Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 1 из 2   [ Сообщений: 26 ]
1, 2
Автор

Новая реформа орфографии

 Женщина
  Заголовок сообщения: Новая реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 28 окт 2011, 15:18 
Зарегистрирован:
16 июн 2010, 08:03
Сообщения: 8
А вы видели, как в связи с новой реформой орфографии (2010 года) будут писаться подобные числительные?
Вчера увидела - плевалась...

treintaidos libros, cincuentaicinco pesos

И еще много веселого наворотили в "Реальной" академии. Причем, многим испанцам-филологам результат не нравится.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 28 окт 2011, 16:00 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
Arandela писал(а):
А вы видели, как в связи с новой реформой орфографии (2010 года) будут писаться подобные числительные?
Вчера увидела - плевалась...


Гораздо страшней реформа русского языка, проводимая всякими Фурсенками. Когда в компании таких вот фурсенкОв начинаешь чувствовать себя белой вороной только потому, что говоришь и пишешь грамотно... получается, что уже нет... :( Вот так.


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 29 окт 2011, 06:33 
Активный участник
Зарегистрирован:
24 июн 2011, 13:09
Сообщения: 470
Откуда: Екатеринбург
¡Dios mío! ¡Qué absurdo! Хотя читал, что лет сто назад тоже хотели провести реформу орфографии, которая выглядела примерно так: ¿Ke bas a aser? Красота не так ли?


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 29 окт 2011, 13:26 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
23 май 2011, 15:17
Сообщения: 786
elijah писал(а):
Хотя читал, что лет сто назад тоже хотели провести реформу орфографии, которая выглядела примерно так: ¿Ke bas a aser? Красота не так ли?

Дак это уже сефардский какой-то получается. :)


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 29 окт 2011, 14:32 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
Avelesy писал(а):
elijah писал(а):
Хотя читал, что лет сто назад тоже хотели провести реформу орфографии, которая выглядела примерно так: ¿Ke bas a aser? Красота не так ли?

Дак это уже сефардский какой-то получается. :)


Ээээ... а Вы каменты на ютьюбе почитайте к чему-нибудь испаноязычному. Там их огромное количество именно таким языком написано без всякой реформы - просто для удобства. Особенно это касается латинской америки :)


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 30 окт 2011, 15:45 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
23 май 2011, 15:17
Сообщения: 786
Дак и па-руски многие вот так пишут проста патаму шта удобна. :D


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 30 окт 2011, 16:03 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
Avelesy писал(а):
Дак и па-руски многие вот так пишут проста патаму шта удобна. :D


:lol: :lol: :lol: К сожалению не только поэтому.. Многие искренне верят, что пишут правильно!


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 30 окт 2011, 17:03 
Активный участник
Зарегистрирован:
25 июл 2011, 19:29
Сообщения: 69
а я вот пишу либо по-олбанске или по-русски :)


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 30 окт 2011, 21:07 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
ivvanoff писал(а):
а я вот пишу либо по-олбанске или по-русски :)


А по-олбанске это как?


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 31 окт 2011, 08:59 
Активный участник
Зарегистрирован:
25 июл 2011, 19:29
Сообщения: 69
katieona писал(а):
А по-олбанске это как?

ну эта каг-та таг


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 31 окт 2011, 09:45 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1533
Откуда: Москва
ivvanoff писал(а):
katieona писал(а):
А по-олбанске это как?

ну эта каг-та таг


:lol: :lol: :lol:


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 06 ноя 2011, 20:00 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 740
Изображений: 0
Perdón por mi ignorancia, ¿de dónde proviene esa información, lo de las nuevas reglas ortografía? Verdad es que la ortografía castellana va ajustándose año por año, y eso de las numerales habría que ajustarlo una vez. No hay ninguna lógica en que se pueda escribir "dieciséis" y "veintiséis", pero debemos escribir "treinta y seis" y "cuarenta y seis"; aunque pronunciamos de la misma manera "treintaiséis" y nunca hacemos pausas entre las tres palabras.

Pero la escritura "treintaiuno" me parece contradecir la regla general de no poner una "i" no acentuada entre dos vocales; una manera más natural sería a mi juzgar "treintayuno", junto a "treintaidós" y "treintaitrés". O a lo mejor "treintiuno", "treintidós", así como "ventiuno" y no "veinteyuno".


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 06 ноя 2011, 20:15 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 740
Изображений: 0
Ja, una reforma ortográfica no es lo mismo que una reforma de la lengua. La ortografía rusa actual no tiene ninguna santidad ni tradición de no reformarse por nada en el mundo. Al revés, la ortografía rusa era reformada y ajustada muchas veces, tiene la tradición de ser reformada cuando haga falta. Desde hace mucho que necesita ajustes pues que la práctica cotidiana de escribir hoy día ya difiere bastante de las reglas vigentes. Sin reformas, ¿a dónde vamos a parar? Un día descubrimos que la ortografía rusa es regida sólo por la tradición, el principio fonético ha desaparecido por completo, y ya no existe ninguna correspondencia entre la escritura y el habla. :(


 Мужчина
  Заголовок сообщения: Re: Новоя реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 06 ноя 2011, 20:23 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
04 ноя 2011, 21:26
Сообщения: 740
Изображений: 0
¡Dios mío! ¡Qué absurdo! Хотя читал, что лет сто назад тоже хотели провести реформу орфографии, которая выглядела примерно так: ¿Ke bas a aser? Красота не так ли?[/quote]

Sin embargo, reformas ortográficas del castellano se organizan regularmente. Alguna vez se escribía "Don Quixote", "xabón" y "xugo", así que la "x" se pronunciaba como "j" no sólo en las palabras como México, Texás u Oaxaca. :)


 
  Заголовок сообщения: Re: Новая реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 26 мар 2012, 19:04 
Зарегистрирован:
26 мар 2012, 19:03
Сообщения: 1
Как можно верить в такие сказки? Всё у нас нахаляву, и это тоже. Если во всё верить, так ничего и не увидим. Прав Д. Соло "Разруха начинается с воровства, а воровство начинается с халявы". Вот и реформы. Всё на этом построено. Нужно рациональное мышление


 
  Заголовок сообщения: Re: Новая реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 27 мар 2012, 13:50 
Активный участник
Зарегистрирован:
03 фев 2011, 01:43
Сообщения: 124
Arandela, katieona, подобные приколы есть в каждой стране и в каждом языке. Вопрос только в том, что язык должен меняться потому, что он действительно поменялся, т.е. какие-то слова устарели, какие-то появились, какие-то буквы и буквосочетания утратили свою актуальность. Так, например, несколько лет назад была проведена реформа в немецком языке, когда упростили написание множественных s. При этом был установлен переходный период, в течение которого были действительны и старый, и новый варианты. ;)

Обидно, когда язык стараются изменить только потому, что какому-то чиновнику нужно выполнить "галочку" по предложенным им законопроектам, или какому-нибудь "деятелю" срочно надо защитить звание профессора. :crazy:

В украинском языке тоже были приняты такие изменения, что украинцы даже и не сразу поняли, что это вообще украинский. :D

Для сравнения можете послушать новости на 1+1 и на СТБ. Вот те новости, которые на 1+1 - это обычный классический литературный вариант украинского языка, на котором действительно говорят, и который действительно понимают украинцы. А вот тот язык, на котором рассказывают новости по СТБ - это "новый украинский" после тех самых изменений. Как говорится, почувствуйте разницу. :crazy:


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Новая реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 24 фев 2014, 10:54 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
Цитата:
¿Ke bas a aser? Красота не так ли?
La importancia de una tilde

_________________
Quédate con quien acepte tu locura.
Quédate ahí, en la clínica psiquiátrica.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Новая реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 24 фев 2014, 21:53 
Активный участник
Зарегистрирован:
13 янв 2014, 16:17
Сообщения: 133
Omi писал(а):
Для сравнения можете послушать новости на 1+1 и на СТБ. Вот те новости, которые на 1+1 - это обычный классический литературный вариант украинского языка, на котором действительно говорят, и который действительно понимают украинцы. А вот тот язык, на котором рассказывают новости по СТБ - это "новый украинский" после тех самых изменений. Как говорится, почувствуйте разницу

Так а в школах теперь как? Новому украинскому учат. А в новостях слышала, что там теперь и русский язык хотят сделать совсем вне закона. А к тем, кто говорит на русском, будет применяться система наказания, вплоть до уголовной ответственности.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Новая реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 28 апр 2014, 21:01 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
Комментарий к файлу: La Academia reconoce su fracaso sobre ciertos consejos
solosexo.jpg
http://www.estandarte.com/noticias/idioma-espanol/rae-reconoce-fracaso-tilde-en-solo-y-este-ese-aquel-_1636.html

_________________
Quédate con quien acepte tu locura.
Quédate ahí, en la clínica psiquiátrica.


 Женщина
  Заголовок сообщения: Re: Новая реформа орфографии
СообщениеДобавлено: 10 июн 2014, 15:59 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
19 апр 2012, 01:30
Сообщения: 3457
Изображений: 0
Комментарий к файлу: ortografia twitter
ortografia-twitter risasin.jpg

_________________
Quédate con quien acepte tu locura.
Quédate ahí, en la clínica psiquiátrica.


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 1 из 2   [ Сообщений: 26 ]
1, 2


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru