Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 6 ]
Автор

Очень простая детская песенка! - Yo tengo un castillo

СообщениеДобавлено: 06 дек 2009, 23:36 
Yo tengo un castillo,
matarile, rile,rile.
Yo tengo un castillo,
matarile, rile, ron, chin, pon.

Переведите пожалуйста!



 
  Заголовок сообщения: Re: Очень простая детская песенка!
СообщениеДобавлено: 22 янв 2010, 16:28 
Зарегистрирован:
30 июн 2009, 20:20
Сообщения: 3
Какая прелесть :!:


  Заголовок сообщения: Re: Очень простая детская песенка!
СообщениеДобавлено: 06 фев 2010, 22:44 
мы ее учили в начале учебных занятий классно!!!


СообщениеДобавлено: 19 май 2010, 17:12 
супер!! классная песенка))) а у кого-нибудь есть слова и перевод??)))


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 20 май 2010, 04:56 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
31 янв 2010, 00:42
Сообщения: 749
Откуда: Рязань/Alicante
Segun yo me acuerda matarile es un tipo de arma pirata bastante fea XDD

En cualquier caso aqui una discusion bastante interesante sobre el tema XDDDDDDD

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=610162


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 6 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Детская литература для начинающих

в форуме Мировая литература на испанском

Alejandro.gt

0

401

20 июн 2023, 22:28

Песенка из фильма "Гойя в Бордо"

в форуме Перевод песен

Ladogec

0

524

24 дек 2022, 18:27



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yandex [Bot] и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru