Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 2 из 2   [ Сообщений: 30 ]
1, 2
Автор

Помогите с правописанием названий городов, por favor! - 2

 Женщина
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 21:25 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2740
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Picapiedras,
все Ваше про испанский ЛА мне неинтересно. Еще в университете на семинар "Вариативность испанского языка в странах Латинской Америки" я даже не ходила.

Уточнения нужны для тех, кто знакомится, интересуется испанским, самостоятельно изучает и т.п.
Вы заявляете про "пийама" без какого-либо пояснения, Вас читают и - чепуха, испанский-эсперанто получается.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 21:29 
Активный участник
Зарегистрирован:
06 мар 2014, 00:55
Сообщения: 96
3 года на форуме3 года на форуме3 года на форуме
Galaxia что вам интересно, а что нет - это ваш личный выбор. Среди тех, кто читает этот форум, наверняка есть и те, кому интересны/нужны ЛА варианты, и им ваши интересы, вместе с вашими разъяснениями, простите, ну никак ничего не проясняют. Так что не гребите всех под одну гребенку.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 21:48 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2740
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Вот, с мыслями о "тех, кому интересны/нужны варианты ЛА" и уточняйте про эти самые варианты, а не "размывайте" в некий общий испанский.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 21:53 
Активный участник
Зарегистрирован:
06 мар 2014, 00:55
Сообщения: 96
3 года на форуме3 года на форуме3 года на форуме
Galaxia писал(а):
некий общий испанский


"некий общий испанский," т е ядро, которое ответственно за поддержание идентичности данного языка самому себе, существует. Если бы его не было, это были бы разные языки. Так что не надо о нем так презрительно. Но региональные фонетические особенности в это ядро не входят. И я согласна, что о них можно и нужно говорить отдельно. Я, кстати , нигде не настаивала, что все надо смешивать в кучу. Наверное, разумно было бы выделить отдельные разделы,но это вопрос не ко мне, а к администрации ресурса.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 22:10 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2740
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
О "презрении" где прочли?!

Администрацию-то зачем?! Ничего не стоит при ответе пояснять.
Извините, я оставлю эту тему. Мне тут погрузиться следует, а я все отвлекаюсь :)


 Женщина
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 22:13 
Активный участник
Зарегистрирован:
06 мар 2014, 00:55
Сообщения: 96
3 года на форуме3 года на форуме3 года на форуме
Galaxia писал(а):
погрузиться следует

Amen to that!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2015, 12:04 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 фев 2012, 17:50
Сообщения: 2740
Откуда: Espacio intergaláctico. MAD-LED-AGP
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Picapiedras писал(а):
Amen to that!


Это тоже вариант, что "органично вливается в понятие исп. язык" ?!


 Женщина
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2015, 15:03 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 май 2013, 11:42
Сообщения: 1142
Изображений: 0
4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме

_________________
Hablo tres idiomas : español , sarcasmo y indirectas *


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2015, 17:20 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 окт 2013, 20:40
Сообщения: 892
Изображений: 0
4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме
:lol: :lol:

_________________
Yo soy inmortal hasta que se demuestre lo contrario.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2015, 19:59 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 май 2013, 11:42
Сообщения: 1142
Изображений: 0
4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме
Galaxia писал(а):
все Ваше про испанский ЛА мне неинтересно. Еще в университете я даже не ходила.

:shock: На тебе, боже, что мне не гоже (c)

_________________
Hablo tres idiomas : español , sarcasmo y indirectas *


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 2 из 2   [ Сообщений: 30 ]
1, 2

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Помогите с переводом

в форуме Трудности перевода

yulidezamar

3

612

07 авг 2015, 21:55

Помогите с текстом

в форуме Бесплатные уроки испанского онлайн

lmrbgrv

6

148

06 дек 2017, 14:38

Помогите разобрать местоимения

в форуме Трудности перевода

AlexKhal

1

148

23 июл 2017, 15:19



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100