Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ 1 сообщение ]
Автор

Виды недвижимости в Испании

 
  Заголовок сообщения: Виды недвижимости в Испании
СообщениеДобавлено: 28 янв 2011, 23:18 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
09 сен 2010, 12:04
Сообщения: 3
Откуда: Москва
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
* Estudio (студия) – квартира с большой жилой комнатой. Она служит для сна, приема гостей и приготовления пищи одновременно. Кухонная мебель встроенная. Иногда кухня отделена от жилой зоны барной стойкой. Есть ванная комната, терраса или балкон. Как и другие типы квартир располагается в многоэтажных зданиях.
* Piso, Apartamento – квартира. В квартире непременно присутствует кухня, гостиная-столовая (salón-comedor), одна или несколько спален, одна или несколько ванных комнат. Она также может иметь длинный коридор с окнами, отдельные гостиную и столовую, террасы, балкон, солярий, различные подсобные помещения, иногда спортзал и собственный бассейн, поэтому не стоит сравнивать квартиры по количеству спален. Современные жилые здания, как правило, имеют подземную или наземную автостоянку, общий бассейн, сад и внутреннюю закрытую территорию комплекса.

* Ático – квартира на последнем этаже жилого здания; Ático имеет некоторые преимущества: отсутствие соседей сверху, солярий, а иногда и бассейн на крыше дома, дополнительные подсобные помещения, которые иногда можно перестроить в ещё одну комнату. А самый большой плюс - прекрасный панорамный вид с высоты.
* Bungalow – дом, смежный с другими. Все дома имеют аналогичную конструкцию и объединены в блоки. У каждого блока есть общий бассейн, сад, внутренняя территория. К бунгало прилагается небольшой собственный участок земли, который хозяин может использовать по своему усмотрению.
* Duplex – переводится с испанского языка, как «двухэтажный»,
* Triplex – переводится с испанского языка, как «трехэтажный»;

Могут быть квартирой, бунгало, домом в двух или трех уровнях, конечно, со всем содержимым, что включают в себя квартиры или бунгало. Duplex esquina (угловой) – это бунгало в двух уровнях, расположенное в торце блока аналогичных ему домов. Стоимость его дороже остальных, так как владелец такого бунгало имеет одного соседа, больший участок земли и наиболее удобную планировку помещений. Часто имеет индивидуальный подземный или надземный гараж или парковочное место.


* Vivienda – жилье без точного определения типа (apartamento, bungalow, chalet).
* Vivienda de planta baja – дом, построенный в один этаж или квартира на нижнем этаже.
* Casa – дом. Характеризует отдельно стоящий дом, иногда встречается вместе с определениями:

* Casa adosada, Chalet adosado - дом, имеющий общую стену с соседом. Может иметь участок земли, собственный бассейн, гараж, и только сосед за стенкой не позволяет назвать его индивидуальным домом.
* Casa independiente - индивидуальный дом, расположенный на собственном участке земли, очень близок по смыслу к Chalet, Villa.
* Casa de campo, casa del pueblo – хутор или дом в деревне. Дом в деревне является не точной характеристикой, так как в деревне можно встретить все: от глиняной постройки с земляным полом до ультрасовременного коттеджа с множеством спален, технических приспособлений, параболических антенн. Поэтому каждый конкретный случай следует рассматривать отдельно.
* Chalet, Villa – вилла, дом, коттедж; высококачественное дорогое индивидуальное жилье современной постройки со всеми вытекающими отсюда последствиями. Могут быть с одной единственной спальной и при этом иметь: спортивный зал, сауну, гараж, огромный участок земли с теннисным кортом и плавательным бассейном, а также иметь систему «умный дом». В таком жилье всё подчеркивает индивидуальность и высокие финансовые возможности его хозяев.

* Finca, Finca rústica – участок земли в загородной местности; иногда с домом (finca con casa), фруктовые, цитрусовые или другие культурные растения.
* Finca con agua y luz - означает, что к участку подведены вода и свет.
* Parcela – участок земли любой площади; может быть расположен где угодно: в городе, урбанизированной или сельской местности.
* Edificio – здание; обособленное здание любого предназначения; многоквартирный дом. Жилые дома и комплексы в Испании, ввиду своей оригинальности, имеют имена собственные, например, Edificio "Santa Maria".
* Local, Local Comercial – помещение, предназначенное для ведения коммерческой деятельности. Например, офиса, косметического салона, магазина, бара или ресторана.
* Local céntrico - помещение коммерческого предназначения, расположенное в центре населенного пункта или на пересечении основных транспортных или пешеходных дорог.

realesa.es- продажа и покупка недвижимости на Тенерифе
Какой бы тип недвижимости на Тенерифе вы не выбрали, это хороший способ вложить средства, ведь по статистике цены на недвижимость на Тенерифе растут в среднем на 10-15% в год!
Надеюсь эта информация пригодится вам и очень надеюсь что и мне! =)


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ 1 сообщение ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Продажа и Аренда недвижимости в Испании от компании SpainHouse.ru Все виды услуг.

в форуме Покупка и аренда недвижимости в Испании

SpainHouse

0

361

16 июн 2015, 11:11

Помощь в покупке недвижимости в Испании

в форуме Покупка и аренда недвижимости в Испании

atlasgroup

0

309

28 апр 2016, 00:40

Ищем агентов по недвижимости

в форуме Работа в Испании

SunSpainRealty

0

326

26 фев 2014, 16:08



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2016 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100