Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Новая тема  [ Тем: 458 ] 
1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 31

Трудности перевода - 25

 Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Объявления
Нет непрочитанных сообщений   Всего вложений Как мы изучали и изучаем испанский язык?

Делитесь своими историями о том, как вы начали изучать испанский язык и читайте истории успеха форумчан, обсуждайте и делитесь советами!

На страницуНа страницу: 1 ... 17, 18, 19

Marat

370

1037894

18 апр 2018, 11:33

AntoNinaRevva

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Всего вложений Поделитесь, зачем вы изучаете испанский?

Поделитесь своей историей о том, что стало причиной изучения именно испанского языка!

На страницуНа страницу: 1 ... 39, 40, 41

soy alejo

804

811891

23 апр 2018, 13:50

NataliaFord

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Темы
Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.   Проверте, пожалуйста, перевод! документов!!

Natalia)

5

481

02 мар 2012, 23:18

Galaxia

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Помогите с переводом фразы: "Пусть и не с первого взгляда, но до последнего вздоха"

Alain

10

1173

01 мар 2012, 00:26

Galaxia

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   перевод стихов

elena72

2

1260

23 фев 2012, 09:45

elena72

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Адекватно перевести на русский

очень нужно перевести фразы, чтобы по-русски они звучали адекватно!!

Lozinox

11

515

19 фев 2012, 16:00

El Selenita

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   специализированная лексика (мобильный контент)

нужна помощь с переводом

siriuslena

0

380

19 фев 2012, 11:02

siriuslena

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Te quiero, mi sol

Laerta

6

860

16 фев 2012, 21:07

sperrow

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Общая сумма уплаченного налога, в виде фиксированных авансовых платежей

zyuri

8

602

10 фев 2012, 00:27

El Selenita

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Всего вложений рукописный текст

помогите расшифровать и перевести

deeler

12

468

09 фев 2012, 02:07

Aleksandr

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Всего вложений А как наиболее адекватно перевести на испанский фразу "переводить стрелки"?

На страницуНа страницу: 1, 2

katieona

21

853

05 фев 2012, 21:13

katieona

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Помогите перевести фразу "Улыбнись мечте" на испанский язык

profts

1

849

04 фев 2012, 21:36

El Selenita

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Необходимо перевести фразу: "СО МНОЮ БОГ!"

katitka

9

941

03 фев 2012, 11:05

LocoKTM

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Глаголы gustar y interesar

limina

3

467

31 янв 2012, 23:59

El Selenita

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Помогите перевести фразу "Быть свободным"

Comondante

12

987

31 янв 2012, 18:20

soy alejo

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Всего вложений Как по испански будет Дед Мороз?

Aleksandr

6

2093

29 янв 2012, 14:41

Rusa Sovietica

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Нет непрочитанных сообщений   Помогите с переводом с каталонского на русский

Перевод фраз с каталонского на русский

bionda

3

422

18 янв 2012, 22:48

riglesias

Перейти к последнему сообщению Последнее сообщение

Показать темы за:  Поле сортировки  
Новая тема  [ Тем: 458 ] 
1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 31

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7


Непрочитанные сообщения Непрочитанные сообщения    Нет непрочитанных сообщений Нет непрочитанных сообщений    Объявление Объявление
Непрочитанные сообщения [ Популярная тема ] Непрочитанные сообщения [ Популярная тема ]    Нет непрочитанных сообщений [ Популярная тема ] Нет непрочитанных сообщений [ Популярная тема ]    Прилепленная Прилепленная
Непрочитанные сообщения [ Тема закрыта ] Непрочитанные сообщения [ Тема закрыта ]    Нет непрочитанных сообщений [ Тема закрыта ] Нет непрочитанных сообщений [ Тема закрыта ]    Перенесённая Перенесённая
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2018 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100