Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 2 ]
Автор

"las grandes tragedias humanas que se sucedieron a través de la historia"

 
СообщениеДобавлено: 09 сен 2014, 22:04 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 сен 2011, 17:47
Сообщения: 114
Изображений: 0
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
A pesar del egoísmo inherente de los individuos o de las grandes tragedias
humanas que se sucedieron a través de la historia, «el balance es positivo»,
puntualizó el académico, «tendemos a expresarnos de manera favorable».


Несмотря на присущий людям эгоизм и величайшие трагедии, сопровождающие
историю человечества, “баланс положителен”, уточнил учёный, “мы склонны
высказываться в положительном ключе”.

==================================================================

?


 Женщина
СообщениеДобавлено: 10 сен 2014, 17:04 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3348
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
traven писал(а):
“баланс положителен”
Итог/и, результат.

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 2 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Перевод текста El día que toqué fondo: la historia de Marta

в форуме Трудности перевода

ChaltenFitzroy

8

808

03 май 2015, 11:39

Costumbres e historia de los Peruanos:vicios, defectos y virtudes .

в форуме Латинская Америка

Ясон

0

107

06 ноя 2017, 15:17

"Historia insólita de la Música clásica" (Alberto Zurrón)

в форуме Форум меломанов

Ясон

1

435

15 фев 2017, 22:54



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Rambler [Bot] и гости: 9


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100