Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 3 ]
Автор

Помогите, пожалуйста, перевести с русского на испанский..

 
СообщениеДобавлено: 26 окт 2011, 15:36 
Зарегистрирован:
26 окт 2011, 15:15
Сообщения: 1
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
"Хороший внешний вид не гарантирует примерное поведение".
Заранее благодарна.


 
СообщениеДобавлено: 26 окт 2011, 18:56 
Зарегистрирован:
28 окт 2010, 11:18
Сообщения: 4
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
La buena presencia no garantiza el buen comportamiento


 Женщина
СообщениеДобавлено: 25 июн 2012, 20:27 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3433
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
напоминает еще : bien vestido, bien recibido, pero la mejor pieza es una buena cabeza


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 3 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Нужно перевести фразу с русского на испанский

в форуме Трудности перевода

olesyasmernova

2

359

14 янв 2018, 16:31

Ищу переводчика текстов с русского на испанский

в форуме Услуги переводчиков

Leoiv

0

736

02 июл 2015, 14:07

Адаптация выражений с русского языка на молодежный испанский сленг

в форуме Разговорный испанский язык

daido

1

398

28 ноя 2015, 17:19



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2018 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100