Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 3 ]
Автор

Испанский фольклор

 Женщина
  Заголовок сообщения: Испанский фольклор
СообщениеДобавлено: 25 мар 2014, 13:34 
Активный участник
Зарегистрирован:
13 янв 2014, 16:17
Сообщения: 134
3 года на форуме3 года на форуме3 года на форуме
В настоящий момент меня заинтересовал фольклор Испании, стало интересно какие у них есть герои, какие сказки и легенды очень популярны, думаю, вы, форумчане, мне в этом поможете.

В нашей стране в качестве основных сказочных героев есть следующие категории.
Добрые: былинные герои, Иванушки дурачок, Аленушка, Фея, Снегурочка.
Злые: баба яга, Кощей бессмертный, змей Горыныч, ведьма.
Так же колоритными героями являются: русалочки, лешие, водяные, домовые.

А какие аналогичные сказочные персонажи, есть в Испанском фольклоре? По возможности можно испанское название и перевод на русский язык. Просто стала очень интересна эта тема.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Испанский фольклор
СообщениеДобавлено: 19 май 2014, 09:12 
Новичок
Зарегистрирован:
19 май 2014, 08:30
Сообщения: 3
3 года на форуме3 года на форуме3 года на форуме
Я знаю про Антилью, остров призрак - это довольно популярная легенда, как Атлантида. Из персонажей есть Ксана - некая девушка, ближе всего подходящая к определению "фея воды". Тресго - испанский гном. Моурос - это эльфы, живущие под землей. Еще есть Бог Нуберо - бог шторма и облаков. Больше я ничего припомнить не могу) Ну если интересно, попробуй поискать в Википедии, думаю, там что-то и найдется)


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Испанский фольклор
СообщениеДобавлено: 23 окт 2016, 16:32 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3352
Изображений: 0
Откуда: Гондурас,жди меня
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме


Содержание: http://www.gbv.de/dms/sub-hamburg/630603464.pdf
Файл :
Leyendas Espanolas de todos Los tiempos.doc [1.4 МБ]
=> Скачивание файлов доступно только зарегистрированным пользователям!

Еще такая :

http://laprensadelazonaoeste.com/LIBROS/Letra.R/R/Romero%20y%20Larranaga,%20Gregorio%20-%20Cuentos%20tradiciones%20de%20Espana.doc

_________________
весь день практически святая
а вечером снимаю нимб
и думаю кому бы врезать
мне им б.


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 1   [ Сообщений: 3 ]

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Испанский по скайпу

в форуме Методики изучения испанского языка

Violinta3

0

566

23 мар 2015, 21:22

как перевести на испанский

в форуме Трудности перевода

milagros

9

679

12 мар 2016, 22:01

Испанский по скайпу

в форуме Курсы и Репетиторы

almarusa

1

756

02 окт 2016, 20:13



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100