El choclo

Con este tango que es burlon y compadrito,
Se ato dos alas la emocion de mi suburbio.
Con este tango nacio el tango y como un grito
Salio del sordido barrial buscando el cielo.
Conjuro extrano de un amor hecho cadencia
Que abrio caminos sin mas ley que su esperanza,
Mezclas de rabia, de dolor, de fe, de ausencia,
Llorando en la inocencia de un ritmo jugueton.
Por tu milagro de notas agoreras,
Nacieron sin pensarlo las paicas y las grelas,
Luna en los charcos, canyengue en las caderas
Y un ansia fiera en la manera de querer...
Al evocarte...
Tango querido...
Siento que tiemblan las baldosas de un bailongo
Y oigo el rezongo de mi pasado.
Hoy que no tengo...
Mas a mi madre...
Siento que llega en punta 'e piie para besarme
Cuando tu canto nace al son de un bandoneon.
Carancanfunfa se hizo al mar con tu bandera
Y en un perno mezclo Paris con Puente Alsina.
Fuiste compadre del gavion y de la mina,
Y hasta comadre del bacan y la pebeta.
Por vos susheta, cana, reo y mishiadura,
Se hicieron voces al nacer con tu destino,
Misa de faldas, kerosen, tajo y cuchillo
Que ardio en los conventillos y ardio en mi corazon.
Tango querido...tango argentino
Siento que tiemblan las baldosas de un bailongo
Y oigo el rezongo de mi pasado.
Tango querido...tango argentino
Siento que llega en punta 'e pie para besarme
Cuando tu canto nace al son de un bandoneon.

Перевод:
_________________________________________________

С этим танго, шутливым и хвастливым,
Связывались два крыла моего предместья.
С этим родным танго, похожим на крик
Вышел грязный заморыш, ища неба.
Странное заклинание любви, создавшее гармонию,
Которое открыло пути, где был один закон – надежда.
Смесь гнева, боли, веры, отрешенности,
Плача в невинности шутливого ритма.
Из-за этого чуда пророческих нот,
Не желая родились …(las paicas y las grelas).
Луна в лужах, тощие ноги
И яростная тоска в том, как любят…
Заклиная тебя…
Любимое танго…
Я слышу, как дрожат бальдосы на танцах,
Слышу отзвук минувшего.
Сегодня то, чего у меня нет…
Большее – моей матери…