Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 4 из 101   [ Сообщений: 2016 ]
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 101
Автор

Ya me voy para Macondo ... - 4

 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 24 сен 2012, 18:18 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3433
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Иоаннн писал(а):
доминиканцы - по натуре страшные бездельники.

А у меня доминиканцы ассоциируются со словом инквизиция, псы господа
Иоаннн писал(а):
"Pero pa’lante, pa’lante y pa'lante
Y trabajando con padre, pa’lante
Con mucho frio, no impotra, pa’lante
Sin echar con paso atras"

а откуда эти слова, Иван?


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 24 сен 2012, 18:52 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
22 апр 2011, 22:25
Сообщения: 726
Изображений: 0
Откуда: Москва
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Из доминиканской песни, конечно!
Не совсем ясно, где на Доминикане mucho frio. :think:

Добавлено спустя 7 минут 29 секунд:
Yason писал(а):
ассоциируются со словом инквизиция

А народ Доминиканской республики уже давно не имеет ничего общего с орденом доминиканцев. Посмотреть как они танцуют меренге, и бачату - все инквизиторы подохли бы :!:


  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 24 сен 2012, 20:10 
Чешитете языком, ребята!!! В смысле поболтать... Такая мне кажется, важная работа у этих доблестных парней!


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 24 сен 2012, 20:42 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
22 апр 2011, 22:25
Сообщения: 726
Изображений: 0
Откуда: Москва
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Кого вы имеете в виду? Журналистов что ли? Нет, эта профессия не имеет отношения к болтовне. Прямого уж точно. Работа у этих уважаемых в карибской республике челов заключается совсем в другом. Что же это за профессия???


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 24 сен 2012, 20:56 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3433
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Рa’lante - hacia delante, вперёд.. таксисты ?


  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 24 сен 2012, 21:13 
Вроде как Уго Чавес "продвинул" (из разряда сленга) - PA'LANTE - сокращенный вариант PARA ADELANTE ! Полный вперед, то есть! Рекламщики, пиарщики что ли??? Или кто там, что и куда продвигает? А ещё, доминиканские товарищи очень любят громкую музыку,танцы и стащить то, что плохо лежит, даже кальсоны с бельевой верёвки... :roll: :roll: :roll:


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 05:26 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
21 май 2012, 00:33
Сообщения: 337
Откуда: Казахстан
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
rozav1 писал(а):
А ещё, доминиканские товарищи очень любят громкую музыку,танцы и стащить то, что плохо лежит, даже кальсоны с бельевой верёвки...

И не только доминиканские товарищи, а ещё много кто :lol:
Кое-кто даже сказал однажды, "Латиносы весёлый народ, любят весело проводить время, выпить, закусить, потанцевать, ну и прихватить с собой что-то на память" :mrgreen:


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 05:44 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
22 апр 2011, 22:25
Сообщения: 726
Изображений: 0
Откуда: Москва
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Таксисты- классная версия, но где же прикол? А он напрашивается.
Не уверен также, что есть такая профессия, "мелкий воришка нижнего белья"
Igorek ближе всех :)


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 13:17 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3433
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Иоаннн писал(а):
Con mucho frio, no impotra, pa’lante
С карнавалом что-то , который у них в феврале ?


  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 17:13 
А может быть с бейсболом, их любимой игрой??? :think: :think: :think:
Увы, я сдаюсь!!!
Ну вот, весь вечер провела в изучении менталитета этих, мало понятных мне доминиканцев!
Зато узнала, что сидеть на стульчиках на обочине дороги и смотреть на проезжающие мимо машины - это тоже, одно из любимейших их занятий. :lolno:


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 21:38 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3433
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
rozav1 писал(а):
узнала, что сидеть на стульчиках на обочине дороги и смотреть на проезжающие мимо машины - это тоже, одно из любимейших их занятий. :lol: :lol:

:lol:


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Странные вопросы
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 21:46 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
22 апр 2011, 22:25
Сообщения: 726
Изображений: 0
Откуда: Москва
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
¡Vaya, Rozav1! La respuesta es tan facil:

Joseito Mateo y Luis Kalaff.mp3 [3.92 МБ]



111.jpg


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 21:52 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3433
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Persona que posee una bodega o que trabaja en ella, los bodegueros -вот профессия. Умница , Иоаннн :lol:


  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 22:17 
Иоаннн писал(а):
¡Vaya, Rozav1! La respuesta es tan facil

Для кого facil, а для кого и difícil!!! Но загадка очень понравилась! Браво, Иван! :clap:
Мне уже, жуть как, захотелось посетить этот райский и загадочный уголок планеты!
А увидев содержимое, такой богатой витрины напитков, мой муженёк сказал бы: "Хочу я быть дегустатором в этом замечательном погребке!


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 23:25 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
22 апр 2011, 22:25
Сообщения: 726
Изображений: 0
Откуда: Москва
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Благодарю и Igorek, он единственный упомянул благородное занятие потребления горячительных напитков. Кололся долго, потому что поздно приехал с работы а еще довольно долго искал фото именно доминиканского рома!
Был на Доминикане 8 лет назд. Действительно рай ( для туристов по крайней мере точно!). Удивило то, что по закону пить за рулем не запрещено, главное пристегиваться. По крайней мере так было тогда (внимание любителей rent-a-car)
Немного о грустном. Joseito Mateo - el rey de merengue, не просто merenguero, а MERENGON, к большому сожалению ушел из жизни примерно год назад (точную дату не могу сразу найти, хотя совсем недавно, когда писал вопрос, об этом читал в и-нете). Даже самые веселые музыканты самого веселого стиля самой веселой нации иногда умирают.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 23:27 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3433
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Иоаннн писал(а):
самого веселого стиля самой веселой нации

ах, они еще и самая веселая нация :eh: ?
Иоаннн писал(а):
по закону пить за рулем не запрещено, главное пристегиваться.

они еще и бессмертные :problem:
Иоаннн писал(а):
Был на Доминикане 8 лет назд. Действительно рай

а на аватарке это вы где?


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 26 сен 2012, 12:00 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
22 апр 2011, 22:25
Сообщения: 726
Изображений: 0
Откуда: Москва
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Ава на фоне Machu Pikchu, Perú.
Но она что-то надоела. Поменяю на какую-нибудь капибарру.. Или не, лучше на кота!


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 26 сен 2012, 12:19 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3433
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
¿ латиноамериканского?


  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 26 сен 2012, 19:12 
Иоаннн писал(а):
Или не, лучше на кота!


С образом кота, такого рыжего и красивого, ассоциируется наш дорогой форумчанин под ником Igorek!!!
И утонченная кошечка у Yason, чудо как хороша!!!
Так что может быть, всё-таки капибару выбрать!
Ну, а если все-таки кота, то он должен быть из ряда вон.... :lol: :lol: :lol:


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Ya me voy para Macondo ...
СообщениеДобавлено: 26 сен 2012, 19:36 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
22 апр 2011, 22:25
Сообщения: 726
Изображений: 0
Откуда: Москва
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
1. Про монгольское Ы: не заю как в древнемонгольском, но в современном эта буква выглядит примерно так: "Ы"
2. Доминиканцам обязательно пристегиваться за рулем, чтобы не выпасть пьяными из машины.
3. Облом, Мачу Пикчу интуитивно написал Pikchu. Это не по-испански, по-испански, конечно Picchu. Думал написать по-кеччуански, ан нет, по-кеччуански - Piqchu. Короче, позор, хорошо никто не заметил.
4. Понял, что ава кот уже занята, причем несколько раз. Хотя предоженный экземпляр понравился, так классно крутит попой. Так самбу бразильцы танцуют...


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 4 из 101   [ Сообщений: 2016 ]
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 101

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Saber lo que fuimos para entender lo que somos.

в форуме Разговорный испанский язык

Aleksandr

1

318

18 окт 2015, 12:02

7 Técnicas de defensa personal para mujeres

в форуме Обучающие игры

Ясон

0

344

08 ноя 2016, 17:03

Ищу книгу: Curso intensivo de español para extranjeros

в форуме Учебные материалы - Поиск и Обсуждение

Дерзость Намеренья

0

630

12 янв 2016, 12:51



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2018 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100