Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 3 ]
Автор

Перевод "Уверенность решительность смелость"

СообщениеДобавлено: 05 окт 2010, 21:40 
"уверенность решительность смелость".....не могу правильно перевести.....замучилась уже......выходит близкое значение...но не то.....


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: переведите пожалуйста!!!!!
СообщениеДобавлено: 06 окт 2010, 16:40 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
31 янв 2010, 00:42
Сообщения: 743
Откуда: Рязань/Alicante
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
уверенность Seguridad
решительность Decision, Arrojo, Osadia,
смелость Valentia


  Заголовок сообщения: Re: переведите пожалуйста!!!!!
СообщениеДобавлено: 06 окт 2010, 22:03 
))))спасибо))))чмакс))))


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 3 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Упражнения на перевод

в форуме Учебные материалы - Поиск и Обсуждение

DaBu

3

980

06 окт 2015, 20:24

Правильный перевод

в форуме Трудности перевода

univers

3

307

09 авг 2017, 14:45

Перевод реалити-шоу

в форуме Трудности перевода

vesbland

32

2007

28 фев 2016, 11:10



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yandex [Bot] и гости: 13


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2018 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100