Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  


Постеры


Сообщение

СообщениеДобавлено: 11 янв 2011, 22:32 
Скачивание учебных материалов на высокой скорости без ограничений и учета рейтинга доступно только для зарегистрированных пользователей клуба!
Чтобы начать скачивать Вам нужно зарегистрироваться либо авторизоваться под своим именем.


Трудности перевода с испанского языка на русский

Год выпуска: 2004
Автор: Арутюнова Н.Д.
Издательство: Высшая школа
Серия: Для высших учебных заведений
ISBN:5060050157
Формат: tif, jpg
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 109

Описание: Книга содержит упражнения по переводу с испанского языка на русский. Особое внимание уделено анализу и переводу грамматических форм и конструкций, специфических для испанского языка и не имеющих прямых соответствий в русском (инфинитивные, причастные, герундиальные обороты, эмфатические и эллиптические конструкции, особые случаи употребления местоимений и т. д.).

Каждому разделу книги предпослан анализ испанской грамматической формы, даны правила и примеры ее перевода на русский язык. Во второе издание (1-е — Издательство «Наука», 1965 г.) внесена незначительная конъюнктурная правка. Для студентов и аспирантов филологических факультетов и факультетов иностранных языков университетов, а также для всех желающих совершенствовать свои знания по испанскому языку.


Торрент

Автор: Aleksandr
Добавлен: 11 янв 2011, 22:31
Размер: 18.02 МБ
Размер: 18 890 271 байт
Сидеров: 31
Личеров: 8
Скачали: 316
Здоровье: 100%
Раздающих: 10%
Скорость скачивания: 0 байт/сек
Скорость раздачи: 0 байт/сек
Последний сидер: 9ч 51мин 15сек назад
Последний личер: 302д 13ч 36мин 30сек назад
Приватный: Да (DHT отключён)
Хэш: 21cc8e054548e1fe72ba
7eae8acc67bb11143ab5
Зарегистрируйтесь и скачайте торрент!

Оценка торрента

Оценка торрента
5 0%  0%  [ 0 ]
4 0%  0%  [ 0 ]
3 0%  0%  [ 0 ]
2 0%  0%  [ 0 ]
1 0%  0%  [ 0 ]
Всего голосов : 0

Автор Сообщение
Показать сообщения за:  Поле сортировки  

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Корректность перевода

в форуме Трудности перевода

Tatiana12345

0

2450

17 ноя 2022, 19:52

Проверить корректность перевода.

в форуме Трудности перевода

Tatiana12345

1

1857

21 май 2022, 14:13

Очные и онлайн курсы испанского языка в Институте Сервантеса

в форуме Курсы и Репетиторы

Magazelka

0

662

01 сен 2022, 11:11



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: che1969 и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru