Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ 1 сообщение ]
Автор

Christina Aguilera - El Beso Del Final

 Мужчина
  Заголовок сообщения: Christina Aguilera - El Beso Del Final
СообщениеДобавлено: 18 янв 2010, 00:10 
Модератор
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
07 мар 2010, 23:47
Сообщения: 128
Изображений: 0
Christina Aguilera - El Beso Del Final




Oh, oh

Hay en mi corazon una inquietud
Hoy te veo tan distante
Hay algo que me aleja de tu amor
De repente tu cambiaste
Hoy insegura estoy
El estar sin ti, se que me hara sufrir

Anoche yo senti, que me besaste diferente
Y me quede sin saber que hacer
Yo te conozco y se que algo no anda bien
Ven, dime la verdad, no quiero imaginar
Que fue el beso del final

Oh, oh
No se por que ha cambiado tu actitud
Ojala que todo sea un error
No quiero comprobar que te perdi
Ni que muestro amor se acabe
Oigo una voz que se hunde en mi
Que me vuelve a repetir
Lo que no quiero oir

Anoche yo senti, que me besaste diferente
Y me quede sin saber que hacer
Yo te conozco y se que algo no anda bien
Ven, dime la verdad, no quiero imaginar
Que fue el beso del final

Hoy insegura estoy
El estar sin it, se que me hara sufrir, oh, oh
Que fue el beso del final...


Перевод:
_______________________________________________________

Есть в моём сердце тревога
Сегодня ты мне кажешься таким отдалённым
Есть что-то, что отдаляет меня от твоей любви
Вдруг ты изменился
Сегодня я не уверена
Быть без тебя, это заставляет меня страдать.

Вчера вечером я почувствовала, что ты поцеловал меня по-другому
И я остаюсь, не зная что делать
Я знаю тебя хорошо и если что-то ни так
Иди,скажи мне правду, не хочу представить себе
Что это был последний поцелуй.

О,о
Не знаю почему поменялось твоё отношение
Хоть бы всё было заблуждением
Не хочу подтверждать, что потеряла тебя
Ни показывать, что любовь заканчивается
Слышу голос, который во мне
Вновь повторяет мне
То,что я не хочу слышать.

Вчера вечером я почувствовала, что ты поцеловал меня по-другому
И я остаюсь, не зная что делать
Я знаю тебя хорошо и если что-то ни так
Иди,скажи мне правду, не хочу представить себе
Что это был последний поцелуй.

Сегодня я не уверена
Быть без тебя, это заставляет меня страдать.О, о
Что это был последний поцелуй....


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ 1 сообщение ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru