Помогите разобрать местоимения

Захотелось мне перевести предложение: "Когда мне было 12 лет, я любил петь". Я попробовал перевести: "Quando me fue (fui) dose años yo quiero cantar". Я не понял. Зависит ли форма глагола от вида местоимения (я, мне, мой) или нет? Просветите. То есть yo - fui, me - ?. Если есть еще какие-то нюансы на эту тему, то буду рад их прочитать. Спасибо

Cuando yo tenía doce años,me gustaba cantar.

Любить(что-л.делать)- это глагол "gustar".

Согласование глагольных времен:
http://lessons.studyspanish.ru/tema.php?id=2286
http://lingust.ru/español/español-lecciones/lección29