Помощь в структуризации языка

Изучая испанский язык натолкнулся на такой глагол как Dar - давать. Также узнал что конструкция "Дай мне" передается одним словом Dame. Почему так происходит? Может есть отдельная часть грамматики на эту тему? Помогите пожалуйста.

Dar в повелительном наклонении - "da" плюс личное местоимение в дательном падеже "me" (кому? мне),которое пишется слитно с глаголом в повелит.накл.