Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ 1 сообщение ]
Автор

Ricchi e Poveri - "Donde estaras"

 
  Заголовок сообщения: Ricchi e Poveri - "Donde estaras"
СообщениеДобавлено: 16 дек 2010, 07:53 
Зарегистрирован:
16 дек 2010, 07:28
Сообщения: 1
Пожалуйста, помогите перевести песню "Donde estará" (Ricchi e Poveri)

Son tantos días que no duermo y pienso en ti, preso en mi casa y silencio por amigo mientras el viento va llamando en el cristal te espero aquí, vuelve con migo, en nuestra historia hay algo que no marcha bien, no es la primera discusión de nuestra vida, pero aquí espero a que regrese nuestro tren, ven pronto, ven nube perdida.

Coro
Donde estarás, donde estarás, cariño mío, donde estarás verano ardiente invierno frio, aunque los días sean tristes y aburridos no se que hacer si no estas tu, Donde estarás, donde estarás, cariño mío donde estarás noche tras noche día a día, como la nieve espera al sol de primavera mi amor te espera.
Y mientras tanto donde estas porque te escondes aquí te espero con el sol en la ventana, donde se duermen tus caricias dime donde tu manantial por donde mana.

Coro
Donde estarás, donde estarás, cariño mío, donde estarás verano ardiente invierno frio, aunque los días sean tristes y aburridos no se que hacer si no estas tu, Donde estarás, donde estarás, cariño mío donde estarás noche tras noche día a día, como la nieve espera al sol de primavera mi amor te espera.
Y te prometo que esta vez no habrá mujer para borrar tus propias huellas en mi almohada, busco la luna y no la veo aparecer, porque sin ti la luna es nada.


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ 1 сообщение ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru