Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 5 ]
Автор

Kriminal Minds - La Razon de tu Existencia

  Заголовок сообщения: Kriminal Minds - La Razon de tu Existencia
СообщениеДобавлено: 13 дек 2013, 22:16 
Kriminal Minds - La Razon de tu Existencia

Понимаю, что не все такое могут слушать, и разобрать сложно в виду задисторшенного вокала, но если кто-то хорошо владеет языком, можно и получится чего.
Сам весь инет облазил в поисках текстов, не нашел.



 
  Заголовок сообщения: Re: Помогите разобрать текст)
СообщениеДобавлено: 14 дек 2013, 04:04 
Активный участник
Зарегистрирован:
21 июл 2009, 04:47
Сообщения: 228
Изображений: 0
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Jolín, это кошмар, там ничего не понятно. Видимо, и сами носители испанского ничего кроме воплей там не слышат, поэтому и letra нигде нет.


  Заголовок сообщения: Re: Помогите разобрать текст)
СообщениеДобавлено: 14 дек 2013, 09:46 
sxps писал(а):
Jolín, это кошмар, там ничего не понятно. Видимо, и сами носители испанского ничего кроме воплей там не слышат, поэтому и letra нигде нет.


Ну и ладно. В принципе не обязательно, хотя хотелось бы. :)


 
  Заголовок сообщения: Re: Помогите разобрать текст)
СообщениеДобавлено: 14 дек 2013, 13:40 
Активный участник
Зарегистрирован:
21 июл 2009, 04:47
Сообщения: 228
Изображений: 0
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
К сожалению, никак. Очень хотелось бы Вам помочь. Но даже если они бы пели по-русски, я бы ничего не поняла. :(


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Помогите разобрать текст)
СообщениеДобавлено: 15 дек 2013, 00:10 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2740
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
sxps писал(а):
Видимо, и сами носители испанского ничего кроме воплей там не слышат,

:) Слова-то присутствуют, только вот проговариваются эти слова загробными голосами и заглушаются громом музыки. Со свежими силами с первого раза расслышала лишь: "...mundo..... comprender.... Lo que tengo que decir - no hay más. Lo que tengo que descubrir - aquí estáaaa...." Припевчики - если их так можно назвать - исполняются и на английском, и на немецком, судя по "lass uns....deine..."


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 5 ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100