Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 2   [ Сообщений: 22 ]
1, 2
Автор

Ищу книгу "Испанский язык в диалогах (pepe va a cabo verde)" Нуждина

 
СообщениеДобавлено: 24 сен 2011, 23:18 
Зарегистрирован:
24 сен 2011, 22:42
Сообщения: 5
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Здравствуйте!
Я сейчас самостоятельно изучаю испанский по учебнику "Español en vivo". Узнал, что аудионовела оттуда представляет собой материал учебника "Испанский в диалогах". А поскольку у меня в третьей части возникли проблемы в распознавании слов (в первых двух частях вроде бы разобрал все слова, а в третьей в паре мест ну никак не пойму, что говорят), хотелось бы увидеть текст. К сожалению, учебника не нашёл ни в интернет-магазинах, ни на трекерах. Может быть, у кого-нибудь он имеется, и есть возможность отсканировать?


СообщениеДобавлено: 25 сен 2011, 13:10 
Помню аудионовеллу, но её расшифровка мне не попадалась.
А не напишете, где именно те слова, которые вам не удалось расслышать? Может, мне удастся.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 26 сен 2011, 01:00 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
06 дек 2009, 13:07
Сообщения: 24
Откуда: Одесса
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
usquebaugher писал(а):
Здравствуйте!
Я сейчас самостоятельно изучаю испанский по учебнику "Español en vivo". Узнал, что аудионовела оттуда представляет собой материал учебника "Испанский в диалогах". А поскольку у меня в третьей части возникли проблемы в распознавании слов (в первых двух частях вроде бы разобрал все слова, а в третьей в паре мест ну никак не пойму, что говорят), хотелось бы увидеть текст. К сожалению, учебника не нашёл ни в интернет-магазинах, ни на трекерах. Может быть, у кого-нибудь он имеется, и есть возможность отсканировать?

У меня есть эта книга. В ней диалоги, комментарии и упражнения. Постараюсь отсканировать в ближайшее время :)


 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2011, 17:48 
Зарегистрирован:
24 сен 2011, 22:42
Сообщения: 5
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
yana25, спасибо, буду ждать!
rems, спасибо за предложение! если yana25 не сможет выложить, напишу Вам, что не смог понять. Может, еще в последующих частях проблемы возникнут. :)


 Женщина
СообщениеДобавлено: 26 сен 2011, 18:36 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
06 дек 2009, 13:07
Сообщения: 24
Откуда: Одесса
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
usquebaugher писал(а):
yana25, спасибо, буду ждать!
rems, спасибо за предложение! если yana25 не сможет выложить, напишу Вам, что не смог понять. Может, еще в последующих частях проблемы возникнут. :)

Пока отсканировала диалог третьего урока, чтоб у Вас не было перерыва в понимании услышанного и изучении. Извините, качество получается не супер. Подскажите, как будет удобней, в сером цвете или цветные страницы?

http://depositfiles.com/files/a3dixinb6


 
СообщениеДобавлено: 26 сен 2011, 22:47 
Зарегистрирован:
24 сен 2011, 22:42
Сообщения: 5
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
yana25 писал(а):
Пока отсканировала диалог третьего урока, чтоб у Вас не было перерыва в понимании услышанного и изучении. Извините, качество получается не супер. Подскажите, как будет удобней, в сером цвете или цветные страницы?

Большое спасибо!
Теперь всё встало на свои места. Качество отличное, Вы слишком самокритичны. :) Что касается цвета, меня устроит и серый, главное же текст. Так что, как Вам будет удобнее. Наличие комментариев радует, полезная штука. Буду очень признателен, если Вас не затруднит со временем выложить всю книгу. :oops:


 Женщина
СообщениеДобавлено: 27 сен 2011, 06:36 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1561
Откуда: Москва
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
yana25
От меня тоже спасибо!!!!! В свое время тоже возникали проблемы в распознавании некоторых слов. Сначала пыхтела и злилась, а потом просто забивала в надежде что в будущем как-то решится. Вот и решилось. :)))))


 
СообщениеДобавлено: 27 сен 2011, 17:28 
Зарегистрирован:
08 дек 2010, 12:39
Сообщения: 18
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Подскажите пожалуйста, а где взять полностью отсканированную книгу с диалогами и упражнениями? а то здесь только документ для третьего урока. Особенно интересны упражнения к этим диалогам.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 27 сен 2011, 17:36 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
06 дек 2009, 13:07
Сообщения: 24
Откуда: Одесса
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Nadin24 писал(а):
Подскажите пожалуйста, а где взять полностью отсканированную книгу с диалогами и упражнениями? а то здесь только документ для третьего урока. Особенно интересны упражнения к этим диалогам.

Постараюсь выложить как можно скореееееее всю книгу. Мне нужно немного времени, чтоб отсканировать её. :)


 Женщина
СообщениеДобавлено: 27 сен 2011, 20:27 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
06 дек 2009, 13:07
Сообщения: 24
Откуда: Одесса
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Выложила учебник здесь:
uchebniki-i-samouchiteli-f52/ispanskiy-yazik-v-dialogah-pepe-va-a-cabo-verde-nujdin-g-i-dr-t4502.html
Надеюсь у меня получилось выложить. Думаю, удобнее было бы оформить в формате PDF. Успехов в изучении!


 
СообщениеДобавлено: 28 сен 2011, 09:38 
Зарегистрирован:
08 дек 2010, 12:39
Сообщения: 18
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Ой, спасибочки большое!!! Вы меня просто спасли, я уже несколько месяцев ее ищу. Единственное попыталась скачать, толи нет раздачи, толи еще что-то. Поэтому скачать пока не получается.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 28 сен 2011, 09:50 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1561
Откуда: Москва
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Да...скачать не получается и у меня тоже.. раздачи нет :(


 Женщина
СообщениеДобавлено: 28 сен 2011, 11:16 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
06 дек 2009, 13:07
Сообщения: 24
Откуда: Одесса
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Я так думаю, что у меня не получилось правильно создать раздачу, к сожалению. Попробовала исправить, надеюсь, получилось. А пока загрузила на Deposit Files:
http://depositfiles.com/files/rg8k5v90k
Всем успехов в изучении!


 
СообщениеДобавлено: 28 сен 2011, 16:06 
Зарегистрирован:
24 сен 2011, 22:42
Сообщения: 5
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
yana25 писал(а):
Я так думаю, что у меня не получилось правильно создать раздачу, к сожалению. Попробовала исправить, надеюсь, получилось. А пока загрузила на Deposit Files:
http://depositfiles.com/files/rg8k5v90k
Всем успехов в изучении!

Спасибо большое! Я только сейчас зашел в тему. :) Не знаю, как сказать спасибо средствами форума. Наверное, у меня недостаточно прав.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 28 сен 2011, 16:11 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
06 дек 2009, 13:07
Сообщения: 24
Откуда: Одесса
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Я загрузила на торрент-треккер книгу в формате PDF. Надеюсь, так будет удобнее:
uchebniki-i-samouchiteli-f52/ispanskiy-yazik-v-dialogah-pepe-va-a-cabo-verde-nujdin-g-i-dr-t4509.html


 
СообщениеДобавлено: 28 сен 2011, 18:31 
Зарегистрирован:
08 дек 2010, 12:39
Сообщения: 18
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
ОГРОМНОЕ ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 28 сен 2011, 18:36 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1561
Откуда: Москва
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Ага :) И от меня тоже огромное огромное спасибо!!!!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 28 сен 2011, 18:37 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
06 дек 2009, 13:07
Сообщения: 24
Откуда: Одесса
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
ПОЖАЛУЙСТА! :D


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 28 сен 2011, 21:10 
Администратор
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
18 мар 2009, 19:15
Сообщения: 1748
Изображений: 0
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
usquebaugher писал(а):
Не знаю, как сказать спасибо средствами форума. Наверное, у меня недостаточно прав.


Поблагодарить автора можно в первом сообщении торрента, нажав на кнопку "Спасибо".


 
СообщениеДобавлено: 29 сен 2011, 20:47 
Зарегистрирован:
24 сен 2011, 22:42
Сообщения: 5
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Aleksandr писал(а):
Поблагодарить автора можно в первом сообщении торрента, нажав на кнопку "Спасибо"

Да, я уже понял, думал, что благодарят прямо тут в сообщениях. :oops:
Еще раз спасибо Вам, yana25, так оперативно всё сделали! @}-->-


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 2   [ Сообщений: 22 ]
1, 2

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Испанский язык по Skype

в форуме Курсы и Репетиторы

Diglossya

0

781

12 янв 2015, 15:54

Испанский язык по скайпу!

в форуме Методики изучения испанского языка

Anikaanna

0

146

30 окт 2017, 18:23

Испанский язык по Skype

в форуме Курсы и Репетиторы

Iuliia_Nova

0

430

27 дек 2016, 13:01



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100