ihura.html
http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/ ... _1_088.pdf

Enrique Jardiel Poncela,
" uno de los más grnades humoristas españoles del siglo XX"
http://perso.wanadoo.es/jardielponcela/


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 09 июн 2013, 23:38 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Hellhound писал(а):
оригинальные произведения, а не о переводы на испанский.


Комментарий к файлу: Como casi todas sus obras, `La mujer como elemento indispensable para la respiración` es un compendio de fino sentido del humor y destructiva crítica de una sociedad estereotipada, que nadie como él ha sabido analizar y ridiculizar.
Jardiel Poncela - La mujer como elemento indispensable para la respiracion.pdf [1.43 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Комментарий к файлу: Su novela nos recuerda entre sonrisas que, más que intentar estar bien de la cabeza, la mejor meta para nuestras simples vidas debería ser vivir contentos y hacer un poco más felices a los demás.
R. Munoz Avia .Psiquiatras Psicologos Y Otros Enfermos.PDF [839.74 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Jardiel P. E. Novisimas Aventuras De Sherlock Holmes.DOC [1.33 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Комментарий к файлу: Distintas reflexiones respecto a la forma de ser de los españoles, EN CLAVE DE HUMOR, tomando como punto de partida los siete pecados capitales.
El Espanol Y Los 7 Pecados Capitales.pdf [987.11 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Комментарий к файлу: «Puro fútbol» reúne todos los cuentos relacionados con el deporte favorito de los argentinos, escritos por Fontanarrosa
Puro Futbol_.pdf [769.19 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2013, 17:15 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме


Комментарий к файлу: El autor se ríe de lo que considera el mayor defecto de la sociedad pudiente de hoy: su cursilería, no lejana de los sólidos principios de lo hortera. En estos tratados, el lector se convierte en un alumno divertido
A.Ussia. Los 3 tratados de las buenas maneras.pdf [5.57 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Комментарий к файлу: Leyendo este libro descubrirás qué tipo de machista eres… Asiste a las reuniones de machistas anónimos, rellena el test que se incluye .. Es una sátira inteligente que hará reír a las mujeres y dará que pensar a los hombres.
E.Arenas Machistas Anonimos.pdf [778.16 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2013, 19:05 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2740
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
"Y da lo mismo que tú no seas violento, brutal, maltratador, acosador…, por el simple hecho de ser hombre puedes llegar a serlo....

A las mujeres sólo las puedes mirar como si fueras gay: con admiración pero sin deseo, para no ser sospechoso de acosador sexual..."

"Machistas anónimos" por Eloy Arenas
http://es.scribd.com/doc/171582965/Aren ... nimos-r1-1

:lol:


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 17 апр 2014, 11:11 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
:shifty:


Комментарий к файлу: Es la gran ciudad tan peligrosa y desagradable como nos la pintan a veces? ¿Le gustaría saber qué llamadas de socorro se reciben en la centralita de la Policía Municipal?
A. Montejano .Policia Municipal. Digame.pdf [1.15 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.
 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 28 июл 2014, 20:19 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Situaciones cotidianas por la que todos hemos pasado, por lo menos, alguna vez.
44 historias : Sociedad, Familia, hogar y pareja, Ocio y Televisión y Electrónica.


Monologos Anecdotas Y Otros Chascarrillos Mult.pdf [2.11 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.
 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 06 авг 2014, 13:11 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 май 2013, 11:42
Сообщения: 1139
Изображений: 0
4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме
Ребята,почитайте Para que sirve un cunado? Sergio Fernandez, не пожалеете,как будто русский человек писал,об отношениях в семье.

_________________
Hablo tres idiomas : español , sarcasmo y indirectas *


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 20 авг 2014, 13:11 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
шанель№ фу писал(а):
Para que sirve un cunado? Sergio Fernandez, не пожалеете
:thumbup:
Hellhound писал(а):
Юмор/сатира на испанском


Комментарий к файлу: En una narración digresiva y divertidísima, el protagonista de esta historia ha quedado tristemente huérfano de su esclavitud
J M.Barrie Lady Nicotina.pdf [782.12 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.
 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 09 фев 2015, 14:38 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Hellhound писал(а):
юмор/сатиры на испанском
"Padre Nuestro Que Estas En El Sofá. El Gran Libro De Los Padres"


Комментарий к файлу: Con mucho humor e ironía el libro cuenta de qué manera influyen los padres en nuestras vidas + un repaso a todas las tipologías de padres: el autoritario, el amigo, el cachondo,divorciado, etc.
Padre Nuestro Que Estas En El Sofa.doc [2.81 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.
 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 06 апр 2015, 15:45 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме


Комментарий к файлу: Un libro excéntrico y agudo, una invitación a recorrer una galería de retratos, ordenados cronológica y espacialmente, que nos acerca a personajes que hicieron historia en épocas muy diversas: desde el lejano Egipto hasta la “cercana” época del descubrimiento y conquista de América.
Ocaso Y Caida De Practicamente Todo El Mundo.doc [2.15 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Anecdotas De Taxistas.pdf [666.68 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Комментарий к файлу: Anécdotas célebres de los hombres más representativos de la historia: picaresca, intriga, catástrofes, guerras, heroicidad...
Anecdotas Historicas.PDF [1.54 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.
 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 06 апр 2015, 21:31 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 окт 2013, 20:40
Сообщения: 892
Изображений: 0
4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме
Ясон писал(а):
Anecdotas Historicas.PDF
Еще!

_________________
Yo soy inmortal hasta que se demuestre lo contrario.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 22 апр 2015, 20:45 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме


Rarezas Y Curiosidades De La Historia De Espaдa.rtf [1.24 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Комментарий к файлу: Еs un comedia super divertida y tiene un final más divertido todavía. "Los protagonistas son los pacientes de un manicomio de lujo en Suiza, que ocultan personalidades muy cuerdas bajo las manías típicas de los locos. Hay enredos policiacos, un romance, malentendidos, buen humor.
Voltes, Pedro - Adorable loca.doc [409 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.
 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 30 июл 2015, 08:25 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Комментарий к файлу: Este libro es ideal para liberar un buen puñado de endorfinas
Diez Jimenez Luis - Nueva Antologia Del Disparate.doc [890.5 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Комментарий к файлу: El humor involuntario del azar y de los españoles,una recopilación de gazapos de prensa, radio y televisión.
Antologia De Gazapos Ruiz dee Velasco.rtf [1.88 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Комментарий к файлу: Este libro es su recopilación de los dichos y escritos de sus alumnos -y de sus padres- y es el resultado tanto de la observación como del cariño.
Firpo Jose Maria - Que Porqueria Es El Globulo.DOC [483.5 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!
Комментарий к файлу: Es la historia de una insolente e irónica treintañera, una serie adicta que vive sumergida en su particular mundo de ficción
Azucar, Sal y Limon - Elena Porras.rtf [719.82 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 10 дек 2015, 18:40 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
( С рисунками)
Комментарий к файлу: Cuando un cliente se acerca a una librería no siempre sabe qué quiere leer y si lo sabe, no conoce exactamente el título del libro que busca, o el nombre del autor del libro...
Cosas Raras Que Se Oyen En Las Librerias.doc [4.46 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 05 апр 2016, 15:46 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме

С рисунками)


Комментарий к файлу: Un relato emocionante que nos desvela cómo la vida está supeditada a la ciencia, incluso los ingobernables designios del amor.
Como Superar Las Penas De Amor Con Newton.doc [2.59 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.
 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Юмор/сатира на испанском?
СообщениеДобавлено: 03 янв 2017, 14:52 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
49174611.jpg


Комментарий к файлу: Un estudiante yanqui en un Colegio Mayor es la excusa para una revisión irónica de la sociedad hispana (ambiente estudiantil, los taxistas, la borrachera, las relaciones de pareja...) y una colección de chistes tipo `decálogo` en general misóginos. Incluye entrevistas a los personajes y emails.
Aranguena Ramon Un Yanqui De Chiste.doc [394.5 КБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 2   [ Сообщений: 24 ]
1, 2

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Русский юмор

в форуме Юмор

Vargos

2

478

15 май 2015, 21:31

Что бы помнили(на испанском)

в форуме Общение Испанистов

Aleksandr

0

252

09 окт 2016, 12:42

Билингва книги на испанском

в форуме Учебные материалы - Поиск и Обсуждение

pseudemys

1

421

26 сен 2017, 19:26



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100